5. Kriegstagebuch von Walter Naumann (Juni-November 1918)
Title in English
War diary No. 5 of Walter Naumann (June-November 1918)
Summary description of items
5. Kriegstagebuch von Walter Naumann, geführt vom 20.06.1918 bis zum 06.11.1918. Naumann schreibt seine Erlebnisse und Eindrücke vom Weltkrieg fast durchgehend auf englisch. Lediglich die äußerst kurz gehaltenen Wetterangaben ("Schön", "Regen") sind auf deutsch und ein paar wenige Sätze und Abschnitte bezüglich einiger Kriegsereignisse ("Kreisner schreibt dass Rgts Stab gefallen ist."). Teilweise wechselt er mitten in der Beschreibung die Sprache: "Gestern sind auch 2 Ballons abgeschossen worden. It is the same old thing with that fellow." Am 01.08.1918 kommt er nach Vouziers, am 20.09. geht es nach Marquette und die Tagebucheinträge werden von ihm erneut auf französisch verfasst. Anfang Oktober ist er in Vigny und berichtet von Fliegern, die Bomben auf die Stellung werfen. Der letzte Eintrag vom 06.11.1918 lautet: "Man sagt, die Truppen werden zurückgezogen, weil die erste Linie übergeben werden soll. Heute früh nach Baives. Marie hat ein Kind von einem deutschen Soldat. Viel Radau-Krach (...)."
| Not started | 4 % | |
| Edit | 89 % | |
| Review | 0 % | |
| Complete | 7 % |
- ID
- 6430
- Number of items
- 45
- Person
- Walter Naumann
- Origin date
- June 21, 1915 – November 6, 1918
- Languages
- Deutsch, English, Français
- Keywords
- Abschuss Fesselballon, Artillerie, Blindgänger, engl. Gefangene, Feiertagskalender, Fesselballon, Friedensangebot, Gerüchte, Hindenburg, holiday, Infanterie, Kämpfe, Kriegsmüdigkeit, Ludendorff, Luftangriff, Luftkampf, Mahlzeiten, Morsealphabet, Patrouillen, Plündern, Portokosten, Postgebühren, Quartier, Quartier machen, Räumung, Rückzug, Scheidemann, Schüsse, Trommelfeuer, Waffenstillstandsangebot
- Front
- Western Front
- Location
- Baives/Frankreich
- Contributor
- Antje Kiener
- Collection day
- BN12





















