Tagebuchaufzeichnungen von Gerhard Anter, item 6

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                                                                                                                                                                              - 23 -

2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrerkrankt.-

Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-

Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der

Rappen v. Major Rittentropp.)

Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauenverein.

11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisiepole.

Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feuer

nehmen.

12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei

den Jägern.

15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.- +

16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbaraken begonnen.-

Holz gefällt im Walde.- ein Infanterieunteroffizier

wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier verkleidet

im deutschen Schützengraben.

17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsarbeiten.

21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im

Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

Lisiepole

25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisiepole.

Fertigstellung der Baraken.

26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Hauptmanns

"Zuerst komm ich, dann eine lange Weile garnichts

und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                  

Transcription saved

                                                                                                                                                                              - 23 -

2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrerkrankt.-

Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-

Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der

Rappen v. Major Rittentropp.)

Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauenverein.

11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisiepole.

Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feuer

nehmen.

12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei

den Jägern.

15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.- +

16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbaraken begonnen.-

Holz gefällt im Walde.- ein Infanterieunteroffizier

wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier verkleidet

im deutschen Schützengraben.

17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsarbeiten.

21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im

Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

Lisiepole

25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisiepole.

Fertigstellung der Baraken.

26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Hauptmanns

"Zuerst komm ich, dann eine lange Weile garnichts

und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                  


Transcription history
  • June 18, 2017 13:25:56 Gottschall Margit

                                                                                                                                                                                  - 23 -

    2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrerkrankt.-

    Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-

    Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der

    Rappen v. Major Rittentropp.)

    Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauenverein.

    11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisiepole.

    Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feuer

    nehmen.

    12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei

    den Jägern.

    15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.- +

    16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbaraken begonnen.-

    Holz gefällt im Walde.- ein Infanterieunteroffizier

    wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier verkleidet

    im deutschen Schützengraben.

    17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

    20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsarbeiten.

    21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im

    Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

    Lisiepole

    25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisiepole.

    Fertigstellung der Baraken.

    26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Hauptmanns

    "Zuerst komm ich, dann eine lange Weile garnichts

    und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                      

  • June 1, 2017 19:30:34 Gottschall Margit

                                                                                                                                                                                  - 23 -

    2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrerkrankt.-

    Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-

    Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der

    Rappen v. Major Rittentropp.)

    Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauenverein.

    11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisiepole.

    Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feuer

    nehmen.

    12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei

    den Jägern.

    15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.- +

    16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbara(c)ken begonnen.-

    Holz gefällt im Walde.- ein Infanterieunteroffizier

    wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier verkleidet

    im deutschen Schützengraben.

    17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

    20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsarbeiten.

    21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im

    Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

    Lisiepole

    25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisiepole.

    Fertigstellung der Bara(c)ken.

    26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Hauptmanns

    "Zuerst komm ich, dann eine lange Weile garnichts

    und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                      


  • June 1, 2017 19:28:57 Gottschall Margit

                                                                                                                                                                                  - 23 -

    2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrerkrankt.-

    Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-

    Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der

    Rappen v. Major Rittentropp.)

    Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauenverein.

    11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisiepole.

    Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feuer

    nehmen.

    12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei

    den Jägern.

    15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.- +

    16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbaraken begonnen.-

    Holz gefällt im Walde.- ein Infanterieunteroffizier

    wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier verkleidet

    im deutschen Schützengraben.

    17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

    20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsarbeiten.

    21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im

    Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

    Lisiepole

    25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisiepole.

    Fertigstellung der Baraken.

    26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Hauptmanns

    "Zuerst komm ich, dann eine lange Weile garnichts

    und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                      


  • May 29, 2017 21:35:56 Beate Jochem

                                                                                                                                                                                  - 23 -

    2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrerkrankt.-

    Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-

    Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der

    Rappen v. Major Rittentropp.)

    Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauenverein.

    11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisiepole.

    Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feuer

    nehmen.

    12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei

    den Jägern.

    15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.-

    16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbaraken [sic] begonnen.-

    Holz gefällt im Walde.- ein Infanterieunteroffizier

    wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier verkleidet

    im deutschen Schützengraben.

