Erinnerungsbuch, item 34

• May 10, 2018 13:15:26 Chrissie Lutze

  Wissens außer einer ganz geringfügigen Arreststrafe nichts passiert
  ist.
     Vom 19 - 26/10 war unsere Batterie zur Übung und
  daran anschließend zu einem Sturmunternehmen vorn in Stellung
  bei Ornes. Ich mußte auf der Kommandantur bleiben.
     Jedoch die schöne Zeit war um. Bei Laon waren franz.
  Angriffe geglückt und so kamen wir am 1.11. von Cutry
  fort zum Sturmbataillon T nach Bosmont bei Marle. Zum
  Wohnlicheinrichten einer von Bosmont 2 1/2 km weiten Ferme,  [=Bauernhof] 
  d. h. zum Barackenbau für Mannschaften und Pferde, Verzeihung,
  für Pferde und Mannschaften ging ein Kommando dahin ab,
  das bei unglaublichem Dreckwetter dort arbeiten mußte, darunter
  auch ich. Dort erreichte uns die unglaublich klingende Mär
  

  von dem Waffenstillstand mit Rußland.
  

     Am 12./ii. ging es wieder fort, und zwar zum
  

  1. Sturmbataillon nach Rethel. Jedoch am 21./ii. waren wir
  

  schon wieder in Bosmont. Und nun hieß es bei eisiger Kälte,
  

  bei Frost und Schnee auf einem elenden zugigen Heuboden
  

  auf Ferme Balthasar übernachten, wärenddes der Barackenbau
  

  weiterbetrieben wurde.
  

     Am 29./ii. ging es in Stellung nach St. Gobain
  

  zu einer gewaltsamen Erkundung. Stellung am Waldrande
  

  hinter einer leichten Hügelkette; Entfernung etwa 1500m.
  

  Dem eigentlichen Unternehmen, einer "gewaltsamen Erkundung",
  

  blieb ich wiederum fern, da ich die Pferde, die uns
  

  abholen sollten, zu erwarten hatte. Diese zogen es aber vor, auf
  

  einem andern Wege gleich in Stellung zu gehen, sodaß ich
  

  vergeblich wartete und die Batterie erst in Fourdrain wiederfand.
  

  Eine Autofahrt brachte uns in die Nähe unserer Behausung, bis
  

  zu einer Zuckerfabrik, wo wir übernachteten. Am nächsten
  

  Morgen ging es dann zu Fuß noch 11 km bis Bosmont,
  

  wo der gestrenge Herr Major noch eine Parade abhielt.
  

     Um von der I. G. B. 27 fortzukommen, versuchten
  

  Lammich und ich, uns von Fußa [=Fußartillerie] 7, bei dem L.'s Bruder
  

  sich damals befand, anfordern zu lassen.
  

     Am 11./12. waren wir wieder in Rethel. Zum
  

  -25-

• May 10, 2018 13:12:44 Chrissie Lutze

  Wissens außer einer ganz geringfügigen Arreststrafe nichts passiert
  ist.
     Vom 19 - 26/10 war unsere Batterie zur Übung und
  daran anschließend zu einem Sturmunternehmen vorn in Stellung
  bei Ornes. Ich mußte auf der Kommandantur bleiben.
     Jedoch die schöne Zeit war um. Bei Laon waren franz.
  Angriffe geglückt und so kamen wir am 1.11. von Cutry
  fort zum Sturmbataillon T nach Bosmont bei Marle. Zum
  Wohnlicheinrichten einer von Bosmont 2 1/2 km weiten Ferme,  [=Bauernhof] 
  d. h. zum Barackenbau für Mannschaften und Pferde, Verzeihung,
  für Pferde und Mannschaften ging ein Kommando dahin ab,
  das bei unglaublichem Dreckwetter dort arbeiten mußte, darunter
  auch ich. Dort erreichte uns die unglaublich klingende Mär
  

  von dem Waffenstillstand mit Rußland.
  

     Am 12./ii. ging es wieder fort, und zwar zum
  

  1. Sturmbataillon nach Rethel. Jedoch am 21./ii. waren wir
  

  schon wieder in Bosmont. Und nun hieß es bei eisiger Kälte,
  

  bei Frost und Schnee auf einem elenden zugigen Heuboden
  

  auf Ferme Balthasar übernachten, wärenddes der Barackenbau
  

  weiterbetrieben wurde.
  

     Am 29./ii. ging es in Stellung nach St. Gobain
  

  zu einer gewaltsamen Erkundung. Stellung am Waldrande
  

  hinter einer leichten Hügelkette; Entfernung etwa 1500m.
  

