Kleiber Manuskript 01 - Vorwort - Pflanzenwelt Turkestans, item 48

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

3 Zeilen cyrill.


Temporäre metereolog. Station bei Imam-ata, 100 m höher als die Oscher Hauptsächliche 

Staubablage, Nebel u. Bodentemp. beobachtet

Klimatische Bedingungen u. Bodenzonen.

Oscher u. Andischaner von allen Ferganajezo . die höchsten. Im Oscher Njezd

wenig Orte unter 1000 m. Die minimalen Wüstenebenen alle bebaut. Infolge 

der Lage am Orte des Zusammentreffens des Alai u. Ferg.geb., die mit ihren Ausläufern

den ganzen Njezd bedecken u. der Höhenlage verhältnismäßig mildes 

Klima. Vergleichstabelle: 

                                                                               Temperaturen in C°                             Niederschlags

Stadt           abs. Höhe in m  Jahresmittel   Julimittel  Jännermittel    Max       Min    Jahresmittel

Taschkent      454                      13,7                27,7              -1,3             42,6    -26,7      355 m/m

Nannergan    433                      13,5                26,8              -3,5             41,9    -23,7      182    " 

Skobelew       572                      13,4                27,6              -2,6             42,8    -21,0      166   "

Osch            1000                       11,5                25,2              -4,0             39,0    -25,3      344    "


Größte Niederschlagsmenge in Osch Jänner, März, April, Mai 197 m/m, die übrigen 

8 Monaten 157 m/m ; Juli, Aug, Sept. zusammen 26 m/m Osch von allen Städten Ferganas

die kühlste u. feuchteste. Vorwiegen der Winter u. Frühjahrsniederschläge (kleines Min = Minimum

im Feber) genau so scharf wie im übrigen Turkestan. Die Grenzorte mit dem Andischaner

Njezd haben Skobelewer Klima, der übrige Teil des Njezd ein Gebirgsklima.

Die Vergrößerung der Niederschlagsmenge mit der Höhe in Osch (1000 m, 344 m/m, 

Gultsche (1470 m, 547 m/m), hier auch Juli, Aug,  Sept. Min = 36; 3 m/m , daher 

der Steppencharakter der Umgebung.

Zugleich ist die verhältnism.verhältnißmäßige Trockenheit des Alaigebirgsklimas auffallend

Überaus hoch erhebt sich hier die Steppenflora ü. die Böden mit Kohlenschichten,

eine sehr kleine Zone nehmen die  alpinen u. subalpinen Bergwiesen 

ein. Die Wiesensteppe ist der Typus dieser Hochgebirgsgegenden, die von 

den Botanikern der Artschazone zugewiesen werden. Noch ausgeprägter 

wird dies hinter dem Alai. Das berühmte Alaital ist ein tropisches 

Beispiel der Bergsteppe.  Irkeschtan: 2818 m, 2°, + 13,7°, - 10,6°, +26,3°,

- 27,4°, 171 m/m (davon 119m/m von Mai bis September einschl., also total anders 

als in Fergana). Im Winter ist das Aleital schneereich, die Trockenheit 

ist im Sommer u. Herbstbeginn. Hinter der Barriere des Transalai noch 

rauhere klimat. Bedingungen auf den Trockenwüsten des Pamir 

(Jahresmittel unter 0° u. 100 m/m, Pamirposten 61 m/m).


Auf die Art sind 2 Arten klimat. Zonengliederung vorhanden. Bei 

einer fällt mit der steig. Höhe die Temp. u. wächst die Niederschlagsmenge,

bei der anderen bleibt letztere gleich oder fällt sogar u. zwar geschieht hier 

der Übergang von einer Klimaregion in die andere sprunghaft: Fergana - 

Alaigeb. - Alaital u. Alaital-Transalai. Im Normalfalle 

des 1. Falles d.h. beim Wachsen der Niederschl.Menge mit der Höhe hätten 

wir gut ausgeprägte Gürtel: Bergfußwüsten , Trocken u. Schwarzerdensteppe,

Wald, Bergwiesen, Tundra. In den Bergen Turk. treffen sie beinahe nie diese 


Transcription saved

3 Zeilen cyrill.


Temporäre metereolog. Station bei Imam-ata, 100 m höher als die Oscher Hauptsächliche 

Staubablage, Nebel u. Bodentemp. beobachtet

Klimatische Bedingungen u. Bodenzonen.

Oscher u. Andischaner von allen Ferganajezo . die höchsten. Im Oscher Njezd

wenig Orte unter 1000 m. Die minimalen Wüstenebenen alle bebaut. Infolge 

der Lage am Orte des Zusammentreffens des Alai u. Ferg.geb., die mit ihren Ausläufern

den ganzen Njezd bedecken u. der Höhenlage verhältnismäßig mildes 

Klima. Vergleichstabelle: 

                                                                               Temperaturen in C°                             Niederschlags

Stadt           abs. Höhe in m  Jahresmittel   Julimittel  Jännermittel    Max       Min    Jahresmittel

Taschkent      454                      13,7                27,7              -1,3             42,6    -26,7      355 m/m

Nannergan    433                      13,5                26,8              -3,5             41,9    -23,7      182    " 

Skobelew       572                      13,4                27,6              -2,6             42,8    -21,0      166   "

Osch            1000                       11,5                25,2              -4,0             39,0    -25,3      344    "


Größte Niederschlagsmenge in Osch Jänner, März, April, Mai 197 m/m, die übrigen 

8 Monaten 157 m/m ; Juli, Aug, Sept. zusammen 26 m/m Osch von allen Städten Ferganas

die kühlste u. feuchteste. Vorwiegen der Winter u. Frühjahrsniederschläge (kleines Min = Minimum

im Feber) genau so scharf wie im übrigen Turkestan. Die Grenzorte mit dem Andischaner

Njezd haben Skobelewer Klima, der übrige Teil des Njezd ein Gebirgsklima.

