Jurnalul de razboi al lui Ioan Tanasescu, item 32

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again


 Pagina din stânga

In dimineața zilei de 8 Octombrie, dau telefonul

în primire, mă prepar de drum și pe la ora 8 a.m.

plec pe jos la satul Slonu, unde se găsea trenul

Regimentar. Ajuns acolo, cer Plutonierului

Toader Constantin, de la mine din Găești, o 

căruță să mă ducă la gară, căci așa aveam

ordin. Imi dă căruța și plec la gara Văleni- de Munte. 

Deunde trebuea să eau trenul înspre

Ploești. Pe la ora 4. p.m. am ajuns în Văleni-de Munte,

însă nu aveam tren de cât seara.

Până la sosirea trenului, am plecat să mă

plimb căci pe peronu gării nu era voe să stai.

După o oră,-două,-trei- în așteptarea și

nerăbdarea plecării - mă aruncai din fugă

pe ușa primului vagon. Era un vagon de vite,

plin cu oameni. La urcare pe deschizătura

ușei, treceau toți în toate părțile la repezeală,

înăuntru răbufnește o duhoare de băligar, de 

sudori încinse și de gaze înăbușitoare. Pe când

din afară înăuntru, vântul, cu ventilația lui


 


 Pagina din dreapta

  Numerotarea paginii în colţul din dreapta sus     32                                                                

formidabilă și violentă, svântă și purifică locul

în chip înțepător. Ușa se închide  într-o besnă

de mormânt, și trenul se puse în mișcare. Vântul

șueră prin crăpăturile vagonului. pe când roatele

toacă ca de leturghie. Din· trun colț sau altul

unul și altul încep să scormone faptele, să-și

spună întâmplările, să depane în fraze ruloul unor

filme negre de drame și mizerii, la care nici

nu asistase poate. Fie care căuta să se întreacă.

Se povestea de fapte de pe front, de deraeri,

de oameni căzuți sub roate, de copii înăbusiți

și aruncați sub tren și altele. Intr·un târziu se

făcu liniște. Oboseala zilelor de veghe, de mizerii,

de torturi trupești și sufletești, mă ajunse și adormii.

Când eram tocmai în dulcele somn al dimineței,

mă scoală un camarad, că am ajuns la Ploești.

Mă scol, îmi eau bagajul și mă dau jos.

Incă nu se luminase bine de ziuă. Cum mă 

dădui jos, tocmai pornea un tren din stație.

Văzui scris pe o tăbliță a unui vagon ,, Ploesti-Bucuresti,,


Transcription saved


 Pagina din stânga

In dimineața zilei de 8 Octombrie, dau telefonul

în primire, mă prepar de drum și pe la ora 8 a.m.

plec pe jos la satul Slonu, unde se găsea trenul

Regimentar. Ajuns acolo, cer Plutonierului

Toader Constantin, de la mine din Găești, o 

căruță să mă ducă la gară, căci așa aveam

ordin. Imi dă căruța și plec la gara Văleni- de Munte. 

Deunde trebuea să eau trenul înspre

Ploești. Pe la ora 4. p.m. am ajuns în Văleni-de Munte,

însă nu aveam tren de cât seara.

Până la sosirea trenului, am plecat să mă

plimb căci pe peronu gării nu era voe să stai.

După o oră,-două,-trei- în așteptarea și

nerăbdarea plecării - mă aruncai din fugă

pe ușa primului vagon. Era un vagon de vite,

plin cu oameni. La urcare pe deschizătura

ușei, treceau toți în toate părțile la repezeală,

înăuntru răbufnește o duhoare de băligar, de 

sudori încinse și de gaze înăbușitoare. Pe când

din afară înăuntru, vântul, cu ventilația lui


 


 Pagina din dreapta

  Numerotarea paginii în colţul din dreapta sus     32                                                                

formidabilă și violentă, svântă și purifică locul

în chip înțepător. Ușa se închide  într-o besnă

de mormânt, și trenul se puse în mișcare. Vântul

șueră prin crăpăturile vagonului. pe când roatele

toacă ca de leturghie. Din· trun colț sau altul

unul și altul încep să scormone faptele, să-și

spună întâmplările, să depane în fraze ruloul unor

filme negre de drame și mizerii, la care nici

nu asistase poate. Fie care căuta să se întreacă.

