Dagboek 1914 Floor Evers, item 70

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Om mezelf te overtuigen of er iets van de 

ontvluchting was ontdekt, besloot ik met den schildwacht, 

welke mij onbekend was, een praatje aan 

te knoopen.

Stel u voor, het feit, dat de gevangene, met

den cipier in hoogst eigen persoon een gesprek

voert; en deze cipier het bevel heeft voor de 

ontvluchting van de gevangenen te waken.

Ik kreeg plezier in dit eigenaardige geval,

dat zich waarschijnlijk wel zelden zal voordoen.

"Goedenavond, maat," begon ik. "Vervelend

he, om zoo op wacht te staan. "

"Zeg dat wel, je weet eigenlijk niet eens

waarvoor of je hier staat. 't Is toch werkelijk

te gek om te veronderstellen dat ze hier uit

zouden komen. De deuren zijn met een reuzeslot

voorzien, zelfs een beroepsinbreker kon hier

niet ontvluchten. Maar afijn, wat de 

hooge heeren beslissen, dat is wet, en daaraan

moeten wij maar gehoorzamen."

Ik stemde hem volkomen toe; tevens de 

zekerheid hebbende, dat niets van onze uitbrekerij

Transcription saved

Om mezelf te overtuigen of er iets van de 

ontvluchting was ontdekt, besloot ik met den schildwacht, 

welke mij onbekend was, een praatje aan 

te knoopen.

Stel u voor, het feit, dat de gevangene, met

den cipier in hoogst eigen persoon een gesprek

voert; en deze cipier het bevel heeft voor de 

ontvluchting van de gevangenen te waken.

Ik kreeg plezier in dit eigenaardige geval,

dat zich waarschijnlijk wel zelden zal voordoen.

"Goedenavond, maat," begon ik. "Vervelend

he, om zoo op wacht te staan. "

"Zeg dat wel, je weet eigenlijk niet eens

waarvoor of je hier staat. 't Is toch werkelijk

te gek om te veronderstellen dat ze hier uit

zouden komen. De deuren zijn met een reuzeslot

voorzien, zelfs een beroepsinbreker kon hier

niet ontvluchten. Maar afijn, wat de 

hooge heeren beslissen, dat is wet, en daaraan

moeten wij maar gehoorzamen."

Ik stemde hem volkomen toe; tevens de 

zekerheid hebbende, dat niets van onze uitbrekerij


Transcription history
  • May 19, 2017 14:22:39 Carola Janssen

    Om mezelf te overtuigen of er iets van de 

    ontvluchting was ontdekt, besloot ik met den schildwacht, 

    welke mij onbekend was, een praatje aan 

    te knoopen.

    Stel u voor, het feit, dat de gevangene, met

    den cipier in hoogst eigen persoon een gesprek

    voert; en deze cipier het bevel heeft voor de 

    ontvluchting van de gevangenen te waken.

    Ik kreeg plezier in dit eigenaardige geval,

    dat zich waarschijnlijk wel zelden zal voordoen.

    "Goedenavond, maat," begon ik. "Vervelend

    he, om zoo op wacht te staan. "

    "Zeg dat wel, je weet eigenlijk niet eens

    waarvoor of je hier staat. 't Is toch werkelijk

    te gek om te veronderstellen dat ze hier uit

    zouden komen. De deuren zijn met een reuzeslot

    voorzien, zelfs een beroepsinbreker kon hier

    niet ontvluchten. Maar afijn, wat de 

    hooge heeren beslissen, dat is wet, en daaraan

    moeten wij maar gehoorzamen."

    Ik stemde hem volkomen toe; tevens de 

    zekerheid hebbende, dat niets van onze uitbrekerij


Description

Save description
  • 40.7106332||-74.00868109999999||

    New York

    ||1
Location(s)
  • Story location New York
Login and add location


ID
21349 / 247244
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Huis Doorn
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note