Josef Kister, Erlebnisse als Jagdflieger, item 3

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

5/6. Gegen 7 Uhr starteten wir nochmals. Ungefähr ½ Std. flogen

wir schon an der Front herum, als auf einmal in der

Ferne 3 Spadeinsitzer auftauchten. Wir flogen ruhig weiter,

schraubten uns dabei aber höher. Inzwischen war der erste

Spad bis auf 300 m [an] mich heran u. stieß auf mich herunter,

da ich der letzte und höchste im Geschwader war. Ich schoß eine

Leuchtkugel ab u. stieß unter das Geschwader. Darauf ließ

er von mich [!] ab u. griff den neben mir fliegenden

Kameraden an. Der machte es ebenso wie ich. Ich hatte

mich inzwischen wieder hochgeschraubt u. kam gerade dazu,

wie ein anderer Kamerad angegriffen wurde.

Da griff ich den Spad mit Leuchtmunition an. Als der

die Rauchfäden sah, ließ er ab u. verschwand im Dunst.

Inzwischen waren die anderen Spads von den übrigen

Maschinen unseres Geschwaders angegriffen u. verjagt

worden.

6/6. Heute starteten wir zweimal zur Font.

7/6. Heute waren wir einmal an der Front

9/6. Zweimal waren wir heute an der Front. Als

wir heute Abd. gegen 6 Uhr über Reims waren,

Transcription saved

5/6. Gegen 7 Uhr starteten wir nochmals. Ungefähr ½ Std. flogen

wir schon an der Front herum, als auf einmal in der

Ferne 3 Spadeinsitzer auftauchten. Wir flogen ruhig weiter,

schraubten uns dabei aber höher. Inzwischen war der erste

Spad bis auf 300 m [an] mich heran u. stieß auf mich herunter,

da ich der letzte und höchste im Geschwader war. Ich schoß eine

Leuchtkugel ab u. stieß unter das Geschwader. Darauf ließ

er von mich [!] ab u. griff den neben mir fliegenden

Kameraden an. Der machte es ebenso wie ich. Ich hatte

mich inzwischen wieder hochgeschraubt u. kam gerade dazu,

wie ein anderer Kamerad angegriffen wurde.

Da griff ich den Spad mit Leuchtmunition an. Als der

die Rauchfäden sah, ließ er ab u. verschwand im Dunst.

Inzwischen waren die anderen Spads von den übrigen

Maschinen unseres Geschwaders angegriffen u. verjagt

worden.

6/6. Heute starteten wir zweimal zur Font.

7/6. Heute waren wir einmal an der Front

9/6. Zweimal waren wir heute an der Front. Als

wir heute Abd. gegen 6 Uhr über Reims waren,


Transcription history
  • May 16, 2018 18:26:36 Gabriele Kister-Schuler

    5/6. Gegen 7 Uhr starteten wir nochmals. Ungefähr ½ Std. flogen

    wir schon an der Front herum, als auf einmal in der

    Ferne 3 Spadeinsitzer auftauchten. Wir flogen ruhig weiter,

    schraubten uns dabei aber höher. Inzwischen war der erste

    Spad bis auf 300 m [an] mich heran u. stieß auf mich herunter,

    da ich der letzte und höchste im Geschwader war. Ich schoß eine

    Leuchtkugel ab u. stieß unter das Geschwader. Darauf ließ

    er von mich [!] ab u. griff den neben mir fliegenden

    Kameraden an. Der machte es ebenso wie ich. Ich hatte

    mich inzwischen wieder hochgeschraubt u. kam gerade dazu,

    wie ein anderer Kamerad angegriffen wurde.

    Da griff ich den Spad mit Leuchtmunition an. Als der

    die Rauchfäden sah, ließ er ab u. verschwand im Dunst.

    Inzwischen waren die anderen Spads von den übrigen

    Maschinen unseres Geschwaders angegriffen u. verjagt

    worden.

    6/6. Heute starteten wir zweimal zur Font.

    7/6. Heute waren wir einmal an der Front

    9/6. Zweimal waren wir heute an der Front. Als

    wir heute Abd. gegen 6 Uhr über Reims waren,

Description

Save description
  • 49.258329||4.031696||

    Reims

  • 49.258589||4.024976000000038||

    Reims, Frankreich

    ||1
Location(s)
  • Story location Reims, Frankreich
  • Document location Reims
Login and add location


ID
21503 / 250469
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Gabriele Kister-Schuler
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


June 5, 1918 – June 9, 1918
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Aerial Warfare
  • Western Front

Login to add keywords
  • Frontflüge
  • Luftkampf
  • Spad
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note