Oorlogsdagboek van Maria Persyn, item 31
Transcription
Transcription history
-
Belgie, zei Maria, denkende
hem zou vast te hebben,
maar niet te doene,
De koning van Belgie
was daar ook met zijne Chocola _
enz ..... enz .... !
Wat voor ne pater hebben
wij nu toch in huis. Mag
men wel bij "toovenaars
te rade gaan ? ...... ....
Antwoord: Leve Pater Verbrugge,
't was Kerstdag _ P.V. ondervond
het wel op zijn
kamer _ Zijn "pyjama", zijn
bed in ne zak, koeibellegeluid
enz... .. 't Was zoo
koud zei hij
Wij hadden 3 missen in onze
kapel, en er waren meer
"tegenwoordigers" dan bij
de Parson. 'S middags
hadden wij "English Xmasdinner"
gezonden door Mrs Turner,
't was lekker! Turkey _
Xmaspudding _ minnefoie _
Coffeecake etc ... .. Lovely
you know ! Wij deden
er een goede wandeling
achter, opdat alles goed
zijn eigen gang zou gaan !
Pater Verbrugge's kleederen waren
heelemaal versierd en
zijn frak vol "sjellen"
Wie had er dat gedurfd
... 't Vraagstuk is nog niet
opgelost, en heeft ons reeds
verscheidene uurtjes verzet
bezorgd. 't Is ne groote
"puzzle" zegt P.V. en 't
kost me veel hoofdbreking,,
en 't en is nog niet al
P.V. had iets verloren
-
Belgie, zei Maria, denkende
hem zou vast te hebben,
maar niet te doene,
De koning van Belgie
was daar ook met zijne Chocola _
enz ..... enz .... !
Wat voor ne pater hebben
wij nu toch in huis. Mag
men wel bij "toovenaars
te rade gaan ? ...... ....
Antwoord: Leve Pater Verbrugge,
't was Kerstdag _ P.V. ondervond
het wel op zijn
kamer _ Zijn "pyjama", zijn
bed in ne zak, koeibellegeluid
enz... .. 't Was zoo
koud zei hij
Wij hadden 3 missen in onze
kapel, en er waren meer
"tegenwoordigers" dan bij
de Parson. 'S middags
hadden wij "English Xmasdinner"
gezonden door Mrs Turner,
't was lekker! Turkey _
Xmaspudding _ minnefoie _
Coffeecake etc ... .. Lovely
you know!
-
Belgie, zei Maria, denkende
hem zou vast te hebben,
maar niet te doene,
De koning van Belgie
was daar ook met zijne Chocola _
enz ..... enz .... !
Wat voor ne pater hebben
wij nu toch in huis. Mag
men wel bij "toovenaars
te rade gaan ? ...... ....
Antwoord: Leve Pater Verbrugge,
't was Kerstdag _ P.V. ondervond
het wel op zijn
kamer _ Zijn "pyjama", zijn
bed in ne zak, koeibellegeluid
enz... .. 't Was zoo
koud zei hij
-
Belgie, zei Maria, denkende
hem zou vast te hebben,
maar niet te doene,
De koning van Belgie
was daar ook met zijne Chocola _
enz ..... enz .... !
Wat voor ne pater hebben
wij nu toch in huis. Mag
men wel bij "toovenaars
te rade gaan ? ...... ....
-
Belgie, zei Maria, denkende
hem zou vast te hebben,
maar niet te doene,
De koning van Belgie
was daar ook met zijne Chocola
Description
Save description- 53.48994736018693||-0.11374406972652196||
- 51.05565||3.2768||||1
Wingene
Location(s)
Story location Wingene
Document location
- ID
- 5792 / 143507
- Contributor
- De heer Herman Gysen
Login to edit the languages
Login to edit the fronts
- Western Front
Login to add keywords
- Refugees
Login to leave a note