    17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

    20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsarbeiten.

    21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im

    Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

    Lisiepole

    25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisiepole.

    Fertigstellung der Baraken [sic].

    26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Hauptmanns

    "Zuerst komm ich, dann eine lange Weile garnichts

    und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                      


  • May 29, 2017 21:35:28 Beate Jochem

                                                                                                                                                                                  - 23 -

    2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrerkrankt.-

    Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-

    Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der

    Rappen v. Major Rittentropp.)

    Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauenverein.

    11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisiepole.

    Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feuer

    nehmen.

    12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei

    den Jägern.

    15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.-

    16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbaraken [sic] begonnen.-

    Holz gefällt im Walde.- ein Infantrieunteroffizier

    wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier verkleidet

    im deutschen Schützengraben.

    17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

    20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsarbeiten.

    21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im

    Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

    Lisiepole

    25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisiepole.

    Fertigstellung der Baraken [sic].

    26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Hauptmanns

    "Zuerst komm ich, dann eine lange Weile garnichts

    und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                      


  • December 22, 2016 19:51:16 Gottschall Margit

                                                                                                                                                                                  - 23 -

    2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrerkrankt.-

    Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-

    Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der

    Rappen v. Major Rittentropp.)

    Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauenverein.

    11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisiepole.

    Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feuer

    nehmen.

    12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei

    den Jägern.

    15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.-

    16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbaraken begonnen.-

    Holz gefällt im Walde.- ein Infantrieunteroffizier

    wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier verkleidet

    im deutschen Schützengraben.

    17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

    20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsarbeiten.

    21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im

    Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

    Lisepole

    25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisiepole.

    Fertigstellung der Baraken.

    26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Hauptmanns

    "Zuerst komm ich, dann eine lange Weile garnichts

    und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                      


  • December 21, 2016 22:42:45 Gottschall Margit

                                                                                                                                                                                                  - 23 -

    2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrer-                                                                                                               erkrankt.- Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-                                                                                                       Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der                                                                                               Rappen v. Major Rittentropp.)                                                                                                                                                   Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauen-                                                                                                                  verein.

    11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisi-                                                                                                   epole. Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feu-                                                                                                 er nehmen.

    12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei                                                                                                        den Jägern.

    15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.-

    16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbaraken begon-                                                                                                    nen.- Holz gefällt im Walde.- ein Infantrieunter-                                                                                                                    offizier wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier ver-                                                                                                kleidet im deutschen Schützengraben.

    17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

    20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsar-                                                                                               beiten.

    21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im                                                                                                   Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

    25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisie-                                                 Lisiepole                                pole. Fertigstellung der Baraken.

    26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Haupt-                                                                                                         manns "Zuerst komm ich, dann eine lange Weile gar-                                                                                                         nichts und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                      


  • December 21, 2016 22:35:37 Gottschall Margit

                                                                                                                                                                                                  - 23 -

    2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrer-                                                                                                               erkrankt.- Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-                                                                                                       Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der                                                                                               Rappen v. Major Rittentropp.)                                                                                                                                                   Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauen-                                                                                                                  verein.

    11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisi-                                                                                                   epole. Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feu-                                                                                                 er nehmen.

    12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei                                                                                                        den Jägern.

    15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.-

    16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbaraken begon-                                                                                                    nen.- Holz gefällt im Walde.- ein Infantrieunter-                                                                                                                    offizier wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier ver-                                                                                                kleidet im deutschen Schützengraben.

    17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

    20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsar-                                                                                               beiten.

    21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im                                                                                                   Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

    25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisie-                                                 Lisiepole                                pole. Fertigstellung der Baraken.

    26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Haupt-                                                                                                         manns "Zuerst komm ich, dann eine lange Weile gar-                                                                                                         nichts und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                      


  • December 21, 2016 22:34:08 Gottschall Margit

                                                                                                                                                                                                  - 23 -

    2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrer-                                                                                                               erkrankt.- Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-                                                                                                       Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der                                                                                               Rappen v. Major Rittentropp.)                                                                                                                                                   Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauen-                                                                                                                  verein.