Die Vergrößerung der Niederschlagsmenge mit der Höhe in Osch (1000 m, 344 m/m, 

Gultsche (1470 m, 547 m/m), hier auch Juli, Aug,  Sept. Min = 36; 3 m/m , daher 

der Steppencharakter der Umgebung.

Zugleich ist die verhältnism.verhältnißmäßige Trockenheit des Alaigebirgsklimas auffallend

Überaus hoch erhebt sich hier die Steppenflora ü. die Böden mit Kohlenschichten,

eine sehr kleine Zone nehmen die  alpinen u. subalpinen Bergwiesen 

ein. Die Wiesensteppe ist der Typus dieser Hochgebirgsgegenden, die von 

den Botanikern der Artschazone zugewiesen werden. Noch ausgeprägter 

wird dies hinter dem Alai. Das berühmte Alaital ist ein tropisches 

Beispiel der Bergsteppe.  Irkeschtan: 2818 m, 2°, + 13,7°, - 10,6°, +26,3°,

- 27,4°, 171 m/m (davon 119m/m von Mai bis September einschl., also total anders 

als in Fergana). Im Winter ist das Aleital schneereich, die Trockenheit 

ist im Sommer u. Herbstbeginn. Hinter der Barriere des Transalai noch 

rauhere klimat. Bedingungen auf den Trockenwüsten des Pamir 

(Jahresmittel unter 0° u. 100 m/m, Pamirposten 61 m/m).


Auf die Art sind 2 Arten klimat. Zonengliederung vorhanden. Bei 

einer fällt mit der steig. Höhe die Temp. u. wächst die Niederschlagsmenge,

bei der anderen bleibt letztere gleich oder fällt sogar u. zwar geschieht hier 

der Übergang von einer Klimaregion in die andere sprunghaft: Fergana - 

Alaigeb. - Alaital u. Alaital-Transalai. Im Normalfalle 

des 1. Falles d.h. beim Wachsen der Niederschl.Menge mit der Höhe hätten 

wir gut ausgeprägte Gürtel: Bergfußwüsten , Trocken u. Schwarzerdensteppe,

Wald, Bergwiesen, Tundra. In den Bergen Turk. treffen sie beinahe nie diese 



Transcription history
  • November 10, 2018 16:33:00 Eva Anna Welles (AUT)

    3 Zeilen cyrill.


    Temporäre metereolog. Station bei Imam-ata, 100 m höher als die Oscher Hauptsächliche 

    Staubablage, Nebel u. Bodentemp. beobachtet

    Klimatische Bedingungen u. Bodenzonen.

    Oscher u. Andischaner von allen Ferganajezo . die höchsten. Im Oscher Njezd

    wenig Orte unter 1000 m. Die minimalen Wüstenebenen alle bebaut. Infolge 

    der Lage am Orte des Zusammentreffens des Alai u. Ferg.geb., die mit ihren Ausläufern

    den ganzen Njezd bedecken u. der Höhenlage verhältnismäßig mildes 

    Klima. Vergleichstabelle: 

                                                                                   Temperaturen in C°                             Niederschlags

    Stadt           abs. Höhe in m  Jahresmittel   Julimittel  Jännermittel    Max       Min    Jahresmittel

    Taschkent      454                      13,7                27,7              -1,3             42,6    -26,7      355 m/m

    Nannergan    433                      13,5                26,8              -3,5             41,9    -23,7      182    " 

    Skobelew       572                      13,4                27,6              -2,6             42,8    -21,0      166   "

    Osch            1000                       11,5                25,2              -4,0             39,0    -25,3      344    "


    Größte Niederschlagsmenge in Osch Jänner, März, April, Mai 197 m/m, die übrigen 

    8 Monaten 157 m/m ; Juli, Aug, Sept. zusammen 26 m/m Osch von allen Städten Ferganas

    die kühlste u. feuchteste. Vorwiegen der Winter u. Frühjahrsniederschläge (kleines Min = Minimum

    im Feber) genau so scharf wie im übrigen Turkestan. Die Grenzorte mit dem Andischaner

    Njezd haben Skobelewer Klima, der übrige Teil des Njezd ein Gebirgsklima.

    Die Vergrößerung der Niederschlagsmenge mit der Höhe in Osch (1000 m, 344 m/m, 

    Gultsche (1470 m, 547 m/m), hier auch Juli, Aug,  Sept. Min = 36; 3 m/m , daher 

    der Steppencharakter der Umgebung.