  Dem eigentlichen Unternehmen, einer "gewaltsamen Erkundung",
  

  blieb ich wiederum fern, da ich die Pferde, die uns
  

  abholen sollten, zu erwarten hatte. Diese zogen es aber vor, auf
  

  einem andern Wege gleich in Stellung zu gehen, sodaß ich
  

  vergeblich wartete und die Batterie erst in Fourdrain wiederfand.
  

  Eine Autofahrt brachte uns in die Nähe unserer Behausung, bis
  

  zu einer Zuckerfabrik, wo wir übernachteten. Am nächsten
  

  Morgen ging es dann zu Fuß noch 11 km bis Bosmont,
  

  wo der gestrenge Herr Major noch eine Parade abhielt.
  

     Um von der I. G. B. 27 fortzukommen, versuchten
  

  Lammich und ich, uns von Fußa [=Fußartillerie] 7, bei dem L.'s Bruder
  

  sich damals befand, anfordern zu lassen.
  

     Am 11. /12. waren wir wieder in Rethel. Zum
  

  -25-

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• May 10, 2018 13:09:19 Chrissie Lutze

  Wissens außer einer ganz geringfügigen Arreststrafe nichts passiert
  ist.
     Vom 19 - 26/10 war unsere Batterie zur Übung und
  daran anschließend zu einem Sturmunternehmen vorn in Stellung
  bei Ornes. Ich mußte auf der Kommandantur bleiben.
     Jedoch die schöne Zeit war um. Bei Laon waren franz.
  Angriffe geglückt und so kamen wir am 1.11. von Cutry
  fort zum Sturmbataillon T nach Bosmont bei Marle. Zum
  Wohnlicheinrichten einer von Bosmont 2 1/2 km weiten Ferme,  [=Bauernhof] 
  d. h. zum Barackenbau für Mannschaften und Pferde, Verzeihung,
  für Pferde und Mannschaften ging ein Kommando dahin ab,
  das bei unglaublichem Dreckwetter dort arbeiten mußte, darunter
  auch ich. Dort erreichte uns die unglaublich klingende Mär
  

  von dem Waffenstillstand mit Rußland.
  

     Am 12./ii. ging es wieder fort, und zwar zum
  

  1. Sturmbataillon nach Rethel. Jedoch am 21./ii. waren wir
  

  schon wieder in Bosmont. Und nun hieß es bei eisiger Kälte,
  

  bei Frost und Schnee auf einem elenden zugigen Heuboden
  

  auf Ferme Balthasar übernachten, wärenddes der Barackenbau
  

  weiterbetrieben wurde.
  

     Am 29./ii. ging es in Stellung nach St. Gobain
  

  zu einer gewaltsamen Erkundung. Stellung am Waldrande
  

  hinter einer leichten Hügelkette; Entfernung etwa 1500m.
  

  Dem eigentlichen Unternehmen, einer "gewaltsamen Erkundnung",
  

  blieb ich wiederum fern, da ich die Pferde, die uns
  

  abholen sollten, zu erwarten hatte. Diese zogen es aber vor, auf
  

  einem andern Wege gleich in Stellung zu gehen, sodaß ich
  

  vergeblich wartete und die Batterie erst in Fourdrain wiederfand.
  

  Eine Autofahrt brachte uns in die Nähe unserer Behausung, bis
  

  zu einer Zuckerfabrik, wo wir übernachteten. Am nächsten
  

  Morgen ging es dann zu Fuß noch 11 km bis Bosmont,
  

  wo der gestrenge Herr Major noch eine Parade abhielt.
  

     Um von der I. G. B. 27 fortzukommen, versuchten
  

  Lammich und ich, uns von Fußa [=Fußartillerie] 7, bei dem L.'s Bruder
  

  sich damals befand, anfordern zu lassen.
  

     Am 11. /12. waren wir wieder in Rethel. Zum
  

  -25-
  

  
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• December 16, 2017 14:26:48 Daniela Z

  Wissens außer einer ganz geringfügigen Arreststrafe nichts passiert
  ist.
  Vom 19 - 26/10 war unsere Batterie zur Übung und
  daran anschließend zu einem Sturmunternehmen vorn in Stellung
  bei Ornes. Ich mußte auf der Kommandantur bleiben.
  Jedoch die schöne Zeit war um. Bei Laon waren franz.
  Angriffe geglückt und so kamen wir am 1. 11. von Cutry
  fort zum Sturmbataillon T nach Bosmont bei Marle. Zum
  Wohnlicheinrichten einer von Bosmont 2 1/2 km weiten Ferme,  [=Farm] 
  d. h. zum Barackenbau für Mannschaften und Pferde, Verzeihung,
  für Pferde und Mannschaften ging ein Kommando dahin ab,
  das bei unglaublichem Dreckwetter dort arbeiten muße, darunter
  auch ich. Dort erreichte uns die unglaublich klingende Mär
  

  von dem Waffenstillstand mit Rußland.
  

