Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 18

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

20

într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben! caioru!” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest. - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul. Ba o samă încă luând de veste, că cu ce mă ocup eu, umbla mereu în jurul meu șpionândumă ca să vadă că nu scriu ceva despre ei (unguri). Ei de multe ori și rideam singur in mine, vădendui prin jurul meu, îmi cugetam, să știți voi topoare (unguri) cum vă frig eu și vă fierb, m-ați și 'nghiți de viu.... Cum zic, atît eram de strîmtorat și de ținut subt pază și subt censură, încât trebuia să mă păzesc din toate părțile, ca epurele printre tufe. Înse voia și răbdarea de a munci mai departe, tot nu o pierdusăm; m'am luptat cum am putut și totuși am dus lucrul la îndeplinire.

              Iar acum mai la urmă poate vor fi curioși „Stimații Cetitori”, și ar voii a ști că: cine sunt, și de unde mă trag? Deci scriinduvă multe de toate, nu-o să simt eu osteneală a v'o scrie și pe aceasta: numele meu e Dumitru Nistor (fiul lui Nicolau Nistor alui Mihăilă, și a Firoanei Moldovan) născut la 10 Octombre 1893 in comuna mare Năseud (comitatul Bistrița Năseud) in ținutul frumos al Transilvaniei, unde și paserile nu știu altmintrilea să cânte decât: romănește; printre a cărei munți curg 

Transcription saved

20

într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben! caioru!” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest. - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul. Ba o samă încă luând de veste, că cu ce mă ocup eu, umbla mereu în jurul meu șpionândumă ca să vadă că nu scriu ceva despre ei (unguri). Ei de multe ori și rideam singur in mine, vădendui prin jurul meu, îmi cugetam, să știți voi topoare (unguri) cum vă frig eu și vă fierb, m-ați și 'nghiți de viu.... Cum zic, atît eram de strîmtorat și de ținut subt pază și subt censură, încât trebuia să mă păzesc din toate părțile, ca epurele printre tufe. Înse voia și răbdarea de a munci mai departe, tot nu o pierdusăm; m'am luptat cum am putut și totuși am dus lucrul la îndeplinire.

              Iar acum mai la urmă poate vor fi curioși „Stimații Cetitori”, și ar voii a ști că: cine sunt, și de unde mă trag? Deci scriinduvă multe de toate, nu-o să simt eu osteneală a v'o scrie și pe aceasta: numele meu e Dumitru Nistor (fiul lui Nicolau Nistor alui Mihăilă, și a Firoanei Moldovan) născut la 10 Octombre 1893 in comuna mare Năseud (comitatul Bistrița Năseud) in ținutul frumos al Transilvaniei, unde și paserile nu știu altmintrilea să cânte decât: romănește; printre a cărei munți curg 


Transcription history
  • March 24, 2017 13:05:25 Raluca Man

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben! caioru!” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest. - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul. Ba o samă încă luând de veste, că cu ce mă ocup eu, umbla mereu în jurul meu șpionândumă ca să vadă că nu scriu ceva despre ei (unguri). Ei de multe ori și rideam singur in mine, vădendui prin jurul meu, îmi cugetam, să știți voi topoare (unguri) cum vă frig eu și vă fierb, m-ați și 'nghiți de viu.... Cum zic, atît eram de strîmtorat și de ținut subt pază și subt censură, încât trebuia să mă păzesc din toate părțile, ca epurele printre tufe. Înse voia și răbdarea de a munci mai departe, tot nu o pierdusăm; m'am luptat cum am putut și totuși am dus lucrul la îndeplinire.

                  Iar acum mai la urmă poate vor fi curioși „Stimații Cetitori”, și ar voii a ști că: cine sunt, și de unde mă trag? Deci scriinduvă multe de toate, nu-o să simt eu osteneală a v'o scrie și pe aceasta: numele meu e Dumitru Nistor (fiul lui Nicolau Nistor alui Mihăilă, și a Firoanei Moldovan) născut la 10 Octombre 1893 in comuna mare Năseud (comitatul Bistrița Năseud) in ținutul frumos al Transilvaniei, unde și paserile nu știu altmintrilea să cânte decât: romănește; printre a cărei munți curg 

  • March 24, 2017 13:04:44 Raluca Man

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben! caioru!” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest. - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul. Ba o samă încă luând de veste, că cu ce mă ocup eu, umbla mereu în jurul meu șpionândumă ca să vadă că nu scriu ceva despre ei (unguri). Ei de multe ori și rideam singur in mine, vădendui prin jurul meu, îmi cugetam, să știți voi topoare (unguri) cum vă frig eu și vă fierb, m-ați și 'nghiți de viu.... Cum zic, atît eram de strîmtorat și de ținut subt pază și subt censură, încât trebuia să mă păzesc din toate părțile, ca epurele printre tufe. Înse voia și răbdarea de a munci mai departe, tot nu o pierdusăm; m'am luptat cum am putut și totuși am dus lucrul la îndeplinire.

