Documenten van Pierre Louis Winnelinckx, item 17

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Linkerpagina 

meer zijn

Kozijn Louis ik ga

sluiten want meer nieuws

kan ik u niet schrijven als dat

hier het nog altijd het zelfde es

en dat wij binnen kort in

repo gaan

Ik druk u de hand van

verre

Uwen toegenegen kozijn

Jean Verdoodt

2 Compagnie de mitrailleurs

A 103

Armee Belge

En Campagne


 Rechterpagina 

Den 19-12 15

Beminde kozijn

Ik heb uwen brief

met veel vreugde de ontvangen

en ik heb donderdag toen ik

in de trancheé eenen brief van

mijne ouders ontvangen en zij

schrijven dat zij en de gansche

familie in de gezondheid zij

laten weken dat de zuster van

mijne vader tante Bertine dood

is maar dat had ik al vernomen

van u en roos van  Perjan  die

in Vilvoorde woont is ook gestorven

en zij hebben al twee

paarden verkocht maar zij

schrijven niet de welke en ik

zou nog vergeten dat ik de

5 fr ook ontvangen

Ik ben ook nog altijd


 Notitiebriefje onderaan 

Brieven van Kozijn

Jean Verdoodt (Houtem)

aan Louis Winnelinckx

Transcription saved

 Linkerpagina 

meer zijn

Kozijn Louis ik ga

sluiten want meer nieuws

kan ik u niet schrijven als dat

hier het nog altijd het zelfde es

en dat wij binnen kort in

repo gaan

Ik druk u de hand van

verre

Uwen toegenegen kozijn

Jean Verdoodt

2 Compagnie de mitrailleurs

A 103

Armee Belge

En Campagne


 Rechterpagina 

Den 19-12 15

Beminde kozijn

Ik heb uwen brief

met veel vreugde de ontvangen

en ik heb donderdag toen ik

in de trancheé eenen brief van

mijne ouders ontvangen en zij

schrijven dat zij en de gansche

familie in de gezondheid zij

laten weken dat de zuster van

mijne vader tante Bertine dood

is maar dat had ik al vernomen

van u en roos van  Perjan  die

in Vilvoorde woont is ook gestorven

en zij hebben al twee

paarden verkocht maar zij

schrijven niet de welke en ik

zou nog vergeten dat ik de

5 fr ook ontvangen

Ik ben ook nog altijd


 Notitiebriefje onderaan 

Brieven van Kozijn

Jean Verdoodt (Houtem)

aan Louis Winnelinckx


Transcription history
  • March 7, 2018 16:55:15 Wolfgang Dekeyser

     Linkerpagina 

    meer zijn

    Kozijn Louis ik ga

    sluiten want meer nieuws

    kan ik u niet schrijven als dat

    hier het nog altijd het zelfde es

    en dat wij binnen kort in

    repo gaan

    Ik druk u de hand van

    verre

    Uwen toegenegen kozijn

    Jean Verdoodt

    2 Compagnie de mitrailleurs

    A 103

    Armee Belge

    En Campagne


     Rechterpagina 

    Den 19-12 15

    Beminde kozijn

    Ik heb uwen brief

    met veel vreugde de ontvangen

    en ik heb donderdag toen ik

    in de trancheé eenen brief van

    mijne ouders ontvangen en zij

    schrijven dat zij en de gansche

    familie in de gezondheid zij

    laten weken dat de zuster van

    mijne vader tante Bertine dood

    is maar dat had ik al vernomen

    van u en roos van  Perjan  die

    in Vilvoorde woont is ook gestorven

    en zij hebben al twee

    paarden verkocht maar zij

    schrijven niet de welke en ik

    zou nog vergeten dat ik de

    5 fr ook ontvangen

    Ik ben ook nog altijd


     Notitiebriefje onderaan 

    Brieven van Kozijn

    Jean Verdoodt (Houtem)

    aan Louis Winnelinckx

  • March 1, 2018 22:50:35 Wolfgang Dekeyser

     Linkerpagina 

    meer zijn

    Kozijn Louis ik ga

    sluiten want meer nieuws

    kan ik u niet schrijven als dat

    hier het nog altijd het zelfde es

    en dat wij binnen kort in

    repo gaan

    Ik druk u de hand van

    verre

    Uwen toegenegen kozijn

    Jean Verdoodt

    2 Compagnie de mitrailleurs

    A 103

    Armee Belge

    En Campagne


     Rechterpagina 

    Den 19-12 15

    Beminde kozijn

    Ik heb uwen brief

    met veel vreugde de ontvangen

    en ik heb donderdag toen ik

    in de trancheé eenen brief van

    mijne ouders ontvangen en zij

    schrijven dat zij en de gansche

    familie in de gezondheid zij

    laten weken dat de zuster van

    mijne vader tante Bertine dood

    is maar dat had ik al vernomen

    van u en roos van  Perjan  die

    in Vilvoorde woont is ook gestorven

    en zij hebben al twee

    paarden verkocht maar zij

    schrijven niet de welke en ik

    zou nog vergeten dat ik de

    5 fr ook ontvangen

    Ik ben ook nog altijd


     Notitiebriefje onderaan 

    Brieven van Kozijn

    Jean Verdoodt (Houte)

