Jurnal de război 1914-1917, item 3

• March 10, 2017 16:14:34 Irina Mastan

  - 42 -
  

  rezistența corpului 20 A. germ,, care însă se retrăgea spre N. Vest. - Temându-se

  să nu fie intenționat atras de Hindenburg în periculoasa
  

  regiune a Lacurilor Mazuriene, Samsonov se pregătea să-și retragă
  

  corpul său de armată central, pentru a-l folosi, în caz de nevoe, la
  

  apărarea aripilor. -
  

            Tocmai în acel moment, se prezintă la gener. Samsonov, căpit. rus
  

  de stat major Baron Keller care-i spuse: - „Alteța Sa Imperială Marele
  

  Duce Nicolae vă roagă să-mi semnați de primirea acestui ordin” - .
  

          Era un ordin al gener. Schilinski șeful de stat major al Marelui
  

  Duce, prin care se cerea lui Samsonov, să reia marșul înainte și să atace
  

  C. 20 A. germ. - Schilinski era surprins că Osterode nu fusese
  

  încă pcupat. - Se mai anunța și trimiterea chiar a doua zi, a unui
  

  corp de armată ca întărire. -
  

                  Dupăce Samsonov semnă de primire, căpit. Baron Keller
  

  se urcă ăn avionul rusesc cu care venise și-și luă sborul spre Varșovia.-
  

              La 14 Aug. adică adoua zi, Samsonov trimise diviziile sale
  

  în mlaștinile Mazuriene, ca să ocupe Osterode,dând astfel
  

  prilej lui Hindenburg, să obțină faimoasa victorie de la Tanenberg. -
  

            A doua zi când Samsonov ceru Marelui Duce ajutorul

  promis, acesta se arătă surprins și-i făcu cunoscut că nu ia
  

  dat nici un ordin și nu i-a promis nici un ajutor. -
  

            Dându-și seama că fusese victima unui spion îndrăzneț
  

  și fiind pe punctul de a fi făcut prizonier, Samsonov
  

  își trase un glonte de revolver în cap. -
  

            În acest fel s'a încheist această ofensivă rusească,
  

  care pornise în așa fel în cât stărnise un entuziasm fără

  margini, în toate statele antantei. -
  

  ---------------
  

  
  

  • Revert to this revision
• March 10, 2017 16:14:13 Irina Mastan

  - 42 -
  

  rezistența corpului 20 A. germ,, care însă se retrăgea spre N. Vest. - Temându-se

  să nu fie intenționat atras de Hindenburg în periculoasa
  

  regiune a Lacurilor Mazuriene, Samsonov se pregătea să-și retragă
  

  corpul său de armată central, pentru a-l folosi, în caz de nevoe, la
  

  apărarea aripilor. -
  

            Tocmai în acel moment, se prezintă la gener. Samsonov, căpit. rus
  

  de stat major Baron Keller care-i spuse: - „Alteța Sa Imperială Marele
  

  Duce Nicolae vă roagă să-mi semnați de primirea acestui ordin” - .
  

          Era un ordin al gener. Schilinski șeful de stat major al Marelui
  

  Duce, prin care se cerea lui Samsonov, să reia marșul înainte și să atace
  

  C. 20 A. germ. - Schilinski era surprins că Osterode nu fusese
  

  încă pcupat. - Se mai anunța și trimiterea chiar a doua zi, a unui
  

  corp de armată ca întărire. -
  

                  Dupăce Samsonov semnă de primire, căpit. Baron Keller
  

  se urcă ăn avionul rusesc cu care venise și-și luă sborul spre Varșovia.-
  

              La 14 Aug. adică adoua zi, Samsonov trimise diviziile sale
  

  în mlaștinile Mazuriene, ca să ocupe Osterode,dând astfel
  

  prilej lui Hindenburg, să obțină faimoasa victorie de la Tanenberg. -
  

            A doua zi când Samsonov ceru Marelui Duce ajutorul

  promis, acesta se arătă surprins și-i făcu cunoscut că nu ia
  

  dat nici un ordin și nu i-a promis nici un ajutor. -
  

            Dându-și seama că fusese victima unui spion îndrăzneț
  

  și fiind pe punctul de a fi făcut prizonier, Samsonov
  

  își trase un glonte de revolver în cap. -
  

            În acest fel s'a încheist această ofensivă rusească,
  

  care pornise în așa fel în cât stărnise un entuziasm fără

  margini, în toate statele antantei. -
  

  ---------------
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• February 17, 2017 12:00:38 Irina Mastan

  - 42 -
  

  rezistența corpului 20 A. germ,, care însă se retrăgea spre N. Vest. -
  

  mându-se dă nu fie intenționat atras de Hindenburg în periculoasa
  

  regiune a Lacurilor Mazuriene, Samsonov se pregătea să-și
  

  retragă
  

  corpul său de armată central, pentru a-l folosi, în caz de nevoe, la
  

  apărarea aripilor. -
  

            Tocmai în acel moment, se prezintă la gener. Samsonov, căpit. rus
  

  de stat major Baron Keller care-i spuse: - „Alteța Sa Imperială
  

  Marele
  

  Duce Nicolae vă roagă să-mi semnați de primirea acestui
  

  ordin” - .
  

