1 Num 983 - Journal de guerre d'Aristide Béranger, item 36

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

camion auto voyage très

pénible 25 Km car il pleut

toujours et les routes sont

très mauvaises, le soir

retour par auto sanitaire

20 Avril. Toujours à Chaumont

et il pleut toujours

21    Depart à 7H du matin

les infirmiers partent

en auto mi je suis le

convoi des voitures, les

chemins sont tous défoncés

jamais je n'ai rien vu

de pareil   je m'étonne

que les voitures puissent

en sortir    tout le long

du chemin j'aperçois

de nombreuses tombes de

Français et d'Allemands

tués en 1914.   enfin nous

arrivons à Baleycourt à

5 Km de Verdun à 8H du

soir  nous couchons dans

les bois et il pleut toujours

22    Baleycourt/ Nous restons

au repos

22-23-24 Nous sommes //

toujours à Baleycourt

le canon tonne toujours

fortement et les obus ne

tombent pas loin du

village la bataille de

Verdun bat toujours son

plein jamais je n'ai

tant vu d'autos qu’ici.

25 au 30  Sommes toujours à

Baleycourt  Rien de nouveau

1er Mai au 10.   des infirmiers de

l'ambulance vont renforcer les

G B D de la 28 Division

10 au 15  Toujours à Baleycourt.

le canon tonne toujours

fortement en face de Verdun.

16 Mai Nous sommes relevés

nous allons au repos du coté

de Bar le Duc. Depart à

7H du matin le

17 Mai   nous passons à Nixeville

Souhesme , Ippecourt, Fleury

Reauzière  tout le pays est

démoli par les boches  sur

500 maisons il en reste une

vingtaine debout. nous

catonnons le soir à

Deuxnouds



Transcription saved

camion auto voyage très

pénible 25 Km car il pleut

toujours et les routes sont

très mauvaises, le soir

retour par auto sanitaire

20 Avril. Toujours à Chaumont

et il pleut toujours

21    Depart à 7H du matin

les infirmiers partent

en auto mi je suis le

convoi des voitures, les

chemins sont tous défoncés

jamais je n'ai rien vu

de pareil   je m'étonne

que les voitures puissent

en sortir    tout le long

du chemin j'aperçois

de nombreuses tombes de

Français et d'Allemands

tués en 1914.   enfin nous

arrivons à Baleycourt à

5 Km de Verdun à 8H du

soir  nous couchons dans

les bois et il pleut toujours

22    Baleycourt/ Nous restons

au repos

22-23-24 Nous sommes //

toujours à Baleycourt

le canon tonne toujours

fortement et les obus ne

tombent pas loin du

village la bataille de

Verdun bat toujours son

plein jamais je n'ai

tant vu d'autos qu’ici.

25 au 30  Sommes toujours à

Baleycourt  Rien de nouveau

1er Mai au 10.   des infirmiers de

l'ambulance vont renforcer les

G B D de la 28 Division

10 au 15  Toujours à Baleycourt.

le canon tonne toujours

fortement en face de Verdun.

16 Mai Nous sommes relevés

nous allons au repos du coté

de Bar le Duc. Depart à

7H du matin le

17 Mai   nous passons à Nixeville

Souhesme , Ippecourt, Fleury

Reauzière  tout le pays est

démoli par les boches  sur

500 maisons il en reste une

vingtaine debout. nous

catonnons le soir à

Deuxnouds




Transcription history
  • November 20, 2018 14:22:16 Ginette Guillorit

    camion auto voyage très

    pénible 25 Km car il pleut

    toujours et les routes sont

    très mauvaises, le soir

    retour par auto sanitaire

    20 Avril. Toujours à Chaumont

    et il pleut toujours

    21    Depart à 7H du matin

    les infirmiers partent

    en auto mi je suis le

    convoi des voitures, les

    chemins sont tous défoncés

    jamais je n'ai rien vu

    de pareil   je m'étonne

    que les voitures puissent

    en sortir    tout le long

    du chemin j'aperçois

    de nombreuses tombes de

    Français et d'Allemands

    tués en 1914.   enfin nous

    arrivons à Baleycourt à

    5 Km de Verdun à 8H du

    soir  nous couchons dans

    les bois et il pleut toujours

    22    Baleycourt/ Nous restons

    au repos

    22-23-24 Nous sommes //

    toujours à Baleycourt

    le canon tonne toujours

    fortement et les obus ne

    tombent pas loin du

    village la bataille de

    Verdun bat toujours son

    plein jamais je n'ai

    tant vu d'autos qu’ici.

    25 au 30  Sommes toujours à

    Baleycourt  Rien de nouveau

    1er Mai au 10.   des infirmiers de

    l'ambulance vont renforcer les

    G B D de la 28 Division

    10 au 15  Toujours à Baleycourt.

    le canon tonne toujours

    fortement en face de Verdun.