                  Iar acum mai la urmă poate vor fi curioși „Stimații Cetitori”, și ar voii a ști că: cine sunt, și de unde mă trag? Deci scriinduvă multe de toate, nu-o să simt eu osteneală a v'o scrie și pe aceasta: numele meu e Dumitru

    Nistor (fiul lui Nicolau Nistor alui Mihăilă, și a Firoanei Moldovan) născut la 10 Octombre 1893 in comuna mare 

    Năseud (comitatul Bistrița Năseud) in ținutul frumos al Transilvaniei, unde și paserile nu știu altmintrilea să cânte decât: romănește; printre a cărei munți curg


  • March 22, 2017 06:13:26 Oana Stanescu

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea

    pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea

    cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben!

    caioru;” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest.

    - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul.

    Ba o samă încă luând de veste, că cu ce mă ocup eu, um-

    bla mereu în jurul meu șpionândumă ca să vadă că nu

    scriu ceva despre ei (unguri). Ei de multe ori și rideam sin-

    gur in mine, vădîndui prin jurul meu, îmi cugetam, să

    știți voi topoare (unguri) cum vă frig eu și vă fierb, m-ați

    și 'nghiți de viu.... Cum zic, atît eram de strîmtorat și de

    ținut subt pază și subt censură, încât trebuie să mă pă-

    zesc din toate părțile, ca epurele printre tufe. Înse voia și răb-

    darea de a munci mai departe, tot nu o pierdusăm; m'am

    luptat cum am putut și totuși am dus lucrul la îndeplinire.

                  Iar acum mai la urmă poate vor fi curioși „Sti-

    mații Cetitori”, și ar voii a ști că: cine sunt, și de unde

    mă trag? Deci scriinduvă multe de toate, nu-o să simt eu

    osteneală a v'o scrie și pe aceasta: numele meu e Dumitru

    Nistor (fiul lui Nicolau Nistor alui Mihăilă, și a Firoanei

    Moldovan) născut la 10 Octombre 1893 in comuna mare

    Năseud (comitatul Bistrița Năseud) in ținutul frumos

    al Transilvaniei, unde și paserile nu știu altmintrilea

    să cânte decât: romănește; printre a cărei munți curg


  • March 22, 2017 06:11:00 Oana Stanescu

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea

    pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea

    cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben!

    caioru;” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest.

    - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul.

    Ba o samă încă luând de veste, că cu ce mă ocup eu, um-

    bla mereu în jurul meu șpionândumă ca să vadă că nu

    scriu ceva despre ei (unguri). Ei de multe ori și rideam sin-

    gur in mine, vădîndui prin jurul meu, îmi cugetam, să

    știți voi topoare (unguri) cum vă frig eu și vă fierb, m-ați

    și 'nghiți de viu.... Cum zic, atît eram de strîmtorat și de

    ținut subt pază și subt censură, încât trebuie să mă pă-

    zesc din toate părțile, ca epurele printre tufe. Înse voia și răb-

    darea de a munci mai departe, tot nu o pierdusăm; m'am

    luptat cum am putut și totuși am dus lucrul la îndeplinire.

                  Iar acum mai la urmă poate vor fi curioși „Sti-

    mații Cetitori”, și ar voii a ști că: cine sunt, și de unde

    mă trag? Deci scriinduvă multe de toate, nu-o să simt eu

    osteneală a v'o scrie și pe aceasta: numele meu e Dumitru

    Nistor (fiul lui Nicolau Nistor alui Mihăilă, și a Firoanei

    Moldovan) născut la 10 Octombre 1893 in comuna mare


  • March 22, 2017 06:06:53 Oana Stanescu

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea

    pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea

    cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben!

    caioru;” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest.

    - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul.

    Ba o samă încă luând de veste, că cu ce mă ocup eu, um-

    bla mereu în jurul meu șpionândumă ca să vadă că nu

    scriu ceva despre ei (unguri). Ei de multe ori și rideam sin-

    gur in mine, vădîndui prin jurul meu, îmi cugetam, să

    știți voi topoare (unguri) cum vă frig eu și vă fierb, m-ați

    și 'nghiți de viu.... Cum zic, atît eram de strîmtorat și de

    ținut subt pază și subt censură, încât trebuie să mă pă-

    zesc din toate părțile, ca epurele printre tufe. Înse voia și răb-

    darea de a munci mai departe, tot nu o pierdusăm; m'am

    luptat cum am putut și totuși am dus lucrul la îndeplinire.