    Zugleich ist die verhältnism.verhältnißmäßige Trockenheit des Alaigebirgsklimas auffallend

    Überaus hoch erhebt sich hier die Steppenflora ü. die Böden mit Kohlenschichten,

    eine sehr kleine Zone nehmen die  alpinen u. subalpinen Bergwiesen 

    ein. Die Wiesensteppe ist der Typus dieser Hochgebirgsgegenden, die von 

    den Botanikern der Artschazone zugewiesen werden. Noch ausgeprägter 

    wird dies hinter dem Alai. Das berühmte Alaital ist ein tropisches 

    Beispiel der Bergsteppe.  Irkeschtan: 2818 m, 2°, + 13,7°, - 10,6°, +26,3°,

    - 27,4°, 171 m/m (davon 119m/m von Mai bis September einschl., also total anders 

    als in Fergana). Im Winter ist das Aleital schneereich, die Trockenheit 

    ist im Sommer u. Herbstbeginn. Hinter der Barriere des Transalai noch 

    rauhere klimat. Bedingungen auf den Trockenwüsten des Pamir 

    (Jahresmittel unter 0° u. 100 m/m, Pamirposten 61 m/m).


    Auf die Art sind 2 Arten klimat. Zonengliederung vorhanden. Bei 

    einer fällt mit der steig. Höhe die Temp. u. wächst die Niederschlagsmenge,

    bei der anderen bleibt letztere gleich oder fällt sogar u. zwar geschieht hier 

    der Übergang von einer Klimaregion in die andere sprunghaft: Fergana - 

    Alaigeb. - Alaital u. Alaital-Transalai. Im Normalfalle 

    des 1. Falles d.h. beim Wachsen der Niederschl.Menge mit der Höhe hätten 

    wir gut ausgeprägte Gürtel: Bergfußwüsten , Trocken u. Schwarzerdensteppe,

    Wald, Bergwiesen, Tundra. In den Bergen Turk. treffen sie beinahe nie diese 


  • November 10, 2018 16:31:51 Eva Anna Welles (AUT)

    3 Zeilen cyrill.


    Temporäre metereolog. Station bei Imam-ata, 100 m höher als die Oscher Hauptsächliche 

    Staubablage, Nebel u. Bodentemp. beobachtet

    Klimatische Bedingungen u. Bodenzonen.

    Oscher u. Andischaner von allen Ferganajezo. die höchsten. Im Oscher Njezd

    wenig Orte unter 1000 m. Die minimalen Wüstenebenen alle bebaut. Infolge 

    der Lage am Orte des Zusammentreffens des Alai u. Ferg.geb., die mit ihren Ausläufern

    den ganzen Njezd bedecken u. der Höhenlage verhältnismäßig mildes 

    Klima. Vergleichstabelle: 

                                                                                   Temperaturen in C°                             Niederschlags

    Stadt           abs. Höhe in m  Jahresmittel   Julimittel  Jännermittel    Max       Min    Jahresmittel

    Taschkent      454                      13,7                27,7              -1,3             42,6    -26,7      355 m/m

    Nannergan    433                      13,5                26,8              -3,5             41,9    -23,7      182    " 

    Skobelew       572                      13,4                27,6              -2,6             42,8    -21,0      166   "

    Osch            1000                       11,5                25,2              -4,0             39,0    -25,3      344    "


    Größte Niederschlagsmenge in Osch Jänner, März, April, Mai 197 m/m, die übrigen 

    8 Monaten 157 m/m ; Juli, Aug, Sept. zusammen 26 m/m Osch von allen Städten Ferganas

    die kühlste u. feuchteste. Vorwiegen der Winter u. Frühjahrsniederschläge (kleines Min = Minimum

    im Feber) genau so scharf wie im übrigen Turkestan. Die Grenzorte mit dem Andischaner

    Njezd haben Skobelewer Klima, der übrige Teil des Njezd ein Gebirgsklima.

    Die Vergrößerung der Niederschlagsmenge mit der Höhe in Osch (1000 m, 344 m/m, 

    Gultsche (1470 m, 547 m/m), hier auch Juli, Aug,  Sept. Min = 36; 3 m/m , daher 

    der Steppencharakter der Umgebung.

    Zugleich ist die verhältnism.verhältnißmäßige Trockenheit des Alaigebirgsklimas auffallend

    Überaus hoch erhebt sich hier die Steppenflora ü. die Böden mit Kohlenschichten,

    eine sehr kleine Zone nehmen die  alpinen u. subalpinen Bergwiesen 

    ein. Die Wiesensteppe ist der Typus dieser Hochgebirgsgegenden, die von 

    den Botanikern der Artschazone zugewiesen werden. Noch ausgeprägter 

    wird dies hinter dem Alai. Das berühmte Alaital ist ein tropisches 

    Beispiel der Bergsteppe.  Irkeschtan: 2818 m, 2°, + 13,7°, - 10,6°, +26,3°,

    - 27,4°, 171 m/m (davon 119m/m von Mai bis September einschl., also total anders 

    als in Fergana). Im Winter ist das Aleital schneereich, die Trockenheit 

    ist im Sommer u. Herbstbeginn. Hinter der Barriere des Transalai noch 

    rauhere klimat. Bedingungen auf den Trockenwüsten des Pamir 

    (Jahresmittel unter 0° u. 100 m/m, Pamirposten 61 m/m).