Se povestea de fapte de pe front, de deraeri,

de oameni căzuți sub roate, de copii înăbusiți

și aruncați sub tren și altele. Intr·un târziu se

făcu liniște. Oboseala zilelor de veghe, de mizerii,

de torturi trupești și sufletești, mă ajunse și adormii.

Când eram tocmai în dulcele somn al dimineței,

mă scoală un camarad, că am ajuns la Ploești.

Mă scol, îmi eau bagajul și mă dau jos.

Incă nu se luminase bine de ziuă. Cum mă 

dădui jos, tocmai pornea un tren din stație.

Văzui scris pe o tăbliță a unui vagon ,, Ploesti-Bucuresti,,



Transcription history
  • October 10, 2018 09:46:01 Daniela Cristea


     Pagina din stânga

    In dimineața zilei de 8 Octombrie, dau telefonul

    în primire, mă prepar de drum și pe la ora 8 a.m.

    plec pe jos la satul Slonu, unde se găsea trenul

    Regimentar. Ajuns acolo, cer Plutonierului

    Toader Constantin, de la mine din Găești, o 

    căruță să mă ducă la gară, căci așa aveam

    ordin. Imi dă căruța și plec la gara Văleni- de Munte. 

    Deunde trebuea să eau trenul înspre

    Ploești. Pe la ora 4. p.m. am ajuns în Văleni-de Munte,

    însă nu aveam tren de cât seara.

    Până la sosirea trenului, am plecat să mă

    plimb căci pe peronu gării nu era voe să stai.

    După o oră,-două,-trei- în așteptarea și

    nerăbdarea plecării - mă aruncai din fugă

    pe ușa primului vagon. Era un vagon de vite,

    plin cu oameni. La urcare pe deschizătura

    ușei, treceau toți în toate părțile la repezeală,

    înăuntru răbufnește o duhoare de băligar, de 

    sudori încinse și de gaze înăbușitoare. Pe când

    din afară înăuntru, vântul, cu ventilația lui


     


     Pagina din dreapta

      Numerotarea paginii în colţul din dreapta sus     32                                                                

    formidabilă și violentă, svântă și purifică locul

    în chip înțepător. Ușa se închide  într-o besnă

    de mormânt, și trenul se puse în mișcare. Vântul

    șueră prin crăpăturile vagonului. pe când roatele

    toacă ca de leturghie. Din· trun colț sau altul

    unul și altul încep să scormone faptele, să-și

    spună întâmplările, să depane în fraze ruloul unor

    filme negre de drame și mizerii, la care nici

    nu asistase poate. Fie care căuta să se întreacă.

    Se povestea de fapte de pe front, de deraeri,

    de oameni căzuți sub roate, de copii înăbusiți

    și aruncați sub tren și altele. Intr·un târziu se

    făcu liniște. Oboseala zilelor de veghe, de mizerii,

    de torturi trupești și sufletești, mă ajunse și adormii.

    Când eram tocmai în dulcele somn al dimineței,

    mă scoală un camarad, că am ajuns la Ploești.

    Mă scol, îmi eau bagajul și mă dau jos.

    Incă nu se luminase bine de ziuă. Cum mă 

    dădui jos, tocmai pornea un tren din stație.

    Văzui scris pe o tăbliță a unui vagon ,, Ploesti-Bucuresti,,


  • March 24, 2017 22:00:35 Andreea Pop

     

     

    In dimineața zilei de 8 Octombrie, dau telefonul

    în primire, mă prepar de drum și pe la ora 8 a.m.

    plec pe jos la satul  Slonu , unde se găsea trenul

    Regimentar. Ajuns acolo, cer Plutonierului

    Toader Constantin, de la mine din Găești, o 

    căruță să mă ducă la gară, căci așa aveam

    ordin. Imi dă căruța și plec la gara Văleni- de Munte. 

    Deunde trebuea să eau trenul înspre

    Ploești. Pe la ora 4. p.m. am ajuns în Văleni-de Munte,

    însă nu aveam tren de cât seara.

