Revolutions-Tagebuch des Marinewachtmeisters Fritz Fabian von der SMS Kronprinz Wilhelm, item 86

• May 16, 2018 18:12:04 Beate Jochem

   item 86 

  
  

   Beginn der linken Seite 

  ließ. Doch auch diese Maßnahme führte

  zu keiner Besserung, da wohl das Gold 

  kassiert wurde, doch  inbezug [sic] auf die

  Reinigung aber kaum eine Hand 

  gerührt wurde. Es war im höchsten Grade

  ekelerregend, wie die Klosetts aussahen.

  Man mußte sich eben schließlich

  dazu bequemen, seine Notdurft 

  über der Reeling des Schiffes zu 

  verrichten. Von keiner Seite wurde

  Abhilfe geschaffen. Die Soldatenräte waren 

  immer froh, wenn alles klar ging,

  ohne daß sie selbst in Aktion  Einfügung: zu  treten 

   mußten  brauchten. 

  Wasch- und Trinkwasser waren Raritäten

  an Bord. In nicht genügender 

  Menge an Bord genommen, mußte schon 

  am 2. Tage der Rückfahrt der Verbrauch 

  derartig eingeschränkt werden, daß 

  nur noch Frischwasser zur Zubereitung

   Ende der linken Seite 

   Beginn der rechten Seite 

  der Speisen und Getränke verwendet werden

  durfte. So blieb uns also nichts weiter 

  übrig, als zur Morgentoilette Salzwasser zu 

  verwenden. Von einem regelrechtenWaschen 

  mußte eben unter diesen Umständen 

  abgesehen werden. Dazu kam noch, daß 

  das Schiff gänzlich ohne Ballast fuhr 

  und infolgedessen wechselseitig stets 

  starke Schlagseite hatte, hervorgerufen 

  durch starken böigen Wind von querab

  und durch das Drängen der mehrtausendköpfigen

  Besatzung nach der Seeseite.

  Von der verantwortlichen Stelle war

  es nahezu ein Verbrechen, das Schiff 

  in einem solchen Zustande und unvollkommen

  ausgerüstet in See zu schicken.

  Am 3. Tage nach der Abfahrt von 

  Skapa [sic] Flow befanden wir uns plötzlich 

  in einem großen Minenfeld und mußten 

  ankern. Schon vor dem Ankern bemerkten

   Ende der rechten Seite 

• May 16, 2018 18:08:58 Beate Jochem

   item 86 

  
  

   Beginn der linken Seite 

  ließ. Doch auch diese Maßnahme führte

  zu keiner Besserung, da wohl das Gold 

  kassiert wurde, doch  inbezug [sic] auf die

  Reinigung aber kaum eine Hand 

  gerührt wurde. Es war im höchsten Grade

  ekelerregend, wie die Klosetts aussahen.

  Man mußte sich eben schließlich

  dazu bequemen, seine Notdurft 

  über der Reeling des Schiffes zu 

  verrichten. Von keiner Seite wurde

  Abhilfe geschaffen. Die Soldatenräte waren 

  immer froh, wenn alles klar ging,

  ohne daß sie selbst in Aktion  Einfügung: zu  treten 

   mußten  brauchten. 

  Wasch- und Trinkwasser waren Raritäten

  an Bord. In nicht genügender 

  Menge an Bord genommen, mußte schon 

  am 2. Tage der Rückfahrt der Verbrauch 

  derartig eingeschränkt werden, daß 

  nur noch Frischwasser zur Zubereitung

   Ende der linken Seite 

   Beginn der rechten Seite 

  der Speisen und Getränke verwendet werden

  durfte. So blieb uns also nichts weiter 

  übrig, als zur Morgentoilette Salzwasser zu 

  verwenden. Von einem regelrechtenWaschen 

  mußte eben unter diesen Umständen ab-

  gesehen werden. Dazu kam noch, daß 

  das Schiff gänzlich ohne Ballast fuhr 

  und infolgedessen wechselseitig stets 

  starke Schlagseite hatte, hervorgerufen 

  durch starken böigen Wind von querab

  und durch das Drängen der mehrtausend-

  köpfigen Besatzung nach der Seeseite.