    Auf die Art sind 2 Arten klimat. Zonengliederung vorhanden. Bei 

    einer fällt mit der steig. Höhe die Temp. u. wächst die Niederschlagsmenge,

    bei der anderen bleibt letztere gleich oder fällt sogar u. zwar geschieht hier 

    der Übergang von einer Klimaregion in die andere sprunghaft: Fergana - 

    Alaigeb. - Alaital u. Alaital-Transalai. Im Normalfalle 

    des 1. Falles d.h. beim Wachsen der Niederschl.Menge mit der Höhe hätten 

    wir gut ausgeprägte Gürtel: Bergfußwüsten , Trocken u. Schwarzerdensteppe,

    Wald, Bergwiesen, Tundra. In den Bergen Turk. treffen sie beinahe nie diese 



  • November 10, 2018 16:29:44 Eva Anna Welles (AUT)

    3 Zeilen cyrill.


    Temporäre metereolog. Station bei Imam-ata, 100 m höher als die Oscher Hauptsächliche 

    Staubablage, Nebel u. Bodentemp. beobachtet

    Klimatische Bedingungen u. Bodenzonen.

    Oscher u. Andischaner von allen Ferganajezo. die höchsten. Im Oscher Njezd

    wenig Orte unter 1000 m. Die minimalen Wüstenebenen alle bebaut. Infolge 

    der Lage am Orte des Zusammentreffens des Alai u. Ferg.geb., die mit ihren Ausläufern

    den ganzen Njezd bedecken u. der Höhenlage verhältnismäßig mildes 

    Klima. Vergleichstabelle: 

                                                                                   Temperaturen in C°                             Niederschlags

    Stadt           abs. Höhe in m  Jahresmittel   Julimittel  Jännermittel    Max       Min    Jahresmittel

    Taschkent      454                      13,7                27,7              -1,3             42,6    -26,7      355 m/m

    Nannergan    433                      13,5                26,8              -3,5             41,9    -23,7      182    " 

    Skobelew       572                      13,4                27,6              -2,6             42,8    -21,0      166   "

    Osch            1000                       11,5                25,2              -4,0             39,0    -25,3      344    "


    Größte Niederschlagsmenge in Osch Jänner, März, April, Mai 197 m/m, die übrigen 

    8 Monaten 157 m/m ; Juli, Aug, Sept. zusammen 26 m/m Osch von allen Städten Ferganas

    die kühlste u. feuchteste. Vorwiegen der Winter u. Frühjahrsniederschläge (kleines Min = Minimum

    im Feber) genau so scharf wie im übrigen Turkestan. Die Grenzorte mit dem Andischaner

    Njezd haben Skobelewer Klima, der übrige Teil des Njezd ein Gebirgsklima.

    Die Vergrößerung der Niederschlagsmenge mit der Höhe in Osch (1000 m, 344 m/m, 

    Gultsche (1470 m, 547 m/m), hier auch Juli, Aug,  Sept. Min = 36; 3 m/m , daher 

    der Steppencharakter der Umgebung.

    Zugleich ist die verhältnism.verhältnißmäßige Trockenheit des Alaigebirgsklimas auffallend

    Überaus hoch erhebt sich hier die Steppenflora ü. die Böden mit Kohlenschichten,

    eine sehr kleine Zone nehmen die  alpinen u. subalpinen Bergwiesen 

    ein. Die Wiesensteppe ist der Typus dieser Hochgebirgsgegenden, die von 

    den Botanikern der Artschazone zugewiesen werden. Noch ausgeprägter 

    wird dies hinter dem Alai. Das berühmte Alaital ist ein tropisches 

    Beispiel der Bergsteppe.  Irkeschtan: 2818 m, 2°, + 13,7°, - 10,6°, +26,3°,

    - 27,4°, 171 m/m (davon 119m/m von Mai bis September einschl., also total anders 

    als in Fergana). Im Winter ist das Aleital schneereich, die Trockenheit 

    ist im Sommer u. Herbstbeginn. Hinter der Barriere des Transalai noch 

    rauhere klimat. Bedingungen auf den Trockenwüsten des Pamir 

    (Jahresmittel unter 0° u. 100 m/m, Pamirposten 61 m/m).


    Auf die Art sind 2 Arten klimat. Zonengliederung vorhanden. Bei 

    einer fällt mit der steig. Höhe die Temp. u. wächst die Niederschlagsmenge,

    bei der anderen bleibt letztere gleich oder fällt sogar u. zwar geschieht hier 

    der Übergang von einer Klimaregion in die andere sprunghaft: Fergana - 

    Alaigeb. - Alaital u. Alaital-Transalai. Im Normalfalle 

    des 1. Falles d.h. beim Wachsen der Niederschl.Menge mit der Höhe hätten 

    wir gut ausgeprägte Gürtel: Berg...wüsten , Trocken u. Schwarzerdensteppe,

    Wald, Bergwiesen, Tundra. In den Bergen Turk. treffen sie beinahe nie diese 



  • November 7, 2018 20:46:14 Gabriele Kister-Schuler

    3 Zeilen cyrill.


    Temporäre metereolog. Station bei Imam-ata, 100 m höher als die Oscher Hauptsächliche 

    Staubablage, Nebel u. Bodentemp. beobachtet

    Klimatische Bedingungen u. Bodenzonen.

