Kriegstagebuch von Peter Arabin, item 16

• May 8, 2017 22:55:38 Rolf Kranz

   ... linke Seite
  

  die Nacht hindurch uns als Wohnung - Züge voll
  

  Truppen gingen und kamen von der Front.
  

  Hier bekamen wir auch viele Gefangene, allerlei
  

  Gemisch und Gattungen, zu sehen. Unsere
  

  Verpflegung hauptsächlich Kaffee, Brot, Wurst
  

  und Erbsensuppe lieferte uns die Kriegs-
  

  verpflegungsanstalt. Als ich morgens zum
  

  Schinkenempfang für die Kompanie kam,
  

  mandiert [bevollmächtigt] wurde und mit sechs Mann zur
  

  Ausgabestelle kam, war dieser bereits abgeholt.
  

  Auf meine Meldung hin ergaben
  

  die Nachforschungen, daß ein Unteroffizier
  

  Schmidt von derr 1.Parkkompanie den
  

  Schinken für unsere Kompanie mit
  

  erhalten habe. Da Schmidt davon nichts
  

  wissen wollte, obwohl er darüber eine
  

  Empfangsbescheinigung ausgestellt hatte, waren
  

  einige von uns in solchen Angelegenheiten
  

  erfahrene Leute in der Zwischenzeit nicht untätig
  

  gewesen und hatten das Versteck im Eisenbahn-
  

  wagen entdeckt. Weil der aufgefundene
  

  Schinkenrest zur Versorgung der ganzen
  

  Kompanie nicht mehr langte, ging ein
  

  
  

   ... rechte Seite
  

  Teil unserer Leute dabei leer aus und darüber

  erbost belegten sie den Unteroffizier mit
  

  dem Spottnamen Schinkenschmidt, welchen
  

  Namen er auch fortan beibehielt. In
  

  Schaerbeek bekam ich in der Bahnhofs-
  

  kantine das erste Bier in Feindesland zu

  trinken. Von allen Essereien wurde
  

  Chokolade viel und häufig gekauft. Kurz
  

  vor dem Schlafengehen in unserem
  

  wandernden Wagenabteil fielen uns Licht-
  

  signale aus, die aus dem Dachgeschosse
  

  eines dem Bahnhof schräg gegenüber liegenden
  

  hohen weißen Hauses auffällig
  

  gegeben wurden. Aus der Nähe dieses Hauses
  

  schallten auch einige Gewehrschüsse zu
  

  uns herüber, ein Zeichen, daß die dort
  

  aufgestellten Wachtposten, die Signale ebenfalls
  

  bemerkt hatten. Auf die über diese
  

  Beobachtung hin erstattete Meldung, fand
  

  eine Durchsuchung des Hauses statt, über
  

  deren Ergebnis uns nichts bekannt
  

  geworden ist.
  

  Morgens 7 Uhr setzte sich unser Zug in                            9.10.1914
  

• May 8, 2017 21:39:19 Rolf Kranz

   ... linke Seite
  

  die Nacht hindurch uns als Wohnung - Züge voll
  

  Truppen gingen und kamen von der Front.
  

  Hier bekamen wir auch viele Gefangene, allerlei
  

  Gemisch und Gattungen, zu sehen. Unsere
  

  Verpflegung hauptsächlich Kaffee, Brot, Wurst
  

  und Erbsensuppe lieferte uns die Kriegs-
  

  verpflegungsanstalt. Als ich morgens zum
  

  Schinkenempfang für die Kompanie kam,
  

      wurde und mit sechs Mann zur
  

  Ausgabestelle kam, war dieser bereits abgeholt.
  

  Auf meine Meldung hin ergaben
  

  die Nachforschungen, daß ein Unteroffizier
  

  Schmidt von derr 1.Parkkompanie den
  

  Schinken für unsere Kompanie mit
  

  erhalten habe. Da Schmidt davon nichts
  

  wissen wollte, obwohl er darüber eine
  

  Empfangsbescheinigung ausgestellt hatte, waren
  

  einige von uns in solchen Angelegenheiten
  

  erfahrene Leute in der Zwischenzeit nicht untätig
  

  gewesen und hatten das Versteck im Eisenbahn-
  

  wagen entdeckt. Weil der aufgefundene
  

  Schinkenrest zur Versorgung der ganzen
  

  Kompanie nicht mehr langte, ging ein
  

  
  

   ... rechte Seite
  

  Teil unserer Leute dabei leer aus und darüber

  erbost belegten sie den Unteroffizier mit
  

  dem Spottnamen Schinkenschmidt, welchen
  

  Namen er auch fortan beibehielt. In
  

  Schaerbeek bekam ich in der Bahnhofs-
  

  kantine das erste Bier in Feindesland zu

  trinken. Von allen Essereien wurde
  

  Chokolade viel und häufig gekauft. Kurz
  

  vor dem Schlafengehen in unserem
  

        Wagenabteil fielen uns Licht-
  

  signale aus, die aus dem Dachgeschosse
  

  eines dem Bahnhof schräg gegenüber liegenden
  

  hohen weißen Hauses auffällig
  

  gegeben wurden. Aus der Nähe dieses Hauses
  

  schallten auch einige Gewehrschüsse zu
  

  uns herüber, ein Zeichen, daß die dort
  

  aufgestellten Wachtposten, die Signale ebenfalls
  

  bemerkt hatten. Auf die über diese
  

  Beobachtung hin erstattete Meldung, fand
  

  eine Durchsuchung des Hauses statt, über
  

  deren Ergebnis uns nichts bekannt
  

  geworden ist.
  

  Morgens 7 Uhr setzte sich unser Zug in                            9.10.1914
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description