    Până la sosirea trenului, am plecat să mă

    plimb căci pe peronu gării nu era voe să stai.

    După o oră,-două,-trei- în așteptarea și

    nerăbdarea plecării - mă aruncai din fugă

    pe ușa primului vagon. Era un vagon de vite,

    plin cu oameni. La urcare pe deschizătura

    ușei, treceau toți în toate părțile la repezeală,

    înăuntru răbufnește o duhoare de băligar, de 

    sudori încinse și de gaze înăbușitoare. Pe când

    din afară înăuntru, vântul, cu ventilația lui

     Pagina din stânga

     

     

     

                                                                            32

    formidabilă și violentă, svântă și purifică locul

    în chip înțepător. Ușa se închide  într-o besnă

    de mormânt, și trenul se puse în mișcare. Vântul

    șueră prin crăpăturile vagonului. pe când roatele

    toacă ca de leturghie. Din· trun colț sau altul

    unul și altul încep să scormone faptele, să-și

    spună întâmplările, să depane în fraze ruloul unor

    filme negre de drame și mizerii, la care nici

    nu asistase poate. Fie care căuta să se întreacă.

    Se povestea de fapte de pe front, de deraeri,

    de oameni căzuți sub roate, de copii înăbusiți

    și aruncați sub tren și altele. Intr·un târziu se

    făcu liniște. Oboseala zilelor de veghe, de mizerii,

    de torturi trupești și sufletești, mă ajunse și adormii.

    Când eram tocmai în dulcele somn al dimineței,

    mă scoală un camarad, că am ajuns la Ploești.

    Mă scol, îmi eau bagajul și mă dau jos.

    Incă nu se luminase bine de ziuă. Cum mă 

    dădui jos, tocmai pornea un tren din stație.

    Văzui scris pe o tăbliță a unui vagon ,, Ploesti-Bucuresti,,

     Pagina din dreapta


  • March 24, 2017 21:57:03 Andreea Pop

     

     

    In dimineața zilei de 8 Octombrie, dau telefonul

    în primire, mă prepar de drum și pe la ora 8 a.m.

    plec pe jos la satul  Slonu , unde se găsea trenul

    Regimentar. Ajuns acolo, cer Plutonierului

    Toader Constantin, de la mine din Găești, o 

    căruță să mă ducă la gară, căci așa aveam

    ordin. Imi dă căruța și plec la gara Văleni- de Munte. 

    Deunde trebuea să eau trenul înspre

    Ploești. Pe la ora 4. p.m. am ajuns în Văleni-de Munte,

    însă nu aveam tren de cât seara.

    Până la sosirea trenului, am plecat să mă

    plimb căci pe peronu gării nu era voe să stai.

    După o oră,-două,-trei- în așteptarea și

    nerăbdarea plecării - mă aruncai din fugă

    pe ușa primului vagon. Era un vagon de vite,

    plin cu oameni. La urcare pe deschizătura ușei, treceau toți în toate părțile la repezeală,

    înăuntru răbufnește o duhoare de băligar, de 

    sudori încinse și de gaze înăbușitoare. Pe când

    din afară înăuntru, vântul, cu ventilația lui

     Pagina din stânga

     

     

     

                                                                            32

    formidabilă și violentă, svântă și purifică locul

    în chip înțepător. Ușa se închide  într-o besnă

    de mormânt, și trenul se puse în mișcare. Vântul

    șueră prin crăpăturile vagonului. pe când roatele

    toacă ca de leturghie. Din· trun colț sau altul

    unul și altul încep să scormone faptele, să-și

    spună întâmplările, să depane în fraze ruloul unor

    filme negre de drame și mizerii, la care nici

    nu asistase poate. Fie care căuta să se întreacă.

    Se povestea de fapte de pe front, de deraeri,

    de oameni căzuți sub roate, de copii înăbusiți

    și aruncați sub tren și altele. Intr·un târziu se

    făcu liniște. Oboseala zilelor de veghe, de mizerii,

    de torturi trupești și sufletești, mă ajunse și adormii.

    Când eram tocmai în dulcele somn al dimineței,

    mă scoală un camarad, că am ajuns la Ploești.

    Mă scol, îmi eau bagajul și mă dau jos.