    aan Louis Winnelinckx


  • March 1, 2018 22:48:50 Wolfgang Dekeyser

     Linkerpagina 

    meer zijn

    Kozijn Louis ik ga

    sluiten want meer nieuws

    kan ik u niet schrijven als dat

    hier het nog altijd het zelfde es

    en dat wij binnen kort in

    repo gaan

    Ik druk u de hand van

    verre

    Uwen toegenegen kozijn

    Jean Verdoodt

    2 Compagnie de mitrailleurs

    A 103

    Armee Belge

    En Campagne


     Rechterpagina 

    Den 19-12 15

    Beminde kozijn

    Ik heb uwen brief

    met veel vreugde de ontvangen

    en ik heb donderdag toen ik

    in de tranchee eenen brief van

    mijne ouders ontvangen en zij

    schrijven dat zij en de gansche

    familie in de gezondheid zij

    laten weken dat de zuster van

    mijne vader tante Bertine dood

    is maar dat had ik al vernomen

    van u en roos van  Perjan  die

    in Vilvoorde woont is ook gestorven

    en zij hebben al twee

    paarden verkocht maar zij

    schrijven niet de welke en ik

    zou nog vergeten dat ik de

    5 fr ook ontvangen

    Ik ben ook nog altijd


     Notitiebriefje onderaan 

    Brieven van Kozijn

    Jean Verdoodt (Houte)

    aan Louis Winnelinckx


  • March 1, 2018 22:33:22 Wolfgang Dekeyser

     Linkerpagina 

    meer zijn

    Kozijn Louis ik ga

    sluiten want meer nieuws

    kan ik u niet schrijven als dat

    hier het nog altijd het zelfde es

    en dat wij binnen kort in

    repo gaan

    Ik druk u de hand van

    verre

    Uwen toegenegen kozijn

    Jean Verdoodt

    2 Compagnie de mitrailleurs

    et 103

    Armee Belge

    En Campagne


     Rechterpagina 

    Den 19-12 15

    Beminde kozijn

    Ik heb uwen brief

    met veel vreugde de ontvangen

    en ik heb donderdag toen ik

    in de tranchee eenen brief van

    mijne ouders ontvangen en zij

    schrijven dat zij en de gansche

    familie in de gezondheid zij

    laten weken dat de zuster van

    mijne vader tante Bertine dood

    is maar dat had ik al vernomen

    van u en roos van  Perjan  die

    in Vilvoorde woont is ook gestorven

    en zij hebben al twee

    paarden verkocht maar zij

    schrijven niet de welke en ik

    zou nog vergeten dat ik de

    5 fr ook ontvangen

    Ik ben ook nog altijd


     Notitiebriefje onderaan 

    Brieven van Kozijn

    Jean Verdoodt (Houte)

    aan Louis Winnelinckx


  • March 1, 2018 22:32:39 Wolfgang Dekeyser

     Linker pagina 

    meer zijn

    Kozijn Louis ik ga

    sluiten want meer nieuws

    kan ik u niet schrijven als dat

    hier het nog altijd het zelfde es

    en dat wij binnen kort in

    repo gaan

    Ik druk u de hand van

    verre

    Uwen toegenegen kozijn

    Jean Verdoodt

    2 Compagnie de mitrailleurs

    et 103

    Armee Belge

    En Campagne


     Rechterpagina 

    Den 19-12 15

    Beminde kozijn

    Ik heb uwen brief

    met veel vreugde de ontvangen

    en ik heb donderdag toen ik

    in de tranchee eenen brief van

    mijne ouders ontvangen en zij

    schrijven dat zij en de gansche

    familie in de gezondheid zij

    laten weken dat de zuster van

    mijne vader tante Bertine dood

    is maar dat had ik al vernomen

    van u en roos van  Perjan  die

    in Vilvoorde woont is ook gestorven

    en zij hebben al twee

    paarden verkocht maar zij

    schrijven niet de welke en ik

    zou nog vergeten dat ik de

    5 fr ook ontvangen

    Ik ben ook nog altijd


     Notitiebriefje onderaan 

    Brieven van Kozijn

    Jean Verdoodt (Houte)

    aan Louis Winnelinckx


  • March 1, 2018 22:31:10 Wolfgang Dekeyser

    meer zijn

    Kozijn Louis ik ga

    sluiten want meer nieuws

    kan ik u niet schrijven als dat

    hier het nog altijd het zelfde es

    en dat wij binnen kort in

    repo gaan

    Ik druk u de hand van

    verre

    Uwen toegenegen kozijn

    Jean Verdoodt

    2 Compagnie de mitrailleurs

    et 103

    Armee Belge

    En Campagne


    Den 19-12 15

    Beminde kozijn

    Ik heb uwen brief

    met veel vreugde de ontvangen

    en ik heb donderdag toen ik

    in de tranchee eenen brief van

    mijne ouders ontvangen en zij

    schrijven dat zij en de gansche

    familie in de gezondheid zij

    laten weken dat de zuster van

    mijne vader tante Bertine dood

    is maar dat had ik al vernomen

    van u en roos van  Perjan  die

    in Vilvoorde woont is ook gestorven

    en zij hebben al twee

    paarden verkocht maar zij

    schrijven niet de welke en ik

    zou nog vergeten dat ik de

    5 fr ook ontvangen

    Ik ben ook nog altijd


  • March 1, 2018 22:26:11 Wolfgang Dekeyser

    meer zijn

    Kozijn Louis ik ga

    sluiten want meer nieuws

    kan ik u niet schrijven als dat

    hier het nog altijd het zelfde es

    en dat wij binnen kort in

    repo gaan

    Ik druk u de hand van

    verre

    Uwen toegenegen kozijn

    Jean Verdoodt

    2 Compagnie de mitrailleurs

    et 103

    Armee Belge

    En Campagne


Description

Save description
  • 48.6766667||-2.071388899999988||

    België en Frankrijk

    ||1
Location(s)
  • Story location België en Frankrijk
Login and add location


ID
6232 / 157984
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
De heer Walter Winnelinckx
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Nederlands

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note