Jurnal de război 1914-1917, item 18

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

- 57 -

       La 8 Oct. Belgradul este ocupat de trupele germane, iar între

19-23 Oct. bulgarii ocupă regiunea dela nord de Salonic. - Pentru a

menaja însă pe Regele Constantin al Greciei, care era cumnat cu

Împăratul Wilhelm II, germanii ordonă bulgarilor să se oprească

la frontiera greacă. -

        Întrucât cele 4 divizii anglo-franceze, cari debarcaseră la Salonic,

veniseră prea târziu pentru a putea ajuta pe sârbi, au constituit

în regiunea Salonicului un front în fața trupelor bulgaro-germane. -

         Constrânși de antantă, grecii continuă a rămâne în neutralitate

care însă este favorabilă antantei, prin acea că frontul franco-englez

constituit la nord de Salonic, este acoperit cu avanposturi date chiar

de armata greacă și anume de C. 4 A. grec. -

        În acest fel ia naștere un nou front, cunoscut sub numele de:

- „Frontul dela Salonic”-

----------------

Evenimentele din anul 1916.

Bătălia dela Verdun 21 Febr. - 2 Noemb. 916.
(vezi schița No 13).


         În cursul iernii dintre anii 1915 și 1916 începuse să se simtă lipsa

de alimente și de toate cele necesare pentru trai, în toate statele puterilor

centrale, dar mai ales în Germania. -

          Cauza acestei lipse a fost blocusul antantei în contra centralilor,

blocu care începuse odată cu răsboiul și care urmărea să

forțeze puterile centrale prin foame, să închee pace. -

           Din cauza lipsurilor, puterea de rezistență a poporului german,

începuse să scadă simțitor, ceeace îngrijea foarte mult conducerea

răsboiului. -

          Pentru a remonta moralul german, înaltul comandament a hotărât

Transcription saved

- 57 -

       La 8 Oct. Belgradul este ocupat de trupele germane, iar între

19-23 Oct. bulgarii ocupă regiunea dela nord de Salonic. - Pentru a

menaja însă pe Regele Constantin al Greciei, care era cumnat cu

Împăratul Wilhelm II, germanii ordonă bulgarilor să se oprească

la frontiera greacă. -

        Întrucât cele 4 divizii anglo-franceze, cari debarcaseră la Salonic,

veniseră prea târziu pentru a putea ajuta pe sârbi, au constituit

în regiunea Salonicului un front în fața trupelor bulgaro-germane. -

         Constrânși de antantă, grecii continuă a rămâne în neutralitate

care însă este favorabilă antantei, prin acea că frontul franco-englez

constituit la nord de Salonic, este acoperit cu avanposturi date chiar

de armata greacă și anume de C. 4 A. grec. -

        În acest fel ia naștere un nou front, cunoscut sub numele de:

- „Frontul dela Salonic”-

----------------

Evenimentele din anul 1916.

Bătălia dela Verdun 21 Febr. - 2 Noemb. 916.
(vezi schița No 13).


         În cursul iernii dintre anii 1915 și 1916 începuse să se simtă lipsa

de alimente și de toate cele necesare pentru trai, în toate statele puterilor

centrale, dar mai ales în Germania. -

          Cauza acestei lipse a fost blocusul antantei în contra centralilor,

blocu care începuse odată cu răsboiul și care urmărea să

forțeze puterile centrale prin foame, să închee pace. -

           Din cauza lipsurilor, puterea de rezistență a poporului german,

începuse să scadă simțitor, ceeace îngrijea foarte mult conducerea

răsboiului. -

          Pentru a remonta moralul german, înaltul comandament a hotărât


Transcription history
  • March 10, 2017 16:35:25 Irina Mastan

    - 57 -

           La 8 Oct. Belgradul este ocupat de trupele germane, iar între

    19-23 Oct. bulgarii ocupă regiunea dela nord de Salonic. - Pentru a

    menaja însă pe Regele Constantin al Greciei, care era cumnat cu

    Împăratul Wilhelm II, germanii ordonă bulgarilor să se oprească

    la frontiera greacă. -

            Întrucât cele 4 divizii anglo-franceze, cari debarcaseră la Salonic,

    veniseră prea târziu pentru a putea ajuta pe sârbi, au constituit

    în regiunea Salonicului un front în fața trupelor bulgaro-germane. -

             Constrânși de antantă, grecii continuă a rămâne în neutralitate

    care însă este favorabilă antantei, prin acea că frontul franco-englez

    constituit la nord de Salonic, este acoperit cu avanposturi date chiar

    de armata greacă și anume de C. 4 A. grec. -

            În acest fel ia naștere un nou front, cunoscut sub numele de:

    - „Frontul dela Salonic”-

    ----------------

    Evenimentele din anul 1916.

