Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1917, item 30

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

30

nachher der gestrenge "Herr" Leutnant oder "Herr" Feldwebel, und dann krieg ich noch die Schuld an der ganzen Geschichte, u. ich hab dann nicht mal ein Glas abbekommen(!). Trinkt ein kleines Becherchen (Gläser habt Ihr ja wohl nicht, gelt? oder führt der Erwin für feierliche Gelegenheiten auch Gläser mit? Oja!) auf unser Wohl, und auf den Frieden, der ja nach den heutigen Zeitungsberichten bald zu erwarten sein muß, noch vor dem Herbste! Geb es Gott!

Hier geht es alles seinen gewöhnlichen Gang. Martas Geschäft geht seinen Weg weiter. Ich gehe regelmäßig dort helfen. Heute haben wir es aufregend dort gehabt: es scheint unter dem Personal eine zweibeinige Maus zu geben. Das ist gemein, läßt sich aber nicht ändern. Es haben sich in  ... 2 fertig gepackte Pakete gefunden, die den Anschein erwecken, als wollte sie jemand heimlich mitnehmen. Der Verdacht lenkt sich auf das Fräulein, aber fest überführt ist niemand bis heute abend. Es ist zu gemein, daß es Leute gibt, die so etwas machen, und um so gemeiner, wenn man

 

 

  

 

Transcription saved

30

nachher der gestrenge "Herr" Leutnant oder "Herr" Feldwebel, und dann krieg ich noch die Schuld an der ganzen Geschichte, u. ich hab dann nicht mal ein Glas abbekommen(!). Trinkt ein kleines Becherchen (Gläser habt Ihr ja wohl nicht, gelt? oder führt der Erwin für feierliche Gelegenheiten auch Gläser mit? Oja!) auf unser Wohl, und auf den Frieden, der ja nach den heutigen Zeitungsberichten bald zu erwarten sein muß, noch vor dem Herbste! Geb es Gott!

Hier geht es alles seinen gewöhnlichen Gang. Martas Geschäft geht seinen Weg weiter. Ich gehe regelmäßig dort helfen. Heute haben wir es aufregend dort gehabt: es scheint unter dem Personal eine zweibeinige Maus zu geben. Das ist gemein, läßt sich aber nicht ändern. Es haben sich in  ... 2 fertig gepackte Pakete gefunden, die den Anschein erwecken, als wollte sie jemand heimlich mitnehmen. Der Verdacht lenkt sich auf das Fräulein, aber fest überführt ist niemand bis heute abend. Es ist zu gemein, daß es Leute gibt, die so etwas machen, und um so gemeiner, wenn man

 

 

  

 

Description

Save description
  • 51.1506269||14.968706999999995||

    Görlitz

    ||1
Location(s)
  • Story location Görlitz
Login and add location


ID
16315 / 173004
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Eberhard Nehlsen
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Transport
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note