    Oscher u. Andischaner von allen Ferganajezo. die höchsten. Im Oscher Njezoc 

    wenig Orte unter 1000 m. Die minimalen Wüstenebenen alle bebaut. Infolge 

    der Lage am Orte des Zusammentreffens des Alai u. Ferg.geb., die mit ihren Ausläufern

    den ganzen Njezoc bedecken u. der Höhenlage verhältnismäßig mildes 

    Klima. Vergleichstabelle: 

                                                                                   Temperaturen in C°                             Niederschlags

    Stadt           abs. Höhe in m  Jahresmittel   Julimittel  Jännermittel    Max       Min    Jahresmittel

    Taschkent      454                      13,7                27,7              -1,3             42,6    -26,7      355 m/m

    Nannergan    433                      13,5                26,8              -3,5             41,9    -23,7      182    " 

    Skobelew       572                      13,4                27,6              -2,6             42,8    -21,0      166   "

    Osch            1000                       11,5                25,2              -4,0             39,0    -25,3      344    "


    Größte Niederschlagsmenge in Osch Jänner, März, April, Mai 197 m/m, die übrigen 

    8 Monaten 157 m/m ; Juli, Aug, Sept. zusammen 26 m/m Osch von allen Städten Fergana 

    die kühlste u. feuchteste. Vorwiegen der Winter u. Frühjahrsniederschläge (kleines Min

    im Feber) genau so scharf wie im übrigen Turkestan. Die Grenzorte mit dem Andischen 

    Njezd haben Skobelewere Klima, der übrige Teil des Njezol ein Gebirgsklima 

    Die Vergrößerung der Niederschlagsmenge mit der Höhe in Osch (1000 m, 344 m/m, 

    Gutsche (1470 m, 547 m/m), hier auch Juli, Aug, Sept Min = 36; 3 m/m , daher 

    der Steppencharakter der Umgebung.

    Zugleich ist die verhältnism.verhältnißmäßige Trockenheit des Alaigebirgsklimas auffallend

    Überaus hoch erhebt sich hier die Steppenflora ü. die Böden mit Kohlenschichten,

    eine sehr kleine Zone neben den alpinen u. subalpinen Bergwiesen 

    ein. Die Wiesensteppe ist der Typus dieser Hochgebirgsgegenden, die von 

    den Botanikern der Artschazone zugewiesen werden. Noch ausgeprägter 

    wird dies hinter dem Alai. Das berühmte Alaital ist ein tropisches 

    Beispiel der Bergsteppe.  Irkeschtan: 2818 m, 2°, + 13,7°, - 10,6°, +26,3°,

    - 27,4°, 171 m/m (davon 119m/m von Mai bis September einschl., also total anders 

    als in Fergana). Im Winter ist das Aleital schneereich, die Trockenheit 

    ist im Sommer u. Herbstbeginn. Hinter der Barriere des Transalai noch 

    rauhere klimat. Bedingungen auf den Trockenwüschen des Pamir 

    (Jahresmittel unter 0° u. 100 m/m, Pamirposten 61 m/m).

    Auf die Art sind 2 Arten climat. Zonengliederung vorhanden. Bei 

    einer fällt mit der steig. Höhe die Temp. u. wächst die Niederschlagsmenge,

    bei der anderen bleibt letztere gleich oder fällt sogar u. zwar geschieht hier 

    der Übergang von einer Klimaregion in die andere sprunghaft: Fergana - 

    Alaeigeb. - Alaital u. Alaital-Transali. Im Normalfalle 

    des 1. Falles d.h. beim Wachsen der Niederschl.Menge mit der Höhe hätten 

    wir gut ausgeprägte Gürtel: Berg...wüsten , Trocken u. Schwarzerdensteppe,

    Wald, Bergwiesen, Tundra. In den Bergen Turk. treffen sie beinahe nie diese 



  • November 7, 2018 20:44:38 Gabriele Kister-Schuler

    3 Zeilen cyrill.


    Temporäre metereolog. Station bei Imam-ata, 100 m höher als die Oscher Hauptsächliche 

    Staubablage, Nebel u. Bodentemp. beobachtet

    Klimatische Bedingungen u. Bodenzonen.

    Oscher u. Andischaner von allen Ferganajezo. die höchsten. Im Oscher Njezoc 

    wenig Orte unter 1000 m. Die minimalen Wüstenebenen alle bebaut. Infolge 

    der Lage am Orte des Zusammentreffens des Alai u. Ferg.geb., die mit ihren Ausläufern

    den ganzen Njezoc bedecken u. der Höhenlage verhältnismäßig mildes 

    Klima. Vergleichstabelle: 

                                                                                   Temperaturen in C°                             Niederschlags

    Stadt           abs. Höhe in m  Jahresmittel   Julimittel  Jännermittel    Max       Min    Jahresmittel

    Taschkent      454                      13,7                27,7              -1,3             42,6    -26,7      355 m/m

    Nannergan    433                      13,5                26,8              -3,5             41,9    -23,7      182    " 

    Skobelew       572                      13,4                27,6              -2,6             42,8    -21,0      166   "

    Osch            1000                       11,5                25,2              -4,0             39,0    -25,3      344    "


    Größte Niederschlagsmenge in Osch Jänner, März, April, Mai 197 m/m, die übrigen 

    8 Monaten 157 m/m ; Juli, Aug, Sept. zusammen 26 m/m Osch von allen Städten Fergana 

    die kühlste u. feuchteste. Vorwiegen der Winter u. Frühjahrsniederschläge (kleines Min

    im Feber) genau so scharf wie im übrigen Turkestan. Die Grenzorte mit dem Andischen 

    Njezd haben Skobelewere Klima, der übrige Teil des Njezol ein Gebirgsklima 

    Die Vergrößerung der Niederschlagsmenge mit der Höhe in Osch (1000 m, 344 m/m, 

    Gutsche (1470 m, 547 m/m), hier auch Juli, Aug, Sept Min = 36; 3 m/m , daher 

    der Steppencharakter der Umgebung.

