Erinnerungen eines Sanitäters in Tagebuchauszügen und Zeitungsausschnitten, item 11

• May 23, 2018 20:11:14 Beate Jochem

   Der Text ist schlecht kopiert. Die in Klammer stehenden Teile sind gedachte Ergänzungen. 

  
  

  -33-
  

  Dienstag, 16. Febr. 1915.
  

  
  

  (Der) heutige Tag hat uns nicht viel neues gebracht. Wir
  

  (lie)gen hier wieder einmal fest für längere Zeit. Das ist
  

  (nicht) sehr angenehm, besonders in solch einem winzigen Nest
  

  in Lask, und in der ödesten Gegend, die man sich denken
  

  (kan)n. Für mich ist der heutige Tag jedoch von besonderer
  

  (Bed)eutung: feiere ich doch meinen Geburtstag heut. Von
  

  ("feie)rn" allerdings, wie man es sonst versteht, ist nicht die Rede.
  

  (K)ein Geburtstagsbrief, kein Paket von Haus erreicht mich hier
  

  (im) fernen Rußland. Auch vom Zuge sonst weiß niemand
  

  (au)ßer meinem Nachbarkameraden, daß ich heute Geburtstag
  

  habe. Und doch feiere ich diesmal meinen Geburtstag
  

  (eb)enso schön, ja wohl fast noch schöner als in früheren Jahren.
  

      Stille, innere  Feier ist es.   Stehe ich doch heute im Dienste
  

  unseres Vaterlandes. Hier mithelfen zu dürfen in dem
  

  (gr)oßen Daseinskampfe, das macht mich innerlich glücklich
  

• August 29, 2017 21:15:06 Eva Anna Welles (AUT)

   Der Text ist schlecht kopiert. Die in Klammer stehenden Teile sind gedachte Ergänzungen. 

  
  

  -33-
  

  Dienstag, 16. Febr. 1915.
  

  
  

  (Der) heutige Tag hat uns nicht viel neues gebracht. Wir
  

  (lie)gen hier wieder einmal fest für längere Zeit. Das ist
  

  (nicht) sehr angenehm, besonders in solch einem winzigen Nest
  

  in Lask, und in der ödesten Gegend, die man sich denken
  

  (kan)n. Für mich ist der heutige Tag jedoch von besonderer
  

  (Bed)eutung: feiere ich doch meinen Geburtstag heut. Von
  

  ("feie)rn" allerdings, wie man es sonst versteht, ist nicht die Rede.
  

  (K)ein Geburtstagsbrief, kein Paket von Haus erreicht mich hier
  

  (im) fernen Rußland. Auch vom Zuge sonst weiß niemand
  

  (au)ßer meinem Nachbarkameraden, daß ich heute Geburts=
  

  tag habe. Und doch feiere ich diesmal meinen Geburtstag
  

  (eb)enso schön, ja wohl fast noch schöner als in früheren Jahren.
  

      Stille, innen   ist es.   Stehe ich doch heute im Dien=
  

  ste unseres Vaterlandes. Hier mithelfen zu dürfen in dem
  

  (gr)oßen Daseinskampfe, das macht mich innerlich glücklich
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• August 20, 2017 10:16:46 Eva Anna Welles (AUT)

   Der Text ist schlecht kopiert. Die in Klammer stehenden Teile sind gedachte Ergänzungen. 

  
  

  Dienstag, 16. Febr. 1915.
  

  (Der) heutige Tag hat uns nicht viel neues gebracht. Wir
  

  (lie)gen hier wieder einmal fest für längere Zeit. Das ist
  

  (nicht) sehr angenehm, besonders in solch einem winzigen Nest
  

  in Lask, und in der ödesten Gegend, die man sich denken
  

  (kan)n. Für mich ist der heutige Tag jedoch von besonderer
  

  (Bed)eutung: feiere ich doch meinen Geburtstag heut. Von
  

  ("feie)rn" allerdings, wie man es sonst versteht, ist nicht die Rede.
  

  (K)ein Geburtstagsbrief, kein Paket von Haus erreicht mich hier
  

  (im) fernen Rußland. Auch vom Zuge sonst weiß niemand
  

  (au)ßer meinem Nachbarkameraden, daß ich heute Geburts=
  

  tag habe. Und doch feiere ich diesmal meinen Geburtstag
  

  (eb)enso schön, ja wohl fast noch schöner als in früheren Jahren.
  

      Stille, innen   ist es.   Stehe ich doch heute im Dien=
  

  ste unseres Vaterlandes. Hier mithelfen zu dürfen in dem
  

  (gr)oßen Daseinskampfe, das macht mich innerlich glücklich
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description