    Bătălia dela Verdun 21 Febr. - 2 Noemb. 916.
    (vezi schița No 13).


             În cursul iernii dintre anii 1915 și 1916 începuse să se simtă lipsa

    de alimente și de toate cele necesare pentru trai, în toate statele puterilor

    centrale, dar mai ales în Germania. -

              Cauza acestei lipse a fost blocusul antantei în contra centralilor,

    blocu care începuse odată cu răsboiul și care urmărea să

    forțeze puterile centrale prin foame, să închee pace. -

               Din cauza lipsurilor, puterea de rezistență a poporului german,

    începuse să scadă simțitor, ceeace îngrijea foarte mult conducerea

    răsboiului. -

              Pentru a remonta moralul german, înaltul comandament a hotărât


  • February 22, 2017 15:38:10 Irina Mastan

    - 57 -

           La 8 Oct. Belgradul este ocupat de trupele germane, iar între

    19-23 Oct. bulgarii ocupă regiunea dela nord de Salonic. - Pentru a

    menaja însă pe Regele Constantin al Greciei, care era cumnat cu

    Împăratul Wilhelm II, germanii ordonă bulgarilor să se oprească

    la frontiera greacă. -

            Întrucât cele 4 divizii anglo-franceze, cari debarcaseră la

    Salonic,

    veniseră prea târziu pentru a putea ajuta pe sârbi, au

    constituit

    în regiunea Salonicului un front în fața trupelor bulgaro-germane. -

             Constrânși de antantă, grecii continuă a rămâne în neutralitate

    care însă este favorabilă antantei, prin acea că frontul franco-englez

    constituit la nord de Salonic, este acoperit cu avanposturi date chiar

    de armata greacă și anume de C. 4 A. grec. -

            În acest fel ia naștere un nou front, cunoscut sub numele de:

    - „Frontul dela Salonic”-

    ----------------

    Evenimentele din anul 1916.

    Bătălia dela Verdun 21 Febr. - 2 Noemb. 916.
    (vezi schița No 13).


             În cursul iernii dintre anii 1915 și 1916 începuse să se simtă

    lipsa

    de alimente și de toate cele necesare pentru trai, în toate statele

    puterilor

    centrale, dar mai ales în Germania. -

              Cauza acestei lipse a fost blocusul antantei în contra

    centralilor,

    blocu care începuse odată cu răsboiul și care urmărea să

    forțeze puterile centrale prin foame, să închee pace. -

               Din cauza lipsurilor, puterea de rezistență a poporului

    german,

    începuse să scadă simțitor, ceeace îngrijea foarte mult

    conducerea

    răsboiului. -

              Pentru a remonta moralul german, înaltul comandament a




  • February 22, 2017 15:32:14 Irina Mastan

    - 57 -

           La 8 Oct. Belgradul este ocupat de trupele germane, iar între

    19-23 Oct. bulgarii ocupă regiunea dela nord de Salonic. - Pentru a

    menaja însă pe Regele Constantin al Greciei, care era cumnat cu

    Împăratul Wilhelm II, germanii ordonă bulgarilor să se oprească

    la frontiera greacă. -

            Întrucât cele 4 divizii anglo-franceze, cari debarcaseră la

    Salonic,

    veniseră prea târziu pentru a putea ajuta pe sârbi, au

    constituit

    în regiunea Salonicului un front în fața trupelor bulgaro-germane. -

             Constrânși de antantă, grecii continuă a rămâne în neutralitate

    care însă este favorabilă antantei, prin acea că frontul franco-englez

    constituit la nord de Salonic, este acoperit cu avanposturi date chiar

    de armata greacă și anume de C. 4 A. grec. -

            În acest fel ia naștere un nou front, cunoscut sub numele de:

    - „Frontul dela Salonic”-



Description

Save description
  • 46.8444943||24.1615905||

    Cătina, judeţul Cluj

    ||1
Location(s)
  • Story location Cătina, judeţul Cluj
Login and add location


ID
13921 / 243159
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Vasile Sfârlea
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note