    Zugleich ist die verhältnism.verhältnißmäßige Trockenheit des Alaigebirgsklimas auffallend

    Überaus hoch erhebt sich hier die Steppenflora ü. die Böden mit Kohlenschichten,

    eine sehr kleine Zone neben den alpinen u. subalpinen Bergwiesen 

    ein. Die Wiesensteppe ist der Typus dieser Hochgebirgsgegenden, die von 

    den Botanikern der Artschazone zugewiesen werden. Noch ausgeprägter 

    wird dies hinter dem Alai. Das berühmte Alaital ist ein tropisches 

    Beispiel der Bergsteppe.  Irkeschtan: 2818 m, 2°, + 13,7°, - 10,6°, +26,3°,

    - 27,4°, 171 m/m (davon 119m/m von Mai bis September einschl., also total anders 

    als in Fergana). Im Winter ist das Aleital schneereich, die Trockenheit 

    ist im Sommer u. Herbstbeginn. Hinter der Barriere des Transalai noch 

    rauhere klimat. Bedingungen auf den Trockenwüschen des Pamir 

    (Jahresmittel unter 0° u. 100 m/m, Pamirposten 61 m/m).

    Auf die Art sind 2 Arten climat. Zonengliederung vorhanden. Bei 

    einer fällt mit der steig. Höhe die Temp. u. wächst die Niederschlagsmenge,

    bei der anderen bleibt letztere gleich oder fällt sogar u. zwar geschieht hier 

    der Übergang von einer Klimaregion in die andere sprunghaft: Fergana - 

    Alaeigeb. - Alaital u. Alaital-Transali. Im Normalfalle 

    des 1. Falles d.h. beim Wachsen der Niederschl.Menge mit der Höhe hätten 

    wir gut ausgeprägte Gürtel: Berg...wüsten, Trocken u. Schwarzerdensteppe,

    Wald, Bergwiesen, Tundra. In den Bergen Turk. treffen sie beinahe nie diese 



  • November 7, 2018 20:39:18 Gabriele Kister-Schuler

    3 Zeilen cyrill.


    Temporäre metereolog. Station bei Imam-ata, 100 m höher als die Oscher Hauptsächliche 

    Staubablage, Nebel u. Bodentemp. beobachtet

    Klimatische Bedingungen u. Bodenzonen.

    Oscher u. Andischaner von allen Ferganajezo. die höchsten. Im Oscher Njezoc 

    wenig Orte unter 1000 m. Die minimalen Wüstenebenen alle bebaut. Infolge 

    der Lage am Orte des Zusammentreffens des Alai u. Ferg.geb., die mit ihren Ausläufern

    den ganzen Njezoc bedecken u. der Höhenlage verhältnismäßig mildes 

    Klima. Vergleichstabelle: 

                                                                                   Temperaturen in C°                             Niederschlags

    Stadt           abs. Höhe in m  Jahresmittel   Julimittel  Jännermittel    Max       Min    Jahresmittel

    Taschkent      454                      13,7                27,7              -1,3             42,6    -26,7      355 m/m

    Nannergan    433                      13,5                26,8              -3,5             41,9    -23,7      182    " 

    Skobelew       572                      13,4                27,6              -2,6             42,8    -21,0      166   "

    Osch            1000                       11,5                25,2              -4,0             39,0    -25,3      344    "


    Größte Niederschlagsmenge in Osch Jänner, März, April, Mai 197 m/m, die übrigen 

    8 Monaten 157 m/m ; Juli, Aug, Sept. zusammen 26 m/m Osch von allen Städten Fergana 

    die kühlste u. feuchteste. Vorwiegen der Winter u. Frühjahrsniederschläge (kleines Min

    im Feber) genau so scharf wie im übrigen Turkestan. Die Grenzorte mit dem Andischen 

    Njezd haben Skobelewere Klima, der übrige Teil des Njezol ein Gebirgsklima 

    Die Vergrößerung der Niederschlagsmenge mit der Höhe in Osch (1000 m, 344 m/m, 

    Gutsche (1470 m, 547 m/m), hier auch Juli, Aug, Sept Min = 36; 3 m/m , daher 

    der Steppencharakter der Umgebung.

    Zugleich ist die verhältnism.verhältnißmäßige Trockenheit des Alaigebirgsklimas auffallend

    Überaus hoch erhebt sich hier die Steppenflora ü. die Böden mit Kohlenschichten,

    eine sehr kleine Zone neben den alpinen u. subalpinen Bergwiesen 

    ein. Die Wiesensteppe ist der Typus dieser Hochgebirgsgegenden, die von 

    den Botanikern der Artschazone zugewiesen werden. Noch ausgeprägter 

    wird dies hinter dem Alai. Das berühmte Alaital ist ein tropisches 

    Beispiel der Bergsteppe.  Irkeschtan: 2818 m, 2°, + 13,7°, - 10,6°, +26,3°,

    - 27,4°, 171 m/m (davon 119m/m von Mai bis September einschl., also total anders 

    als in Fergana). Im Winter ist das Aleital schneereich, die Trockenheit 

    ist im Sommer u. Herbstbeginn. Hinter der Barriere des Transalai noch 

    rauhere klimat. Bedingungen auf den Trockenwüschen des Pamir 

    (Jahresmittel unter 0° u. 100 m/m, Pamirposten 61 m/m).