    16 Mai Nous sommes relevés

    nous allons au repos du coté

    de Bar le Duc. Depart à

    7H du matin le

    17 Mai   nous passons à Nixeville

    Souhesme , Ippecourt, Fleury

    Reauzière  tout le pays est

    démoli par les boches  sur

    500 maisons il en reste une

    vingtaine debout. nous

    catonnons le soir à

    Deuxnouds




  • November 20, 2018 14:10:10 Ginette Guillorit

    camion auto voyage très

    pénible 25 Km car il pleut

    toujours et les routes sont

    très mauvaises, le soir

    retour par auto sanitaire

    20 Avril. Toujours à Chaumont

    et il pleut toujours

    21    Depart à 7H du matin

    les infirmiers partent

    en auto mi je suis le

    convoi des voitures, les

    chemins sont tous défoncés

    jamais je n'ai rien vu

    de pareil   je m'étonne

    que les voitures puissent

    en sortir    tout le long

    du chemin j'aperçois

    de nombreuses tombes de

    Français et d'Allemands

    tués en 1914.   enfin nous

    arrivons à Baleycourt à

    5 Km de Verdun à 8H du

    soir  nous couchons dans

    les bois et il pleut toujours

    22    Baleycourt/ Nous restons

    au repos

    22-23-24 Nous sommes //

    toujours à Baleycourt

    le canon tonne toujours

    fortement et les obus ne

    tombent pas loin du

    village la bataille de

    Verdun bat toujours son

    plein jamais je n'ai

    tant vu d'autos qu’ici.

    25 au 30  Sommes toujours à

    Baleycourt  Rien de nouveau

    1er Mai au 10.   des infirmiers de

    l'ambulance vont renforcer les

    G B D de la 28 Division

    10 au 15  Toujours à Baleycourt.

    le canon tonne toujours

    fortement en face de Verdun.




  • November 20, 2018 14:09:08 Ginette Guillorit

    camion auto voyage très

    pénible 25 Km car il pleut

    toujours et les routes sont

    très mauvaises, le soir

    retour par auto sanitaire

    20 Avril. Toujours à Chaumont

    et il pleut toujours

    21    Depart à 7H du matin

    les infirmiers partent

    en auto mi je suis le

    convoi des voitures, les

    chemins sont tous défoncés

    jamais je n'ai rien vu

    de pareil   je m'étonne

    que les voitures puissent

    en sortir    tout le long

    du chemin j'aperçois

    de nombreuses tombes de

    Français et d'Allemands

    tués en 1914.   enfin nous

    arrivons à Baleycourt à

    5 Km de Verdun à 8H du

    soir  nous couchons dans

    les bois et il pleut toujours

    22    Baleycourt/ Nous restons

    au repos

    22-23-24 Nous sommes //

    toujours à Baleycourt

    le canon tonne toujours

    fortement et les obus ne

    tombent pas loin du

    village la bataille de

    Verdun bat toujours son

    plein jamais je n'ai

    tant vu d'autos qu’ici.

    25 au 30  Sommes toujours à

    Baleycourt  Rien de nouveau

    1er Mai au 10.   des infirmiers de

    l'ambulance vont renforcer les

    G B D de la 28 Division




  • November 20, 2018 14:07:14 Ginette Guillorit

    camion auto voyage très

    pénible 25 Km car il pleut

    toujours et les routes sont

    très mauvaises, le soir

    retour par auto sanitaire

    20 Avril. Toujours à Chaumont

    et il pleut toujours

    21    Depart à 7H du matin

    les infirmiers partent

    en auto mi je suis le

    convoi des voitures, les

    chemins sont tous défoncés

    jamais je n'ai rien vu

    de pareil   je m'étonne

    que les voitures puissent

    en sortir    tout le long

    du chemin j'aperçois

    de nombreuses tombes de

    Français et d'Allemands

    tués en 1914.   enfin nous

    arrivons à Baleycourt à

    5 Km de Verdun à 8H du

    soir  nous couchons dans

    les bois et il pleut toujours

    22    Baleycourt/ Nous restons

    au repos

    22-23-24 Nous sommes //

    toujours à Baleycourt

    le canon tonne toujours

    fortement et les obus ne

    tombent pas loin du

    village la bataille de

    Verdun bat toujours son

    plein jamais je n'ai

    tant vu d'autos qu’ici.




