Ernest Coudray, écolier pendant la Grande guerre, item 18
Transcription
Transcription history
-
Page gauche
Samedi 4 mai 1918
Sur le front nous avons remporté deux succès locaux
Dessin
La barrière de mon jardin
suit un dessin au crayon graphite. Il représente une barrière fermée par un verrou à pousser. Elle est constituée de rondins et planches en bois et elle est munie de 3 charnières
Mardi 7 mai 1918
Les Français et les Anglais font des opérations de detail
font des prisonniers prennent du matériel redressent leurs lignes
Dictée
Être bon camarade
L'enfant qui aime a faire plaisir a ses camarades de
classe qui joue aux jeux qu'ils aiment le mieux qui
leur cède plutôt que de se disputer est un bon
camarade au contraire l'enfant qui n'est jamais
content qui aime a dire des choses désagréables
Page droite
est un enfant hargneux.
Vendredi 10 mai 1918
L'accalmie continue
Ecriture
Ypres, Bethune,
Locre, Villers-
Bretonneux, B t r
Hailles, hangard, en H
Santerre, Amiens, Moreuil,
Noyon, Lassigny N L N L
sont des nons qui reviennent continuellement
dans les communiqués
ces deux pages ne sont pas assorties de la correction de l'instituteur. La transcription laisse apparaître les fautes d’orthographe
-
Page droite
Samedi 4 mai 1918
Sur le front nous avons remporté deux succès locaux
Dessin
La barrière de mon jardin
suit un dessin au crayon graphite. Il représente une barrière fermée par un verrou à pousser. Elle est constituée de rondins et planches en bois et elle est munie de 3 charnières
Mardi 7 mai 1918
Les Français et les Anglais font des opérations de detail
font des prisonniers prennent du matériel redressent leurs lignes
Dictée
Être bon camarade
L'enfant qui aime a faire plaisir a ses camarades de
classe qui joue aux jeux qu'ils aiment le mieux qui
leur cède plutôt que de se disputer est un bon
camarade au contraire l'enfant qui n'est jamais
content qui aime a dire des choses désagréables
Page gauche
est un enfant hargneux.
Vendredi 10 mai 1918
L'accalmie continue
Ecriture
Ypres, Bethune,
Locre, Villers-
Bretonneux, B t r
Hailles, hangard, en H
Santerre, Amiens, Moreuil,
Noyon, Lassigny N L N L
sont des nons qui reviennent continuellement
dans les communiqués
ces deux pages ne sont pas assorties de la correction de l'instituteur. La transcription laisse apparaître les fautes d’orthographe
Description
Save description- 47.7699185||0.7271832000000131||||1
Sougé-sur-Braye
Location(s)
Story location Sougé-sur-Braye
- ID
- 10014 / 95909
- Contributor
- Archives départementales de Loir-et-Cher
Login to edit the languages
- Français
Login to edit the fronts
Login to add keywords
- Home Front
Login to leave a note