    Auf die Art sind 2 Arten climat. Zonengliederung vorhanden. Bei 

    einer fällt mit der steig. Höhe die Temp. u. wächst die Niederschlagsmenge,

    bei der anderen bleibt letztere gleich oder fällt sogar u. zwar geschieht hier 

    der Übergang von einer Klimaregion in die andere sprunghaft: Fergana - 

    Alaeigeb. - Alaital u. Alaital-Transali. Im Normalfalle 

    des 1. Falles d.h. beim Wachsen der Niederschl.Menge mit der Höhe hätten 

    wir gut ausgeprägte Gürtel: Berg...wüsten, Trocken u. Schwarzerdensteppe,

    Wald, Bergmiesen, Tundra. In den Bergen Turk. treffen sie beinahe nie diese 



  • November 7, 2018 18:28:57 Gabriele Kister-Schuler

    3 Zeilen cyrill.


    Temporäre metereolog. Station bei Imam-ata, 100 m höher als die Oscher Hauptsächliche 

    Staubablage, Nebel u. Bodentemp. beobachtet

    Klimatische Bedingungen u. Bodenzonen.

    Oscher u. Andischaner von allen Ferganajezo. die höchsten. Im Oscher Njezoc 

    wenig Orte unter 1000 m. Die minimalen Wüstenebenen alle bebaut. Infolge 

    der Lage am Orte des Zusammentreffens des Alai u. Ferg.geb., die mit ihren Ausläufern

    den ganzen Njezoc bedecken u. der Höhenlage verhältnismäßig mildes 

    Klima. Vergleichstabelle: 

                                                                                   Temperaturen in C°                             Niederschlags

    Stadt           abs. Höhe in m  Jahresmittel   Julimittel  Jännermittel    Max       Min    Jahresmittel

    Taschkent      454                      13,7                27,7              -1,3             42,6    -26,7      355 m/m

    Nannergan    433                      13,5                26,8              -3,5             41,9    -23,7      182    " 

    Skobelew       572                      13,4                27,6              -2,6             42,8    -21,0      166   "

    Osch            1000                       11,5                25,2              -4,0             39,0    -25,3      344    "


    Größte Niederschlagsmenge in Osch Jänner, März, April, Mai 197 m/m, die übrigen 

    8 Monaten 157 m/m ; Juli, Aug, Sept. zusammen 26 m/m Osch von allen Städten Fergana 

    die kühlste u. feuchteste. Vorwiegen der Winter u. Frühjahrsniederschläge (kleines Min

    im Feber) genau so scharf wie im übrigen Turkestan. Die Grenzorte mit dem Andischen 

    Njezd haben Skobelewere Klima, der übrige Teil des Njezol ein Gebirgsklima 

    Die Vergrößerung der Niederschlagsmenge mit der Höhe in Osch (1000 m, 344 m/m, 

    Gutsche (1470 m, 547 m/m), hier auch Juli, Aug, Sept Min = 36; 3 m/m , daher 

    der Steppencharakter der Umgebung.

    Zugleich ist die verhältnism.verhältnißmäßige Trockenheit des Alaigebirgsklimas auffallend

    Überaus hoch erhebt sich hier die Steppenflora ü. die Böden mit Kohlenschichten,

    eine sehr kleine Zone neben den alpinen u. subalpinen Bergwiesen 

    ein. Die Wiesensteppe ist der Typus dieser Hochgebirgsgegenden, die von 

    den Botanikern der Artschazone zugewiesen werden. Noch ausgeprägter 

    wird dies hinter dem Alai. Das berühmte Alaital ist ein tropisches 

    Beispiel der Bergsteppe.  






















  • November 7, 2018 18:08:53 Gabriele Kister-Schuler

    3 Zeilen cyrill.


    Temporäre metereolog. Station bei Imam-ata, 100 m höher als die Oscher Hauptsächliche 

    Staubablage, Nebel u. Bodentemp. beobachtet

    Klimatische Bedingungen u. Bodenzonen.

    Oscher u. Andischaner von allen Ferganajezo. die höchsten. Im Oscher Njezoc 

    wenig Orte unter 1000 m. Die minimalen Wüstenebenen alle bebaut. Infolge 

    der Lage am Orte des Zusammentreffens des Alai u. Ferg.geb., die mit ihren Ausläufern

    den ganzen Njezoc bedecken u. der Höhenlage verhältnismäßig mildes 

    Klima. Vergleichstabelle: 

                                                                                   Temperaturen in C°                             Niederschlags

    Stadt           abs. Höhe in m  Jahresmittel   Julimittel  Jännermittel    Max       Min    Jahresmittel

    Taschkent      454                      13,7                27,7              -1,3             42,6    -26,7      355 m/m

    Nannergan    433                      13,5                26,8              -3,5             41,9    -23,7      182    " 

    Skobelew       572                      13,4                27,6              -2,6             42,8    -21,0      166   "

    Osch            1000                       11,5                25,2              -4,0             39,0    -25,3      344    "