    11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisi-                                                                                                   epole. Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feu-                                                                                                 er nehmen.

    12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei                                                                                                        den Jägern.

    15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.-

    16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbaraken begon-                                                                                                    nen.- Holz gefällt im Walde.- ein Infantrieunter-                                                                                                                    offizier wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier ver-                                                                                                kleidet im deutschen Schützengraben.

    17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

    20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsar-                                                                                                beiten.

    21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im                                                                                                    Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

    25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisie-                                                 Lisiepole                                  pole. Fertigstellung der Baraken.

    26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Haupt-                                                                                                          manns "Zuerst komm ich, dann eine lange Weile gar-                                                                                                         nichts und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                      


  • December 21, 2016 22:31:45 Gottschall Margit

                                                                                                                                                                                                  - 23 -

    2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrer-                                                                                                           erkrankt.- Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-                                                                                                     Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der                                                                                             Rappen v. Major Rittentropp.)                                                                                                                                                   Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauen-                                                                                                           verein.

    11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisi-                                                                                                   epole. Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feu-                                                                                                 er nehmen.

    12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei                                                                                                        den Jägern.

    15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.-

    16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbaraken begon-                                                                                                    nen.- Holz gefällt im Walde.- ein Infantrieunter-                                                                                                                    offizier wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier ver-                                                                                                kleidet im deutschen Schützengraben.

    17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

    20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsar-                                                                                                beiten.

    21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im                                                                                                    Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

    25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisie-                                                 Lisiepole                                  pole. Fertigstellung der Baraken.

    26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Haupt-                                                                                                          manns "Zuerst komm ich, dann eine lange Weile gar-                                                                                                         nichts und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                      


  • December 21, 2016 22:30:02 Gottschall Margit

                                                                                                                                                                                                  - 23 -

    2. März. Die "Villa Zar" in Flammen. - Arnold ruhrer-                                                                                                             erkrankt.- Theodor verwundet.- die ersten "Lieblinge".-                                                                                                       Pferdeverlust durch einschlagende Granaten (darunter der                                                                                               Rappen v. Major Rittentropp.)                                                                                                                                                   Kalte Tage.- Liebesgabenpaket v. Vaterl. Frauen-                                                                                                           verein.

    11. März. Stellungswechsel in die 2. Waldstellung bei Lisi-                                                                                                   epole. Die Batterie muß eine Länge von 37 km unter Feu-                                                                                                 er nehmen.

    12. März. Horn u. Theissing Abiturium.- Großfeuer bei                                                                                                        den Jägern.

    15. März. Auf Strohrequisition nach Kaczew.-

    16. März. Mit dem Bau von Mannschaftsbaraken begon-                                                                                                    nen.- Holz gefällt im Walde.- ein Infantrieunter-                                                                                                                    offizier wegen Spionage erschossen. Ein russ. Offizier ver-                                                                                                kleidet im deutschen Schützengraben.

    17. März. Marketenderwaren.- Theo operiert.

    20. März. Die Pferdescheune abgebrannt. Aufräumungsar-                                                                                                beiten.

    21. März. Feldgottesdienst. Beginn des Quartierbaues im                                                                                                    Walde v. Lisiepole. Die "Bienenplage".

    25. März. Quartierwechsel nach dem Waldlager von Lisie-                                                 Lisiepole                                  pole. Fertigstellung der Baraken.

    26. März. Bau der Offiziersvilla. Die Worte des Haupt-                                                                                                          manns "Zuerst komm ich, dann eine lange Weile gar-                                                                                                         nichts und dann kommt ihr noch lange nicht".-                                   

                                                                                                      


Description

Save description
  • 51.2493751||18.5928067||

    Lisiepole

  • 50.51092||18.29987||

    Groß Strehlitz, Oberschlesien

    ||1
Location(s)
  • Story location Groß Strehlitz, Oberschlesien
  • Document location Lisiepole
Login and add location


ID
155 / 129380
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Margit Gottschall
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Gas Warfare
  • Recruitment and Conscription
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note