Dagboek 1914 Floor Evers, item 19

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Tampie en ik hielden ons, met nog een derde

Hollander die zich bij ons aangesloten had,

hoofdzakelijk bezig met het pokerspel, een

zeer geliefkoosd Amerikaansch kaartspel. 

Uren konden we aan 't dek bezig zijn, met pokeren, 

soms ook met 't schuifspel, waar ronde

stukjes hout, met een stok, waaraan van onderen

een kleine verbreeding is, in vakken, welke

met krijt op 't dek zijn geteekend en voorzien 

zijn van verschillende nummers, moeten worden

gestooten. Ook dwaalden we soms, beneden

door de dienstgangen en knoopten dan

gesprekken aan met de koks of slagers, of 

andere lui van het dienstpersoneel. Zij wisten

ons veel belangrijks te vertellen, over de 

mobilisatie van ons land, dat er  een groot

gedeelte blank stond van Holland, dat er

bijna geen treinen meer reden en vele andere

dingen meer. We kregen dus hier alreeds

een denkbeeld hoe 't daarginds zou zijn.

Ook luisterden we een enkele keer wel eens

naar de opgeschroefde gesprekken en liederen

Transcription saved

Tampie en ik hielden ons, met nog een derde

Hollander die zich bij ons aangesloten had,

hoofdzakelijk bezig met het pokerspel, een

zeer geliefkoosd Amerikaansch kaartspel. 

Uren konden we aan 't dek bezig zijn, met pokeren, 

soms ook met 't schuifspel, waar ronde

stukjes hout, met een stok, waaraan van onderen

een kleine verbreeding is, in vakken, welke

met krijt op 't dek zijn geteekend en voorzien 

zijn van verschillende nummers, moeten worden

gestooten. Ook dwaalden we soms, beneden

door de dienstgangen en knoopten dan

gesprekken aan met de koks of slagers, of 

andere lui van het dienstpersoneel. Zij wisten

ons veel belangrijks te vertellen, over de 

mobilisatie van ons land, dat er  een groot

gedeelte blank stond van Holland, dat er

bijna geen treinen meer reden en vele andere

dingen meer. We kregen dus hier alreeds

een denkbeeld hoe 't daarginds zou zijn.

Ook luisterden we een enkele keer wel eens

naar de opgeschroefde gesprekken en liederen


Transcription history
  • May 18, 2017 20:44:37 Carola Janssen

    Tampie en ik hielden ons, met nog een derde

    Hollander die zich bij ons aangesloten had,

    hoofdzakelijk bezig met het pokerspel, een

    zeer geliefkoosd Amerikaansch kaartspel. 

    Uren konden we aan 't dek bezig zijn, met pokeren, 

    soms ook met 't schuifspel, waar ronde

    stukjes hout, met een stok, waaraan van onderen

    een kleine verbreeding is, in vakken, welke

    met krijt op 't dek zijn geteekend en voorzien 

    zijn van verschillende nummers, moeten worden

    gestooten. Ook dwaalden we soms, beneden

    door de dienstgangen en knoopten dan

    gesprekken aan met de koks of slagers, of 

    andere lui van het dienstpersoneel. Zij wisten

    ons veel belangrijks te vertellen, over de 

    mobilisatie van ons land, dat er  een groot

    gedeelte blank stond van Holland, dat er

    bijna geen treinen meer reden en vele andere

    dingen meer. We kregen dus hier alreeds

    een denkbeeld hoe 't daarginds zou zijn.

    Ook luisterden we een enkele keer wel eens

    naar de opgeschroefde gesprekken en liederen


Description

Save description
  • 40.7106332||-74.00868109999999||

    New York

    ||1
Location(s)
  • Story location New York
Login and add location


ID
21349 / 247193
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Huis Doorn
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note