FRAM - Lettres du soldat Stéphane BARRE à sa femme Louise 1914-1919, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Mecredi soir 2 Mai 1917


     Ma Chère Petite

  Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

en ton paquet contenant la chemise et la

boite de gaufrettes.  Merci, donc annule la

chemise que je te réclaimais hier sur ma

lettre.

   Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

que de travailler, ce n'est pas que je

donne beaucoup mais on est si bien sur un

lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré ces

dures puniées.  Je vais bien, suis patient

comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

   Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

que pour changer le canon grande toujours plus

fort la nuit que le jour, les rats mangent

les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

en sur pour nous.  Mille bons baisers à partager avec

votre mignonne Stéphane


Transcription saved

Mecredi soir 2 Mai 1917


     Ma Chère Petite

  Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

en ton paquet contenant la chemise et la

boite de gaufrettes.  Merci, donc annule la

chemise que je te réclaimais hier sur ma

lettre.

   Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

que de travailler, ce n'est pas que je

donne beaucoup mais on est si bien sur un

lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré ces

dures puniées.  Je vais bien, suis patient

comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

   Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

que pour changer le canon grande toujours plus

fort la nuit que le jour, les rats mangent

les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

en sur pour nous.  Mille bons baisers à partager avec

votre mignonne Stéphane



Transcription history
  • April 23, 2018 14:54:19 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donc annule la

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré ces

    dures puniées.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changer le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, les rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à partager avec

    votre mignonne Stéphane



  • April 23, 2018 00:05:11 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donc annule la

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré ces

    dures puniées.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changer le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, les rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphane



  • April 22, 2018 23:49:01 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donc annule la

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré ces

    dures puniées.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changer le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, les rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphany



  • April 22, 2018 23:48:34 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donc annule la

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré ces

    dures puniees.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changer le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, les rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphany



  • April 22, 2018 23:46:25 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donc annule la

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré ces

    dures puniees.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changer le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphany



  • April 22, 2018 23:43:59 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donc annule la

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré ces

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changer le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphany



  • April 22, 2018 23:43:06 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donc annule la

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griage.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré ces

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changer le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphany



  • April 22, 2018 23:41:35 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule la

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griage.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré ces

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changer le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphany



  • April 22, 2018 23:40:36 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule la

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griage.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré ces

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changers le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphany



  • April 22, 2018 23:40:02 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule la

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griage.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré cet

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changers le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphany



  • April 22, 2018 23:38:52 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule la

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de me coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré cet

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changers le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphany



  • April 22, 2018 23:37:42 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule la

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré cet

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changers le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphany



  • April 22, 2018 23:37:22 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toi aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré cet

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changers le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphany



  • April 22, 2018 23:33:26 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré cet

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai surtout bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changers le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 

    en sur pour nous.  Mille bons baisers à parlagmarie

    votre mignonant Stéphany



  • April 22, 2018 23:31:36 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré cet

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai suttour bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changers le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres

    en sont assaillés.  Nous n'avons pas de poux les poilus 



  • April 22, 2018 23:30:23 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré cet

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai suttour bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changers le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffant.

    Heuresusement pour moi, j'en ai peu mais les autres


  • April 22, 2018 23:29:58 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré cet

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai suttour bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changers le canon grande toujours plus

    fort la nuit que le jour, le rats mangent

    les lacets de mes bottes et les puces nous bouffent


  • April 22, 2018 23:29:08 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré cet

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai suttour bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est

    que pour changers le canon grande toujours plus


  • April 22, 2018 23:28:34 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré cet

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai suttour bien chaud

       Plus rein d'extraordinaire à te dire si ce n'est


  • April 22, 2018 23:27:29 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré cet

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient

    comme in ange!!  et ai suttour bien chaud


  • April 22, 2018 23:27:03 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui

    n'arrivera pas encore ces jours-ci.  Malgré cet

    dures pusnier.  Je vais bien, suis patient


  • April 22, 2018 23:26:05 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un

    lit en griages.  J'attends toujours la relive qui


  • April 22, 2018 23:25:30 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que je

    donne beaucoup mais on est si bien sur un


  • April 22, 2018 23:25:12 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemise et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que 


  • April 22, 2018 23:25:00 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemis et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.

       Tu comprends pourquoi mes bavardages sont

    écourtés.  J'ai plus envie de une coucher

    que de travailler, ce n'est pas que 


  • April 22, 2018 23:23:10 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre. J'ai

    en ton paquet contenant la chemis et la

    boite de gaufrettes.  Merci, donce annule las

    chemise que je te réclaimais hier sur ma

    lettre.


  • April 22, 2018 23:21:25 Stella Watkin

    Mecredi soir 2 Mai 1917


         Ma Chère Petite

      Rien de toil aujourd'hui comme lettre


Description

Save description
  • 49.4769199||3.4417368||

    Aisne, France

Location(s)
  • Document location Aisne, France
Login and add location


ID
13301 / 246882
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Archives communales Viroflay
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


May 2, 1917 – May 2, 1917
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note