                  Iar acum mai la urmă poate vor fi curioși „Sti-

    mații Cetitori”, și ar voii a ști că: cine sunt, și de unde



  • March 22, 2017 06:05:47 Oana Stanescu

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea

    pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea

    cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben!

    caioru;” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest.

    - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul.

    Ba o samă încă luând de veste, că cu ce mă ocup eu, um-

    bla mereu în jurul meu șpionândumă ca să vadă că nu

    scriu ceva despre ei (unguri). Ei de multe ori și rideam sin-

    gur in mine, vădîndui prin jurul meu, îmi cugetam, să

    știți voi topoare (unguri) cum vă frig eu și vă fierb, m-ați

    și 'nghiți de viu.... Cum zic, atît eram de strîmtorat și de

    ținut subt pază și subt censură, încât trebuie să mă pă-

    zesc din toate părțile, ca epurele printre tufe. Înse voia și răb-

    darea de a munci mai departe, tot nu o pierdusăm; m'am

    luptat cum am putut și totuși am dus lucrul la îndeplinire.

                  Iar acum mai la urmă poate vor fi curioși „Sti-




  • March 22, 2017 06:03:52 Oana Stanescu

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea

    pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea

    cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben!

    caioru;” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest.

    - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul.

    Ba o samă încă luând de veste, că cu ce mă ocup eu, um-

    bla mereu în jurul meu șpionândumă ca să vadă că nu

    scriu ceva despre ei (unguri). Ei de multe ori și rideam sin-

    gur in mine, vădîndui prin jurul meu, îmi cugetam, să

    știți voi topoare (unguri) cum vă frig eu și vă fierb, m-ați

    și 'nghiți de viu.... Cum zic, atît eram de strîmtorat și de

    ținut subt pază și subt censură, încât trebuie să mă pă-

    zesc din toate părțile, ca epurele printre tufe. Înse voia și răb-

    darea de a munci mai departe, tot nu o pierdusăm; m'am

    luptat cum am putut și totuși am dus lucrul la îndeplinire.




  • March 22, 2017 06:01:04 Oana Stanescu

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea

    pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea

    cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben!

    caioru;” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest.

    - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul.

    Ba o samă încă luând de veste, că cu ce mă ocup eu, um-

    bla mereu în jurul meu șpionândumă ca să vadă că nu

    scriu ceva despre ei (unguri). Ei de multe ori și rideam sin-

    gur in mine, vădîndui prin jurul meu, îmi cugetam, să

    știți voi topoare (unguri) cum vă frig eu și vă fierb, m-ați

    și 'nghiți de viu.... Cum zic, atît eram de strîmtorat și de

    ținut subt pază și subt censură, încât trebuie să mă pă-





  • March 22, 2017 05:58:50 Oana Stanescu

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea

    pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea

    cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben!

    caioru;” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest.

    - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul.

    Ba o samă încă luând de veste, că cu ce mă ocup eu, um-

    bla mereu în jurul meu șpionândumă ca să vadă că nu

    scriu ceva despre ei (unguri). Ei de multe ori și rideam sin-

    gur in mine, vădîndui prin jurul meu, îmi cugetam, să

    știți voi topoare (unguri) cum vă frig eu și vă fierb, m-ați




  • March 22, 2017 05:56:05 Oana Stanescu

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea

    pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea

    cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben!

    caioru;” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest.

    - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul.

    Ba o samă încă luând de veste, că cu ce mă ocup eu, um-

    bla mereu în jurul meu șpionândumă ca să vadă că nu

    scriu ceva despre ei (unguri). Ei de multe ori și rideam sin-





  • March 22, 2017 05:52:33 Oana Stanescu

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea

    pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea

    cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben!

    caioru;” etc. apoi îi aduna și-i băga la recoare in arest.

    - Prin un astfel de sgomot trebuia să'mi lucru eu lucrul.





  • March 22, 2017 05:49:09 Oana Stanescu

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea

    pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea

    cu sbierăturile lor japanești „He, he, cura! poco ben!




  • March 22, 2017 00:24:40 Oana Stanescu

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea

    pretinește cu butugul (patul) puști, și le secunda cântarea




  • March 22, 2017 00:23:18 Oana Stanescu

    20

    într'aceasta sosea și posturile (străjeri) care îi molcomea



Description

Save description
  • 34.83803873644319||134.68434428941043||

    Himeji、Keifukuji 景福寺

    ||1
Location(s)
  • Story location Himeji、Keifukuji 景福寺
Login and add location


ID
19584 / 222719
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
BJC
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note