Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1917, item 87

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

heil.Ich hatte nun gedacht,du mußt etwas

dagegen tun,nun möchte ich dich doch raten,

kühle doch mit einem Umschlag  Essig Sauerer

Tonerde über Nacht ,und dann morgens die

Wunde mit Borsalbe leicht bestreichen und

einen kleinen Gase-Verband machen.Ich

hatte auch Tage bei,wo ich mich kaum

im Bett umzudrehen traute,aber habe

mit eisernem Willen mir gesagt es muß

doch besser werden.Also bitte beherzige

meine Worte und du sollst sehen du

kommst zu einem Erfolge.Das Zuckermedikament

mit Blausäure halte ich

für total giftig.Durch die dauernde Tätigkeit

den ganzen Tag auf die Beine,

ging die Geschwulst nur langsam zurück,

im ähnlichenFalle ists auch bei Dir

gewiß.Also ich hoffe stark auf eine

Besserung.Nun mit der Löwen Brauerei

möchte ich sagen,daß dieselbe mit einer


Transcription saved

heil.Ich hatte nun gedacht,du mußt etwas

dagegen tun,nun möchte ich dich doch raten,

kühle doch mit einem Umschlag  Essig Sauerer

Tonerde über Nacht ,und dann morgens die

Wunde mit Borsalbe leicht bestreichen und

einen kleinen Gase-Verband machen.Ich

hatte auch Tage bei,wo ich mich kaum

im Bett umzudrehen traute,aber habe

mit eisernem Willen mir gesagt es muß

doch besser werden.Also bitte beherzige

meine Worte und du sollst sehen du

kommst zu einem Erfolge.Das Zuckermedikament

mit Blausäure halte ich

für total giftig.Durch die dauernde Tätigkeit

den ganzen Tag auf die Beine,

ging die Geschwulst nur langsam zurück,

im ähnlichenFalle ists auch bei Dir

gewiß.Also ich hoffe stark auf eine

Besserung.Nun mit der Löwen Brauerei

möchte ich sagen,daß dieselbe mit einer



Transcription history
  • March 7, 2018 17:09:01 Bernd Wimmer

    heil.Ich hatte nun gedacht,du mußt etwas

    dagegen tun,nun möchte ich dich doch raten,

    kühle doch mit einem Umschlag  Essig Sauerer

    Tonerde über Nacht ,und dann morgens die

    Wunde mit Borsalbe leicht bestreichen und

    einen kleinen Gase-Verband machen.Ich

    hatte auch Tage bei,wo ich mich kaum

    im Bett umzudrehen traute,aber habe

    mit eisernem Willen mir gesagt es muß

    doch besser werden.Also bitte beherzige

    meine Worte und du sollst sehen du

    kommst zu einem Erfolge.Das Zuckermedikament

    mit Blausäure halte ich

    für total giftig.Durch die dauernde Tätigkeit

    den ganzen Tag auf die Beine,

    ging die Geschwulst nur langsam zurück,

    im ähnlichenFalle ists auch bei Dir

    gewiß.Also ich hoffe stark auf eine

    Besserung.Nun mit der Löwen Brauerei

    möchte ich sagen,daß dieselbe mit einer


  • August 13, 2017 14:32:54 Bernd Wimmer

    heil.Ich hatte nun gedacht,du mußt etwas

    dagegen tun,nun möchte ich dich doch raten,

    kühle doch mit einem Umschlag  Essig Sauerer

    Tonerde über Nacht ,und dann morgens die

    Wunde mit Borsalbe leicht bestreichen und

    einen kleinen Gase-Verband machen.Ich

    hatte auch Tage bei,wo ich mich kaum

    im Bett umzudrehen traute,aber habe

    mit eisernem Willenmir gesagt es muß

    doch besser werden.Also bitte beherzige

    meine Worte und du sollst sehen du

    kommst zu einem Erfolge.Das Zuckermedikament

    mit Blausäure halte ich

    für total giftig.Durch die dauernde Tätigkeit

    den ganzen Tag auf die Beine,

    ging die Geschwulst nur langsam zurück,

    im ähnlichenFalle ists auch bei Dir

    gewiß.Also ich hoffe stark auf eine

    Besserung.Nun mit der Löwen Brauerei

    möchte ich sagen,daß dieselbe mit einer



  • August 13, 2017 14:31:17 Bernd Wimmer

    heil.Ich hatte nun gedacht,du mußt etwas

    dagegen tun,nun möchte ich dich doch raten,

    kühle doch mit einem Umschlag  Essig Sauerer

    Tonerde über Nacht ,und dann morgens die

    Wunde mit Borsalbe leicht bestreichen und

    einen kleinen Gase-Verband machen.Ich

    hatte auch Tage bei,wo ich mich kaum

    im Bett umzudrehen traute,aber habe

    mit eisernem Willenmir gesagt es muß

    doch besser werden.Also bitte beherzige

    meine Worte und du sollst sehen du

    kommst zu einem Erfolge.Das Zuckermedikament

    mit Blausäure halte ich

    für total giftig.Durch die dauernde Tätigkeit

    den ganzen Tag auf die Beine,

    ging die Geschwulst nur langsam zurück,

    im ähnlichenFalle ists auch bei dir


  • August 13, 2017 14:26:14 Bernd Wimmer

    heil.Ich hatte nun gedacht,du mußt etwas

    dagegen tun,nun möchte ich dich doch raten,

    kühle doch mit einem Umschlag  Essig Sauerer

    Tonerde über Nacht ,und dann morgens die

    Wunde mit Borsalbe leicht bestreichen und

    einen kleinen Gase-Verband machen.Ich

    hatte auch Tage bei,wo ich mich kaum

    im Bett umzudrehen traute,aber habe

    mit eisernem Willenmir gesagt es muß

    doch besser werden.Also bitte beherzige

    meine Worte und du sollst sehen du

    kommst zu einem Erfolge.


  • August 13, 2017 14:24:21 Bernd Wimmer

    heil.Ich hatte nun gedacht,du mußt etwas

    dagegen tun,nun möchte ich dich doch raten,

    kühle doch mit einem Umschlag  Essig Sauerer

    Tonerde über Nacht ,und dann morgens die

    Wunde mit Borsalbe leicht bestreichen und

    einen kleinen Gase-Verband machen.Ich

    hatte auch Tage bei,wo ich mich kaum

    im Bett umzudrehen traute,aber habe


  • August 13, 2017 14:23:21 Bernd Wimmer

    heil.Ich hatte nun gedacht,du mußt etwas

    dagegen tun,nun möchte ich dich doch raten,

    kühle doch mit einem Umschlag  Essig Sauerer

    Tonerde über Nacht ,und dann morgens die

    Wunde mit Borsalbe leicht bestreichen und

    einen kleinen Gase-Verband machen.Ich


  • August 13, 2017 14:21:03 Bernd Wimmer

    heil.Ich hatte nun gedacht,du mußt etwas

    dagegen tun,nun möchte ich dich doch raten,


Description

Save description
  • 51.07174||25.047161200000005||

    Holoby

    ||1
Location(s)
  • Story location Holoby
Login and add location


ID
17515 / 190001
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


May 31, 1917 – May 31, 1917
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note