IOANNIS PYROVOLAKIS'S WAR DIARY , item 10

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

9

κατά την ορκομοσίαν απέσπασα τα συγχαρητηρία των αν

ωτέρων τιμόντας την Προσκοπικήν ομάδα η οποία ήτο εφά

μιλλη των λοιπών προσκοπικών ομάδων χανίων. Τα συγ

χαρητήρια του Κοινοτικού Συμβουλίου Ροδοβάνιου όπου ευ-

ρίσκονται εις το αρχείον μου και γενικώς όλων των παρισταμενών.

  Το έτος 1940 έρχεται ο νέος καταστρεπτικός πόλεμος τον οποίον

μας επέβαλαν οι παράφρονες Χίλτερ Μουσουλίνι.

  Καλούμαι, όπως και πολλοί άλλοι συνάδελφοι διά βοηθηντικές υπη

ρεσίες λόγω της ηλικίας, την 28ην Νοεμβρίου 1940 με το 14 Ρ, και ανα

λαμβάνω υπηρεσίαν. Το έμπεδον Τάγμα των Χανίων, με έδραν τον

Αλικανόν, με τοποθετεί ως βοηθόν του Λοχαγού κ. Χειλαδάκη Ιωάν-

νου και αναλαμβάνω 11 αποθήκες και τρεις αρτοκλιβάνους, ένας εις

Αλικκανόν, ένα εις Φουρνέ και ο τρίτος εις Βουτόλακον.

  Το Σύνταγμα αναχωρεί εις Μέτωπον, μετά πάροδον ολίγον μη

νών επανέρχεται το Έμπεδον Τάγμα εις Χανιά και μου αναθέτει πρ

οσωρινώς την Πολυβολαρχίαν. Είχα παραλάβη 305 στρατιώτες, δε-

κανείς και υπαξιωματικούς από την επιστράτευσιν και 260 ημι

όνας από την επίταξην, οι οποίοι επροοριζόταν δια να σταλούν εις

εις μέτωπον. Τους στρατιώτες έντυσα και τας εγύμνασα. ο Διοι-

κητής του Τάγματος Αποστολάκης Νικόλαος με διέταξεν να κάνω

επιδείξεις μέσα εις τους δρόμους τους κεντρικούς των χανίων, δια να

αναπτερώνεται το ηθικό των πολιτών και δια να ετοιμάζονται οι

στρατιώτες δια ενδεχομένην αναχώρησιν εις το μέτωπον.

  Την 1ην Ιανουαρίου 1941 μετά το προσκλητήριον είπα εις τους

στρατιώτες ότι θα έλθη ο διοικητής να μας ευχηθή και κατά

του χρόνου της αναμονής θα τας κάνω θεωρίαν. Αφού τας έντυσα

και τους όπλισα τας θερμενά τας γαλουχι ζ ά, τους χαλίβδωνα με πα-

τριωτικά νάματα και με πολεμικά κατορθώματα των αθανά-

των ηρώων μας, ουδείς τούτων ήθελεν να απομακρυνθή καθόσον

τα ιστορικά γεγονότα τους συνήρπαζον.

Transcription saved

9

κατά την ορκομοσίαν απέσπασα τα συγχαρητηρία των αν

ωτέρων τιμόντας την Προσκοπικήν ομάδα η οποία ήτο εφά

μιλλη των λοιπών προσκοπικών ομάδων χανίων. Τα συγ

χαρητήρια του Κοινοτικού Συμβουλίου Ροδοβάνιου όπου ευ-

ρίσκονται εις το αρχείον μου και γενικώς όλων των παρισταμενών.

  Το έτος 1940 έρχεται ο νέος καταστρεπτικός πόλεμος τον οποίον

μας επέβαλαν οι παράφρονες Χίλτερ Μουσουλίνι.

  Καλούμαι, όπως και πολλοί άλλοι συνάδελφοι διά βοηθηντικές υπη

ρεσίες λόγω της ηλικίας, την 28ην Νοεμβρίου 1940 με το 14 Ρ, και ανα

λαμβάνω υπηρεσίαν. Το έμπεδον Τάγμα των Χανίων, με έδραν τον

Αλικανόν, με τοποθετεί ως βοηθόν του Λοχαγού κ. Χειλαδάκη Ιωάν-

νου και αναλαμβάνω 11 αποθήκες και τρεις αρτοκλιβάνους, ένας εις

Αλικκανόν, ένα εις Φουρνέ και ο τρίτος εις Βουτόλακον.