  Von der verantwortlichen Stelle war

  es nahezu ein Verbrechen, das Schiff 

  in einem solchen Zustande und unvoll-

  kommen ausgerüstet in See zu schicken.

  Am 3. Tage nach der Abfahrt von 

  Skapa Flow befanden wir uns plötzlich 

  in einem großen Minenfeld und mußten 

  ankern. Schon vor dem Ankern bemerkten

   Ende der rechten Seite 

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• May 16, 2018 18:06:04 Beate Jochem

   item 86 

  
  

   Beginn der linken Seite 

  ließ. Doch auch diese Maßnahme führte

  zu keiner Besserung, da wohl das Gold 

  kassiert wurde, doch  inbezug [sic] auf die

  Reinigung aber kaum eine Hand 

  gerührt wurde. Es war im höchsten Grade

  ekelerregend, wie die Klosetts aussahen.

  Man mußte sich eben schließlich

  dazu bequemen, seine Notdurft 

  über der Reeling des Schiffes zu 

  verrichten. Von keiner Seite wurde

  Abhilfe geschaffen. Die Soldatenräte waren 

  immer froh, wenn alles klar ging,

  ohne daß sie selbst in Aktion  Einfügung: zu  treten 

   mußten  brauchten. 

  Wasch- und Trinkwasser waren Rari-

  täten an Bord. In nicht geigender 

  Menge an Bord genommen, mußte schon 

  am 2. Tage der Rückfahrt der Verbrauch 

  derartig eingeschränkt werden, daß 

  nur noch Frischwasser zur Zubereitung

   Ende der linken Seite 

   Beginn der rechten Seite 

  der Speisen und Getränke verwendet werden

  durfte. So blieb uns also nichts weiter 

  übrig, als zur Morgentoilette Salzwasser zu 

  verwenden. Von einem regelrechtenWaschen 

  mußte eben unter diesen Umständen ab-

  gesehen werden. Dazu kam noch, daß 

  das Schiff gänzlich ohne Ballast fuhr 

  und infolgedessen wechselseitig stets 

  starke Schlagseite hatte, hervorgerufen 

  durch starken böigen Wind von querab

  und durch das Drängen der mehrtausend-

  köpfigen Besatzung nach der Seeseite.

  Von der verantwortlichen Stelle war

  es nahezu ein Verbrechen, das Schiff 

  in einem solchen Zustande und unvoll-

  kommen ausgerüstet in See zu schicken.

  Am 3. Tage nach der Abfahrt von 

  Skapa Flow befanden wir uns plötzlich 

  in einem großen Minenfeld und mußten 

  ankern. Schon vor dem Ankern bemerkten

   Ende der rechten Seite 

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• January 23, 2018 20:15:11 Enrico Seelig

   Beginn der linken Seite 

  ließ. Doch auch diese Maßnahme führte

  zu keiner Besserung, da wohl das Gold 

  kassiert wurde,  Gestrichen: doch  inbezug auf die

  Reinigung aber kaum eine Hand ge-

  rührt wurde. Es war im höchsten Grade

  ekelerregend, wie die Klosetts aus-

  sahen. Man mußte sich eben schließ-

  lich dazu bequemen, seine Notdurft 

  über der Reeling des Schiffes zu 

  verrichten. Von keiner Seite wurde

  Abhilfe geschaffen. Die Soldatenräte waren 

  immer froh, wenn alles klar ging,

  ohne daß sie selbst in Aktion  Einfügung: zu  treten 

   Gestrichen: mußten  brauchten. 