     Am 12./11. ging es wieder fort, und zwar zum
  

  1. Sturmbataillon nach Rethel. Jedoch am 21./11. waren wir
  

  schon wieder in Bosmont. Und nun hieß es bei eisiger Kälte,
  

  bei Frost und Schnee auf einem elenden zugigen Heuboden
  

  auf Ferme Balthasar übernachten, wärenddes der Barackenbau
  

  weiterbetrieben wurde.
  

     Am 29./11. ging es in Stellung nach St. Gobain
  

  zu einer gewaltsamen Erkundung. Stellung am Waldrande
  

  hinter einer leichten Hügelkette; Entfernung etwa 1500m.
  

  Dem eigentlichen Unternehmen, einer "gewaltsamen Erkundnung",
  

  blieb ich wiederum fern, da ich die Pferde, die uns
  

  abholen sollten, zu erwarten hatte. Diese zogen es aber vor, auf
  

  einem andern Wege gleich in Stellung zu gehen, sodaß ich
  

  vergeblich wartete und die Batterie erst in Fourdrain wiederfand.
  

  Eine Autofahrt brachte uns in die Nähe unserer Behausung, bis
  

  zu einer Zuckerfabrik, wo wir übernachteten. Am nächsten
  

  Morgen ging es dann zu Fuß noch 11 km bis Bosmont,
  

  wo der gestrenge Herr Major noch eine Parade abhielt.
  

     Um von der I. G. B. 27 fortzukommen, versuchten
  

  Lammich und ich, uns von Fußa [=Fußartillerie] 7, bei dem L.'s Bruder
  

  sich damals befand, anfordern zu lassen.
  

     Am 11. /12. waren wir wieder in Rethel. Zum
  

  -25-
  

  
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• December 16, 2017 14:21:38 Daniela Z

  Wissens außer einer ganz geringfügigen Arreststrafe nichts passiert
  ist.
  Vom 19 - 26/10 war unsere Batterie zur Übung und
  daran anschließend zu einem Sturmunternehmen vorn in Stellung
  bei Ornes. Ich mußte auf der Kommandantur bleiben.
  Jedoch die schöne Zeit war um. Bei Laon waren franz.
  Angriffe geglückt und so kamen wir am 1. 11. von Cutry
  fort zum Sturmbataillon T nach Bosmont bei Marle. Zum
  Wohnlicheinrichten einer von Bosmont 2 1/2 km weiten Ferme,  [=Farm] 
  d. h. zum Barackenbau für Mannschaften und Pferde, Verzeihung,
  für Pferde und Mannschaften ging ein Kommando dahin ab,
  das bei unglaublichem Dreckwetter dort arbeiten muße, darunter
  auch ich. Dort erreichte uns die unglaublich klingende Mär
  

  von dem Waffenstillstand mit Rußland.
  

     Am 12./11. ging es wieder fort, und zwar zum
  

  1. Sturmbataillon nach Rathal. Jedoch am 21./11. waren wir
  

  schon wieder in Bosmont. Und nun hieß es bei eisiger Kälte,
  

  bei Frost und Schnee auf einem elenden zugigen Heuboden
  

  auf Ferme Balthasar übernachten, wärenddes der Barackenbau
  

  weiterbetrieben wurde.
  

     Am 29./11. ging es in Stellung nach St. Gobain
  

  zu einer gewaltsamen Erkundung. Stellung am Waldrande
  

  hinter einer leichten Hügelkette; Entfernung etwa 1500m.
  

  Dem eigentlichen Unternehmen, einer "gewaltsamen Erkundnung",
  

  blieb ich wiederum fern, da ich die Pferde, die uns
  

  abholen sollten, zu erwarten hatte. Diese zogen es aber vor, auf
  

  einem andern Wege gleich in Stellung zu gehen, sodaß ich
  

  vergeblich wartete und die Batterie erst in Fourdrain wiederfand.
  

  Eine Autofahrt brachte uns in die Rähe unserer Behausung, bis
  

  zu einer Zuckerfabrik, wo wir übernachteten. Am nächsten
  

  Morgen ging es dann zu Fuß noch 11 km bis Bosmont,
  

  wo der gestrenge Herr Major noch eine Parade abhielt.
  

     Um von der I. G. B. 27 fortzukommen, versuchten
  

  Lammich und ich, uns von Fußa 7, bei dem L.'s Bruder
  

  sich damals befand, anfordern zu lassen.
  

     Am 11. /12. waren wir wieder in Rathal. Zum
  

  -25-
  

  
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description