    Größte Niederschlagsmenge in Osch Jänner, März, April, Mai 197 m/m, die übrigen 

    8 Monaten 157 m/m ; Juli, Aug, Sept. zusammen 26 m/m Osch von allen Städten Fergana 

    die kühlste u. feuchteste. Vorwiegen der Winter u. Frühjahrsniederschläge (kleines Min

    im Feber) genau so scharf wie im übrigen Turkestan. Die Grenzorte mit dem Andischen 

    Njezd haben Skobelewere Klima, der übrige Teil des Njezol ein Gebirgsklima 

    Die Vergrößerung der Niederschlagsmenge mit der Höhe in Osch (1000 m, 344 m/m, 

    Gutsche (1470 m, 547 m/m), hier auch Juli, Aug, Sept Min = 36; 3 m/m , daher 

    der Steppencharakter der Umgebung.

    Zugleich ist die verhältnismäßige Trockenheit des Alaigebirgsklimas auffallend

    Überaus hoch erhebt sich hier die Steppenflora ü. die Böden mit Kohlenschichten,

    eine sehr kleine Fauna neben die 






















  • November 7, 2018 17:32:34 Gabriele Kister-Schuler

    3 Zeilen cyrill.


    Temporäre metereolog. Station bei Imam-ata, 100 m höher als die Oscher Hauptsächliche 

    Staubablage, Nebel u. Bodentemp. beobachtet

    Klimatische Bedingungen u. Bodenzonen.

    Oscher u. Andischaner von allen Ferganajezo. die höchsten. Im Oscher Njezoc 

    wenig Orte unter 1000 m. Die minimalen Wüstenebenen alle bebaut. Infolge 

    der Lage am Orte des Zusammentreffens des Alai u. Ferg.geb., die mit ihren Ausläufern

    den ganzen Njezoc bedecken u. der Höhenlage verhältnismäßig mildes 

    Klima. Vergleichstabelle: 

                                                                                   Temperaturen in C°                             Niederschlags

    Stadt           abs. Höhe in m  Jahresmittel   Julimittel  Jännermittel    Max       Min    Jahresmittel

    Taschkent      454                      13,7                27,7              -1,3             42,6    -26,7      355 m/m

    Nannergan    433                      13,5                26,8              -3,5             41,9    -23,7      182    " 

    Skobelew       572                      13,4                27,6              -2,6             42,8    -21,0      166   "

    Osch            1000                       11,5                25,2              -4,0             39,0    -25,3      344    "


    Größte Niederschlagsmenge in Osch Jänner, März, April, Mai 197 m/m, die übrigen 

    8 Monaten 157 m/m ; Juli, Aug, Sept. zusammen 26 m/m Osch von allen Städten Fergana 

    die kühlste u. feuchteste. Vorwiegen der Winter u. Frühjahrsniederschläge (kleines Min

    im Feber) genau so scharf wie im übrigen Turkestan. Die Grenzorte mit dem Andischen 

    Njezd haben Skobelewere Klima, der übrige Teil des Njezol ein Gebirgsklima 

    Die Ve..g...gerung der Niederschlagsmenge mit der Höhe in Osch (1000 m, 344 m/m, 

    Gutsche (1470 m, 547 m/m), hier auch Juli, Aug, Sept Min = 36; 3 m/m , daher 

    der Steppencharakter der Umgebung.

    Zugleich ist die vertei























  • November 7, 2018 16:18:11 Gabriele Kister-Schuler

    3 Zeilen cyrill.


    Temporäre metereolog. Station bei Imam-ata, 100 m höher als die Oscher Hauptsächliche 

    Staubablage, Nebel u. Bodentemp. beobachtet

    Klimatische Bedingungen u. Bodenzonen.

    Oscher u. Andischaner von allen Ferganajezo. die höchsten. Im Oscher Njezoc 

    wenig Orte unter 1000 m. Die minimalen Wüstenebenen alle bebaut. Infolge 

    der Lage am Orte des Zusammentreffens des Alai u. Ferg.geb., die mit ihren Ausläufern

    den ganzen Njezoc bedecken u. der Höhenlage verhältnismäßig mildes 

    Klima. Vergleichstabelle: 

                                                                                   Temperaturen in C°                      Niederschlags

    Stadt           abs. Höhe in m  Jahresmittel   Julimittel  Jännermittel    Max       Min  Jahresmittel

    Taschkent      454                      13,7                27,7              -1,3             42,6    -26,7      355 m/m

    Nannergan    433                      13,5                26,8              -3,5             41,9    -23,7      182    " 

    Skobelew       572                      13,4                27,6              -2,6             42,8    -21,0      166   "

    Osch            1000                       11,5                25,2              -4,0             39,0    -25,3      344    "


    Größte Niederschlagsmenge in Osch Jänner, März, April, Mai 197 m/m, die übrigen 

    8 Mnaten 157 m/m ; Juli, Aug, Sept. zusammen 26 m/m Osch von allen Städten Fergana 

    die kühlste u. feuchteste. Vorwiegen der Winter u. Frühjahrsniederschläge (kleines Min

    im Feber) genau so scharf wie im übrigen Turkestan. Die Gre























Description

Save description
  • 44.817607||65.5140073||

    Perowsk/Turkestan

    ||1
Location(s)
  • Story location Perowsk/Turkestan
Login and add location


ID
20836 / 235828
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
F&F
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note