  Wasch- und Trinkwasser waren Rari-

  täten an Bord. In nicht geigender 

  Menge an Bord genommen, mußte schon 

  am 2. Tage der Rückfahrt der Verbrauch 

  derartig eingeschränkt werden, daß 

  nur noch Frischwasser zur Zubereitung

   Ende der linken Seite 

   Beginn der rechten Seite 

  der Speisen und Getränke verwendet werden

  durfte. So blieb uns also nichts weiter 

  übrig, als zur Morgentoilette Salzwasser zu 

  verwenden. Von einem regelrechtenWaschen 

  mußte eben unter diesen Umständen ab-

  gesehen werden. Dazu kam noch, daß 

  das Schiff gänzlich ohne Ballast fuhr 

  und infolgedessen wechselseitig stets 

  starke Schlagseite hatte, hervorgerufen 

  durch starken böigen Wind von querab

  und durch das Drängen der mehrtausend-

  köpfigen Besatzung nach der Seeseite.

  Von der verantwortlichen Stelle war

  es nahezu ein Verbrechen, das Schiff 

  in einem solchen Zustande und unvoll-

  kommen ausgerüstet in See zu schicken.

  Am 3. Tage nach der Abfahrt von 

  Skapa Flow befanden wir uns plötzlich 

  in einem großen Minenfeld und mußten 

  ankern. Schon vor dem Ankern bemerkten

   Ende der rechten Seite 

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• January 23, 2018 20:09:16 Enrico Seelig

   Beginn der linken Seite 

  ließ. Doch auch diese Maßnahme führte

  zu keiner Besserung, da wohl das Gold 

  kassiert wurde,  Gestrichen: doch  inbezug auf die

  Reinigung aber kaum eine Hand ge-

  rührt wurde. Es war im höchsten Grade

  ekelerregend, wie die Klosetts aus-

  sahen. Man mußte sich eben schließ-

  lich dazu bequemen, seine Notdurft 

  über der Reeling des Schiffes zu 

  verrichten. Von keiner Seite wurde

  Abhilfe geschaffen. Die Soldatenräte waren 

  immer froh, wenn alles klar ging,

  ohne daß sie selbst in Aktion  Einfügung: zu  treten 

   Gestrichen: mußten  brauchten. 

  Wasch- und Trinkwasser waren Rari-

  täten an Bord. In nicht geigender 

  Menge an Bord genommen, mußte schon 

  am 2. Tage der Rückfahrt der Verbrauch 

  derartig eingeschränkt werden, daß 

  nur noch Frischwasser zur Zubereitung

   Ende der linken Seite 

   Beginn der rechten Seite 

  der Speisen und Getränke verwendet werden

  durfte. So 

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• January 23, 2018 20:04:32 Enrico Seelig

   Beginn der linken Seite 

  ließ. Doch auch diese Maßnahme führte

  zu keiner Besserung, da wohl das Gold 

  kassiert wurde,  Gestrichen: doch  inbezug auf die

  Reinigung aber kaum eine Hand ge-

  rührt wurde. Es war im höchsten Grade

  ekelerregend, wie die Klosetts aus-

  sahen. Man mußte sich eben schließ-

  lich dazu bequemen, seine Notdurft 

  über der Reeling des Schiffes zu 

  verrichten. Von keiner Seite wurde

  Abhilfe geschaffen. Die Soldatenräte waren 

  immer froh, wenn alles klar ging,

  ohne daß sie selbst in Aktion  Einfügung: zu  treten 

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• January 23, 2018 20:01:56 Enrico Seelig

   Beginn der linken Seite 

  ließ. Doch auch diese Maßnahme führte

  zu keiner Besserung, da wohl das Gold 

  kassiert wurde,  Gestrichen: doch  inbezug auf die

  Reinigung aber kaum eine Hand ge-

  rührt wurde. 

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• January 23, 2018 20:00:25 Enrico Seelig

   Beginn der linken Seite 

  ließ.

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description