          Era un ordin al gener. Schilinski șeful de stat major al Marelui
  

  Duce, prin care se cerea lui Samsonov, să reia marșul înainte și să
  

  atace
  

  C. 20 A. germ. - Schilinski era surprins că Osterode nu fusese
  

  încă pcupat. - Se mai anunța și trimiterea chiar a doua zi, a unui
  

  corp de armată ca întărire. -
  

                  Dupăce Samsonov semnă de primire, căpit. Baron Keller
  

  se urcă ăn avionul rusesc cu care venise și-și luă sborul spre
  

  Varșovia.-
  

              La 14 Aug. adică adoua zi, Samsonov trmise diviziile sale
  

  în mlaștinile Mazuriene, ca să ocupe Osterode,dând astfel
  

  prilej lui Hindenburg, să obțină faimoasa victorie de la
  

  Tanenberg. -
  

            A doua zi când Samsonov ceru Marelui Duce ajutorul

  promis, acesta se arătă surprins și-i făcu cunoscut că nu ia
  

  dat nici un ordin și nu i-a promis nici un ajutor. -
  

            Dându-și seama că fusese victima unui spion
  

  îndrăzneț
  

  și fiind pe punctul de a fi făcut prizonier, Samsonov
  

  își trase un glonte de revolver în cap. -
  

            În acest fel s'a încheist această ofensivă rusească,
  

  care pornise în așa fel în cât stărnise un entuziasm
  

  fără margini, în toate statele antantei. -
  

  -
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• February 17, 2017 11:56:41 Irina Mastan

  - 42 -
  

  rezistența corpului 20 A. germ,, care însă se retrăgea spre N. Vest. -
  

  mându-se dă nu fie intenționat atras de Hindenburg în periculoasa
  

  regiune a Lacurilor Mazuriene, Samsonov se pregătea să-și
  

  retragă
  

  corpul său de armată central, pentru a-l folosi, în caz de nevoe, la
  

  apărarea aripilor. -
  

            Tocmai în acel moment, se prezintă la gener. Samsonov, căpit. rus
  

  de stat major Baron Keller care-i spuse: - „Alteța Sa Imperială
  

  Marele
  

  Duce Nicolae vă roagă să-mi semnați de primirea acestui
  

  ordin” - .
  

          Era un ordin al gener. Schilinski șeful de stat major al Marelui
  

  Duce, prin care se cerea lui Samsonov, să reia marșul înainte și să
  

  atace
  

  C. 20 A. germ. - Schilinski era surprins că Osterode nu fusese
  

  încă pcupat. - Se mai anunța și trimiterea chiar a doua zi, a unui
  

  corp de armată ca întărire. -
  

                  Dupăce Samsonov semnă de primire, căpit. Baron Keller
  

  se urcă ăn avionul rusesc cu care venise și-și luă sborul spre
  

  Varșovia.-
  

              La 14 Aug. adică adoua zi, Samsonov trmise diviziile sale
  

  în mlaștinile Mazuriene, ca să ocupe Osterode,dând astfel
  

  prilej lui Hindenburg, să obțină faimoasa victorie de la
  

  Tanenberg. -
  

            A doua zi când Samsonov ceru Marelui Duce ajutorul

  promis, acesta se arătă surprins și-i făcu cunoscut că nu ia
  

  dat nici un ordin și nu i-a promis nici un ajutor. -
  

            Dându-și seama că fusese victima unui spion
  

  îndrăzneț
  

  și fiind pe punctul de a fi făcut prizonier, Samsonov
  

  își trase un glonte de revolver în cap. -
  

            În acest fel s'a încheist această ofensivă rusească,
  

  care pornise în așa fel în cât stărnise un entuziasm
  

  fără margini, în toate statele antantei. -
  

  -
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• February 17, 2017 11:50:31 Irina Mastan

  - 42 -
  

  rezistența corpului 20 A. germ,, care însă se retrăgea spre N. Vest. -
  

  mându-se dă nu fie intenționat atras de Hindenburg în periculoasa
  

  regiune a Lacurilor Mazuriene, Samsonov se pregătea să-și
  

  retragă
  

  corpul său de armată central, pentru a-l folosi, în caz de nevoe, la
  

  apărarea aripilor. -
  

            Tocmai în acel moment, se prezintă la gener. Samsonov, căpit. rus
  

  de stat major Baron Keller care-i spuse: - „Alteța Sa Imperială
  

  Marele
  

  Duce Nicolae vă roagă să-mi semnați de primirea acestui
  

  ordin” - .
  

          Era un ordin al gener. Schilinski șeful de stat major al Marelui
  

  Duce, prin care se cerea lui Samsonov, să reia marșul înainte și să
  

  atace
  

  C. 20 A. germ. - Schilinski era surprins că Osterode nu fusese
  

  încă pcupat. - Se mai anunța și trimiterea chiar a doua zi, a unui
  

  corp de armată ca întărire. -
  

                  Dupăce Samsonov semnă de primire, căpit. Baron Keller
  

  se urcă ăn avionul rusesc cu care venise și-și luă sborul spre
  

  Varșovia.-
  

  
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description