Макраи Јожеф рањеник на Источном фронту

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 To the left in print: 

RUSZNAK. Fényképesz

Losoncz, Damjanich u 8

 Text to the left: 

Szivéles

üdvözletemet

küldöm

kedves

családom

boldog uj

évet

kívánok

 Stamp in the middle: 

missing KATONAI missing

 Text to the right. From:

Feladó

Makrai József

Losoncz apátfalva

veres kereszt

korház

 Adress: 

Tcz Makrai Józsefné

Temes megye

Kevevári járás

missing Székelykeve

 Stamp: 

Losoncz

914 DEC 29 N-6

F




Transcription saved

 To the left in print: 

RUSZNAK. Fényképesz

Losoncz, Damjanich u 8

 Text to the left: 

Szivéles

üdvözletemet

küldöm

kedves

családom

boldog uj

évet

kívánok

 Stamp in the middle: 

missing KATONAI missing

 Text to the right. From:

Feladó

Makrai József

Losoncz apátfalva

veres kereszt

korház

 Adress: 

Tcz Makrai Józsefné

Temes megye

Kevevári járás

missing Székelykeve

 Stamp: 

Losoncz

914 DEC 29 N-6

F





Transcription history
  • May 23, 2017 17:27:19 A Lesznyák

     To the left in print: 

    RUSZNAK. Fényképesz

    Losoncz, Damjanich u 8

     Text to the left: 

    Szivéles

    üdvözletemet

    küldöm

    kedves

    családom

    boldog uj

    évet

    kívánok

     Stamp in the middle: 

    missing KATONAI missing

     Text to the right. From:

    Feladó

    Makrai József

    Losoncz apátfalva

    veres kereszt

    korház

     Adress: 

    Tcz Makrai Józsefné

    Temes megye

    Kevevári járás

    missing Székelykeve

     Stamp: 

    Losoncz

    914 DEC 29 N-6

    F





  • May 23, 2017 17:18:36 A Lesznyák

     To the left in print: 

    RUSZNAK. Fényképesz

    Losoncz, Damjanich u 8

     Text to the left: 

    Szivéles

    üdvözletemet

    küldöm

    kedves

    családom

    boldog uj

    évet

    kívánok

     Stamp in the middle: 

    missing KATONAI missing

     Text to the right: 

    Feladó

    Makrai József

    Losoncz  apátfalva 

    veres kereszt

    korház

     Adress: 

    Tcz Makrai Józsefné

    Temes megye

    missing  járás 

    missing Székelymissing

     Stamp: 

    Losoncz

    914 DEC 29 N-6

    F





Description

Save description
  • 48.3289346||19.665348499999936||

    Лученец, Опатово, Словачка

  • 44.742282||20.9189463||

    Székelykeve

  • 48.3397496||19.680544000000054||

    Лошонц (Опатово) Словачка

    ||1
Location(s)
  • Story location Лошонц (Опатово) Словачка
  • Document location Лученец, Опатово, Словачка
  • Additional document location Székelykeve
Login and add location


ID
19985 / 227872
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Макраи Рожа
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Magyar

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Medical
  • Recruitment and Conscription
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note