  Το Σύνταγμα αναχωρεί εις Μέτωπον, μετά πάροδον ολίγον μη

νών επανέρχεται το Έμπεδον Τάγμα εις Χανιά και μου αναθέτει πρ

οσωρινώς την Πολυβολαρχίαν. Είχα παραλάβη 305 στρατιώτες, δε-

κανείς και υπαξιωματικούς από την επιστράτευσιν και 260 ημι

όνας από την επίταξην, οι οποίοι επροοριζόταν δια να σταλούν εις

εις μέτωπον. Τους στρατιώτες έντυσα και τας εγύμνασα. ο Διοι-

κητής του Τάγματος Αποστολάκης Νικόλαος με διέταξεν να κάνω

επιδείξεις μέσα εις τους δρόμους τους κεντρικούς των χανίων, δια να

αναπτερώνεται το ηθικό των πολιτών και δια να ετοιμάζονται οι

στρατιώτες δια ενδεχομένην αναχώρησιν εις το μέτωπον.

  Την 1ην Ιανουαρίου 1941 μετά το προσκλητήριον είπα εις τους

στρατιώτες ότι θα έλθη ο διοικητής να μας ευχηθή και κατά

του χρόνου της αναμονής θα τας κάνω θεωρίαν. Αφού τας έντυσα

και τους όπλισα τας θερμενά τας γαλουχι ζ ά, τους χαλίβδωνα με πα-

τριωτικά νάματα και με πολεμικά κατορθώματα των αθανά-

των ηρώων μας, ουδείς τούτων ήθελεν να απομακρυνθή καθόσον

τα ιστορικά γεγονότα τους συνήρπαζον.


Transcription history
  • March 18, 2017 13:45:42 Claire Tsakiris

    9

    κατά την ορκομοσίαν απέσπασα τα συγχαρητηρία των αν

    ωτέρων τιμόντας την Προσκοπικήν ομάδα η οποία ήτο εφά

    μιλλη των λοιπών προσκοπικών ομάδων χανίων. Τα συγ

    χαρητήρια του Κοινοτικού Συμβουλίου Ροδοβάνιου όπου ευ-

    ρίσκονται εις το αρχείον μου και γενικώς όλων των παρισταμενών.

      Το έτος 1940 έρχεται ο νέος καταστρεπτικός πόλεμος τον οποίον

    μας επέβαλαν οι παράφρονες Χίλτερ Μουσουλίνι.

      Καλούμαι, όπως και πολλοί άλλοι συνάδελφοι διά βοηθηντικές υπη

    ρεσίες λόγω της ηλικίας, την 28ην Νοεμβρίου 1940 με το 14 Ρ, και ανα

    λαμβάνω υπηρεσίαν. Το έμπεδον Τάγμα των Χανίων, με έδραν τον

    Αλικανόν, με τοποθετεί ως βοηθόν του Λοχαγού κ. Χειλαδάκη Ιωάν-

    νου και αναλαμβάνω 11 αποθήκες και τρεις αρτοκλιβάνους, ένας εις

    Αλικκανόν, ένα εις Φουρνέ και ο τρίτος εις Βουτόλακον.

      Το Σύνταγμα αναχωρεί εις Μέτωπον, μετά πάροδον ολίγον μη

    νών επανέρχεται το Έμπεδον Τάγμα εις Χανιά και μου αναθέτει πρ

    οσωρινώς την Πολυβολαρχίαν. Είχα παραλάβη 305 στρατιώτες, δε-

    κανείς και υπαξιωματικούς από την επιστράτευσιν και 260 ημι

    όνας από την επίταξην, οι οποίοι επροοριζόταν δια να σταλούν εις

    εις μέτωπον. Τους στρατιώτες έντυσα και τας εγύμνασα. ο Διοι-

    κητής του Τάγματος Αποστολάκης Νικόλαος με διέταξεν να κάνω

    επιδείξεις μέσα εις τους δρόμους τους κεντρικούς των χανίων, δια να

    αναπτερώνεται το ηθικό των πολιτών και δια να ετοιμάζονται οι

    στρατιώτες δια ενδεχομένην αναχώρησιν εις το μέτωπον.

      Την 1ην Ιανουαρίου 1941 μετά το προσκλητήριον είπα εις τους

    στρατιώτες ότι θα έλθη ο διοικητής να μας ευχηθή και κατά

    του χρόνου της αναμονής θα τας κάνω θεωρίαν. Αφού τας έντυσα

    και τους όπλισα τας θερμενά τας γαλουχι ζ ά, τους χαλίβδωνα με πα-

    τριωτικά νάματα και με πολεμικά κατορθώματα των αθανά-

    των ηρώων μας, ουδείς τούτων ήθελεν να απομακρυνθή καθόσον

    τα ιστορικά γεγονότα τους συνήρπαζον.


Description

Save description
  • 39.5155326||20.902976999999964||

    ||1
Location(s)
  • Story location
Login and add location


ID
18606 / 211710
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
ΑΝΤΩΝΗΣ ΠΥΡΟΒΟΛΑΚΗΣ/ΘΕΑΝΩ ΜΠΟΡΑΚΗ
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Balkans

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note