Το γράμμα των γονέων του ημιονηγού Γιώργιου Χατζηφιλίππου προς τον κυβερνήτη της Κύπρου στις 19 Ιανουαρίου 1918 (Macedonian Mule Corps - MMC 5624) , item 1

• November 1, 2018 11:01:27 Flora Constantinou

  Προς τον Εξοχότατον και Μέγαν Αρμοστήν της Νήσου.

  Εξοχότατε. Ο κάτωθεν υποφενόμενος λαμβάνω την τιμήν να φέρω εις υπόψιν της αυτού Μεγαλιώτητος τα εξής. Ο εκ Καλοπαναγιώτου Γεώργιο Χ. Φιλίππου Νο. 5626 εδούλευσεν επί εν έτος εις τον Αγγλικόν στρατόν Θεσσαλονίκην από 20 Νοεμβρίου 1916 μέχρη 20 Νοεμβρίου 1917 αμερολύπτος. Μετά την λίξην δέ του λετους του ηδοποίησε τον εκεί προιστάμενόν του ότι αρννήτε πλέον τη εργασίαν διότι το έτος του ετλίοσεν 

  Τότε ο εκεί προιστάμενός του τον διέταξε μαζί με πολλούς άλλους να υπάγουν είς τους εχμαλώτους κάπιον Πέτρον διερμηνέαν  τον διέταξεν και τους επήραν και τα χρήματα τους. Ο υιός μου Γεώργιος Χ. Φιλίππου εκατέθεσεν εκεί δε΄όλον του το χρονικόν Ε. 31 σελ. ο. Κατά τας 2 Ιανουαρίου 1918. Ειδοποιήθηκα από την αστηνομίαν Καλοπαναγιώτη ότι ο υιός μου επιροβολίθη και απέθανε διότι αρνίθην την εργασίαν. Απέθανεν δε 15 ημέρας μετά την λύξιν του έτους ταυ.

  Και επειδή άδικως επιροβολίθη ο νέος μου απο ενός στρατιώτου φέρω εις υπόψιν της αυτού Μεγαλειότητος όπως εξετάση τα χρήματα του και δεν έλαβα μέχρι σήμερα καμμίαν απάντησιν

  
  

  • Revert to this revision
• October 31, 2018 08:57:56 Flora Constantinou

  Προς τον Εξοχότατον και Μέγαν Αρμοστήν της Νήσου.

  Εξοχότατε. Ο κάτωθεν υποφενόμενος λαμβάνω την τιμήν να φέρω εις υπόψιν της αυτού Μεγαλιώτητος τα εξής. Ο εκ Καλοπαναγιώτου Γεώργιο Χ. Φιλίππου Νο. 5626 εδούλευσεν επί εν έτος εις τον Αγγλικόν στρατόν Θεσσαλονίκην από 20 Νοεμβρίου 1916 μέχρη 20 Νοεμβρίου 1917 αμερολύπτος. Μετά την λίξην δέ του λετους του ηδοποίησε τον εκεί προιστάμενόν του ότι αρννήτε πλέον τη εργασίαν διότι το έτος του ετλίοσεν 

  Τότε ο εκεί προιστάμενός του τον διέταξε μαζί με πολλούς άλλους να υπάγουν είς τους εχμαλώτους κάπιον Πέτρον διερμηνέαν  τον διέταξεν και τους επήραν και τα χρήματα τους. Ο υιός μου Γεώργιος Χ. Φιλίππου εκατέθεσεν εκεί δε΄όλον του το χρονικόν Ε. 31 σελ. ο. Κατά τας 2 Ιανουαρίου 1918. Ειδοποιήθηκα από την αστηνομίαν Καλοπαναγιώτη ότι ο υιός μου επιροβολίθη και απέθανε διότι αρνίθην την εργασίαν. Απέθανεν δε 15 ημέρας μετά την λύξιν του έτους ταυ.

  Και επειδή άδικως επιροβολίθη ο νέος μου απο ενός στρατιώτου φέρω εις υπόψιν της αυτού Μεγαλειότητος όπως εξετάση τα χρήματα του και δεν έλαβα μέχρι σήμερα καμμίαν απάντησιν

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description