    Incă nu se luminase bine de ziuă. Cum mă 

    dădui jos, tocmai pornea un tren din stație.

    Văzui scris pe o tăbliță a unui vagon ,, Ploesti-Bucuresti,,

     Pagina din dreapta


  • March 24, 2017 16:57:57 Andreea Pop

     

     

    In dimineața zilei de 8 Octombrie, dau telefonul

    în primire, mă prepar de drum și pe la ora 8 a.m.

    plec pe jos la satul  Slonu , unde se găsea trenul

    Regimentar. Ajuns acolo, cer Plutonierului

    Toader Constantin, de la mine din Păești, o 

    căruță să mă ducă la gară, căci așa aveam

    ordin. Imi dă căruța și plec la gara Văleni- de Munte. 

    Deunde trebuea să eau trenul înspre

    Ploești. Pe la ora 4. p.m. am ajuns în Văleni-de Munte,

    însă nu aveam tren de cât seara.

    Până la sosirea trenului, am plecat să mă

    plimb căci pe peronu gării nu era voe să stai.

    După o oră,-două,-trei- în așteptarea și

    nerăbdarea plecării - mă aruncai din fugă

    pe ușa primului vagon. Era un vagon de vite,

    plin cu oameni. La urcare pe deschizătura ușei, treceau toți în toate părțile la repezeală,

    înăuntru răbufnește o duhoare de băligar, de 

    sudori încinse și de gaze înăbușitoare. Pe când

    din afară înăuntru, vântul, cu ventilația lui

     Pagina din stânga

     

     

     

                                                                            32

    formidabilă și violentă, svântă și purifică locul

    în chip înțepător. Ușa se închide  într-o besnă

    de mormânt, și trenul se puse în mișcare. Vântul

    șueră prin crăpăturile vagonului. pe când roatele

    toacă ca de leturghie. Din· trun colț sau altul

    unul și altul încep să scormone faptele, să-și

    spună întâmplările, să depane în fraze ruloul unor

    filme negre de drame și mizerii, la care nici

    nu asistase poate. Fie care căuta să se întreacă.

    Se povestea de fapte de pe front, de deraeri,

    de oameni căzuți sub roate, de copii înăbusiți

    și aruncați sub tren și altele. Intr·un târziu se

    făcu liniște. Oboseala zilelor de veghe, de mizerii,

    de torturi trupești și sufletești, mă ajunse și adormii.

    Când eram tocmai în dulcele somn al dimineței,

    mă scoală un camarad, că am ajuns la Ploești.

    Mă scol, îmi eau bagajul și mă dau jos.

    Incă nu se luminase bine de ziuă. Cum mă 

    dădui jos, tocmai pornea un tren din stație.

    Văzui scris pe o tăbliță a unui vagon ,, Ploesti-Bucuresti,,

     Pagina din dreapta


  • March 24, 2017 09:37:11 Andreea Pop

     

    In dimineața zilei de 8 Octombrie, dau telefonul

    în primire, mă prepar de drum și pe la ora 8 a.m.

    plec pe jos la satul  Slonu , unde se găsea trenul

    Regimentar. Ajuns acolo, cer Plutonierului

    Toader Constantin, de la mine din Păești, o 

    căruță să mă ducă la gară, căci așa aveam

    ordin. Imi dă căruța și plec la gara Văleni- de Munte. 

    Deunde trebuea să eau trenul înspre

    Ploești. Pe la ora 4. p.m. am ajuns în Văleni-de Munte,

    însă nu aveam tren de cât seara.

    Până la sosirea trenului, am plecat să mă

    plimb căci pe peronu gării nu era voe să stai.

    După o oră,-două,-trei- în așteptarea și

    nerăbdarea plecării - mă aruncai din fugă

    pe ușa primului vagon. Era un vagon de vite,

    plin cu oameni. La urcare pe deschizătura ușei, treceau toți în toate părțile la repezeală,

    înăuntru răbufnește o duhoare de băligar, de 

    sudori încinse și de gaze înăbușitoare. Pe când

    din afară înăuntru, vântul, cu ventilația lui

     Pagina din stânga

     

     

                                                                            32

    formidabilă și violentă, svântă și purifică locul

    în chip înțepător. Ușa se închide  într-o besnă

    de mormânt, și trenul se puse în mișcare. Vântul

    șueră prin crăpăturile vagonului. pe când roatele

    toacă ca de leturghie. Din· trun colț sau altul

    unul și altul încep să scormone faptele, să-și

    spună întâmplările, să depane în fraze ruloul unor

    filme negre de drame și mizerii, la care nici

    nu asistase poate. Fie care căuta să se întreacă.