  • November 20, 2018 14:05:00 Ginette Guillorit

    camion auto voyage très

    pénible 25 Km car il pleut

    toujours et les routes sont

    très mauvaises, le soir

    retour par auto sanitaire

    20 Avril. Toujours à Chaumont

    et il pleut toujours

    21    Depart à 7H du matin

    les infirmiers partent

    en auto mi je suis le

    convoi des voitures, les

    chemins sont tous défoncés

    jamais je n'ai rien vu

    de pareil   je m'étonne

    que les voitures puissent

    en sortir    tout le long

    du chemin j'aperçois

    de nombreuses tombes de

    Français et d'Allemands

    tués en 1914.   enfin nous

    arrivons à Baleycourt à

    5 Km de Verdun à 8H du

    soir  nous couchons dans

    les bois et il pleut toujours

    22    Baleycourt/ Nous restons

    au repos

    22-23-24 Nous sommes //

    toujours à Baleycourt

    le canon tonne toujours



  • November 20, 2018 14:04:04 Ginette Guillorit

    camion auto voyage très

    pénible 25 Km car il pleut

    toujours et les routes sont

    très mauvaises, le soir

    retour par auto sanitaire

    20 Avril. Toujours à Chaumont

    et il pleut toujours

    21    Depart à 7H du matin

    les infirmiers partent

    en auto mi je suis le

    convoi des voitures, les

    chemins sont tous défoncés

    jamais je n'ai rien vu

    de pareil   je m'étonne

    que les voitures puissent

    en sortir    tout le long

    du chemin j'aperçois

    de nombreuses tombes de

    Français et d'Allemands

    tués en 1914.   enfin nous

    arrivons à Balaycourt à

    5 Km de Verdun à 8H du

    soir  nous couchons dans

    les bois et il pleut toujours

    22    Balaycourt/ Nous retons

    au repos

    22-23-24 Nous sommes //


  • November 20, 2018 14:03:23 Ginette Guillorit

    camion auto voyage très

    pénible 25 Km car il pleut

    toujours et les routes sont

    très mauvaises, le soir

    retour par auto sanitaire

    20 Avril. Toujours à Chaumont

    et il pleut toujours

    21    Depart à 7H du matin

    les infirmiers partent

    en auto mi je suis le

    convoi des voitures, les

    chemins sont tous défoncés

    jamais je n'ai rien vu

    de pareil   je m'étonne

    que les voitures puissent

    en sortir    tout le long

    du chemin j'aperçois

    de nombreuses tombes de

    Français et d'Allemands

    tués en 1914.   enfin nous

    arrivons à Balaycourt à

    5 Km de Verdun à 8H du

    soir  nous couchons dans

    les bois et il pleut toujours


  • November 20, 2018 14:01:16 Ginette Guillorit

    camion auto voyage très

    pénible 25 Km car il pleut

    toujours et les routes sont

    très mauvaises, le soir

    retour par auto sanitaire

    20 Avril. Toujours à Chaumont

    et il pleut toujours

    21    Depart à 7H du matin

    les infirmiers partent

    en auto mi je suis le

    convoi des voitures, les

    chemins sont tous défoncés

    jamais je n'ai rien vu

    de pareil   je m'étonne

    que les voitures puissent

    en sortir    tout le long

    du chemin j'aperçois

    de nombreuses tombes de

    Français et d'Allemands

    tués en 1914.   enfin nous

    arrivons à


  • November 20, 2018 14:01:04 Ginette Guillorit

    camion auto voyage très

    pénible 25 Km car il pleut

    toujours et les routes sont

    très mauvaises, le soir

    retour par auto sanitaire

    20 Avril. Toujours à Chaumont

    et il pleut toujours

    21    Depart à 7H du matin

    les infirmiers partent

    en auto mi je suis le

    convoi des voitures, les

    chemins sont tous défoncés

    jamais je n'ai rien vu

    de pareil   je m'étonne

    que les voitures puissent

    en sortir    tout le long

    du chemin j'aperçois

    de nombreuses tombes de

    fFrançais et d'Allemands

    tués en 1914.   enfin nous

    arrivons


  • November 20, 2018 13:58:54 Ginette Guillorit

    camion auto voyage très

    pénible 25 Km car il pleut

    toujours et les routes sont

    très mauvaises, le soir

    retour par auto sanitaire

    20 Avril. Toujours à Chaumont

    et il pleut toujours

    21    Depart à 7H du matin

    les infirmiers partent

    en auto mi je suis le

    convoi des voitures, les

    chemins sont tous défoncés

    jamais je n'ai rien vu

    de pareil   je m'étonne

    que les voitures puissent


  • November 20, 2018 13:57:41 Ginette Guillorit

    camion auto voyage très

    pénible 25 Km car il pleut

    toujours et les routes sont

    très mauvaises, le soir

    retour par auto sanitaire

    20 Avril. Toujours à Chaumont

    et il pleut toujours

    21    Depart à 7H du matin

    les infirmiers partent

    en auto mi je suis


Description

Save description
  • 44.913255||5.107172999999989||

    Peyrus, Drôme, France

    ||1
Location(s)
  • Story location Peyrus, Drôme, France
Login and add location


ID
21698 / 255382
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Archives départementales de la Drôme
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note