Ing. Ernst Kleiber, 1916, Kriegsgefangenschaft in Turkestan, item 69

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

missing                              Abs: Kriegsgef. Offiziere E. Kleiber

1.                                   Osch, Oblast Fergana, Asien


Liebe Mutter!                              3/XI. 1916.

Vorgestern erhielt ich zu meiner großen Freude das von 

Grete im Juli avisierte Packet [sic.] mit folgendem Inhalt:

Inhalt auf der linken Hälfte verzeichnet, Text auf der rechten Seite unten

Tabakpfeife ohne Wassersack            

Paar Fußsocken (Sommer)                   

Päckchen Rauchtabak                           

Zigaretten                                                

Notizblock                                                

Bonbon                                                   

Buch über Telegraphenbetrieb


Text auf der rechten Hälfte:

Ich danke Euch Allen 

herzlich für die Sendung.

Nachdem ich nun die

Pfeife habe, bitte ich Euch 

in Anbetracht der Verhältnisse

mir Nichts 

 über die ganze Breite:  

mehr zu schicken. Habe mir nach Ergänzung die  Pfeife 

gleich angebrannt u. schmauche nun heimatlichen Tabak.


das ich leider nicht brauchen kann.

             Fortsetzung folgt  Ernst.


Transcription saved

missing                              Abs: Kriegsgef. Offiziere E. Kleiber

1.                                   Osch, Oblast Fergana, Asien


Liebe Mutter!                              3/XI. 1916.

Vorgestern erhielt ich zu meiner großen Freude das von 

Grete im Juli avisierte Packet [sic.] mit folgendem Inhalt:

Inhalt auf der linken Hälfte verzeichnet, Text auf der rechten Seite unten

Tabakpfeife ohne Wassersack            

Paar Fußsocken (Sommer)                   

Päckchen Rauchtabak                           

Zigaretten                                                

Notizblock                                                

Bonbon                                                   

Buch über Telegraphenbetrieb


Text auf der rechten Hälfte:

Ich danke Euch Allen 

herzlich für die Sendung.

Nachdem ich nun die

Pfeife habe, bitte ich Euch 

in Anbetracht der Verhältnisse

mir Nichts 

 über die ganze Breite:  

mehr zu schicken. Habe mir nach Ergänzung die  Pfeife 

gleich angebrannt u. schmauche nun heimatlichen Tabak.


das ich leider nicht brauchen kann.

             Fortsetzung folgt  Ernst.



Transcription history
  • November 9, 2018 17:02:27 Gabriele Kister-Schuler

    missing                              Abs: Kriegsgef. Offiziere E. Kleiber

    1.                                   Osch, Oblast Fergana, Asien


    Liebe Mutter!                              3/XI. 1916.

    Vorgestern erhielt ich zu meiner großen Freude das von 

    Grete im Juli avisierte Packet [sic.] mit folgendem Inhalt:

    Inhalt auf der linken Hälfte verzeichnet, Text auf der rechten Seite unten

    Tabakpfeife ohne Wassersack            

    Paar Fußsocken (Sommer)                   

    Päckchen Rauchtabak                           

    Zigaretten                                                

    Notizblock                                                

    Bonbon                                                   

    Buch über Telegraphenbetrieb


    Text auf der rechten Hälfte:

    Ich danke Euch Allen 

    herzlich für die Sendung.

    Nachdem ich nun die

    Pfeife habe, bitte ich Euch 

    in Anbetracht der Verhältnisse

    mir Nichts 

     über die ganze Breite:  

    mehr zu schicken. Habe mir nach Ergänzung die  Pfeife 

    gleich angebrannt u. schmauche nun heimatlichen Tabak.


    das ich leider nicht brauchen kann.

                 Fortsetzung folgt  Ernst.


  • November 9, 2018 17:02:14 Gabriele Kister-Schuler

    missing                              Abs: Kriegsgef. Offiziere E. Kleiber

    1.                                   Osch, Oblast Fergana, Asien


    Liebe Mutter!                              3/XI. 1916.

    Vorgestern erhielt ich zu meiner großen Freude das von 

    Grete im Juli avisierte Packet [sic.] mit folgendem Inhalt:

    Inhalt auf der linken Hälfte verzeichnet, Text auf der rechten Seite unten

    Tabakpfeife ohne Wassersack            

    Paar Fußsocken (Sommer)                   

    Päckchen Rauchtabak                           

    Zigaretten                                                

    Notizblock                                                

    Bonbon                                                   

    Buch über Telegraphenbetrieb


    Text auf der rechten Hälfte:

    Ich danke Euch Allen 

    herzlich für die Sendung.

    Nachdem ich nun die

    Pfeife habe, bitte ich Euch 

    in Anbetracht der Verhältnisse

    mir Nichts 

     über die ganze Breite:  

    mehr zu schicken. habe mir nach Ergänzung die  Pfeife 

    gleich angebrannt u. schmauche nun heimatlichen Tabak.


    das ich leider nicht brauchen kann.

                 Fortsetzung folgt  Ernst.



  • November 9, 2018 17:00:20 Gabriele Kister-Schuler

    missing                              Abs: Kriegsgef. Offiziere E. Kleiber

    1.                                   Osch, Oblast Fergana, Asien


    Liebe Mutter!                              3/XI. 1916.

    Vorgestern erhielt ich zu meiner großen Freude das von 

    Grete im Juli avisierte Packet [sic.] mit folgendem Inhalt:

    Inhalt auf der linken Hälfte verzeichnet, Text auf der rechten Seite unten

    Tabakpfeife ohne Wassersack            

    Paar Fußsocken (Sommer)                   

    Päckchen Rauchtabak                           

    Zigaretten                                                

    Notizblock                                                

    Bonbon                                                   

    Buch über Telegraphenbetrieb


    Text auf der rechten Hälfte:

    Ich danke Euch Allen 

    herzlich für die Sendung.

    Nachdem ich nun die

    Pfeife habe, bitte ich Euch 

    in Anbetracht der Verhältnisse

    mit Nichts 

    über die ganze Breite:

    mehr zu schicken. habe mir nach Ergänzung die  Pfeife 

    gleich angebrannt u. schmauche nun heimatlichen Tabak.


    das ich leider nicht brauchen kann.

                 Fortsetzung folgt  Ernst.



Description

Save description
  • 40.5139985||72.8160976||

    Osch

  • 44.8487984||65.48160289999998||

    Kriegsgefangenenlager Perowsk

    ||1
Location(s)
  • Story location Kriegsgefangenenlager Perowsk
  • Document location Osch
Login and add location




November 3, 1916
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note