    Se povestea de fapte de pe front, de deraeri,

    de oameni căzuți sub roate, de copii înăbusiți

    și aruncați sub tren și altele. Intr·un târziu se

    făcu liniște. Oboseala zilelor de veghe, de mizerii,

    de torturi trupești și sufletești, mă ajunse și adormii.

    Când eram tocmai în dulcele somn al dimineței,

    mă scoală un camarad, că am ajuns la Ploești.

    Mă scol, îmi eau bagajul și mă dau jos.

    Incă nu se luminase bine de ziuă. Cum mă 

    dădui jos, tocmai pornea un tren din stație.

    Văzui scris pe o tăbliță a unui vagon ,, Ploesti-Bucuresti,,

     Pagina din dreapta


  • March 24, 2017 00:30:58 Andreea Pop

     

    In dimineața zilei de 8 Octombrie, dau telefonul

    în primire, mă prepar de drum și pe la ora 8 a.m.

    plec pe jos la satul  Slonu , unde se găsea trenul

    Regimentar. Ajuns acolo, cer Plutonierului

    Toader Constantin, de la mine din Păești, o 

    căruță să mă ducă la gară, căci așa aveam

    ordin. Imi dă căruța și plec la gara Văleni- de Munte. 

    Deunde trebuea să eau trenul înspre

    Ploești. Pe la ora 4. p.m. am ajuns în Văleni-de Munte,

    însă nu aveam tren de cât seara.

    Până la sosirea trenului, am plecat să mă

    plimb căci pe peronu gării nu era voe să stai.

    După o oră,-două,-trei- în așteptarea și

    nerăbdarea plecării - mă aruncai din fugă

    pe ușa primului vagon. Era un vagon de vite,

    plin cu oameni. La urcare pe deschizătura ușei, treceau toți în toate părțile la repezeală,

    înăuntru răbufnește o duhoare de băligar, de 

    sudori încinse și de gaze înăbușitoare. Pe când

    din afară înăuntru, vântul, cu ventilația lui

     Pagina din stânga


  • March 23, 2017 23:59:49 Andreea Pop

    In dimineața zilei de 8 Octombrie, dau telefonul

    în primire, mă prepar de drum și pe la ora 8 a.m.

    plec pe jos la satul  Slonu , unde se găsea trenul

    Regimentar. Ajuns acolo, cer Plutonierului

    Toader Constantin, de la mine din Păești, o 

    căruță să mă ducă la gară, căci așa aveam

    ordin. Imi dă căruța și plec la gara Văleni- de Munte. 

    Deunde trebuea să eau trenul înspre

    Ploești. Pe la ora 4. p.m. am ajuns în Văleni-de Munte,

    însă nu aveam tren de cât seara.

    Până la sosirea trenului, am plecat să mă

    plimb căci pe peronu gării nu era voe să stai.

    După o oră, 


Description

Save description
  • 44.93887557226309||26.03165693125004||

    Ploești

  • 44.7207125546509||25.32303876718754||

    Găești

  • 44.4390039178754||26.16349286875004||

    București

  • 45.3544772||26.038466||

    Slonu

  • 45.1912847||26.0440169||

    Văleni de Munte

  • 45.9426198||24.94911000000002||

    Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova
  • Additional document location Ploești
  • Additional document location Găești
  • Additional document location București
  • Additional document location Slonu
  • Additional document location Văleni de Munte
Login and add location


ID
6215 / 142280
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Dumitru Monica Bianca
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


October 8, 1916 – October 9, 1916
Login to edit the languages
  • Română

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Conscientious Objection
  • Home Front
  • Medical
  • Prisoners of War
  • Recruitment and Conscription
  • Tanks and Armoured Fighting Vehicles
  • Transport
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note