Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 127

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,

numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade, mai ales pe

la fortiță. Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului,

dară noi cu tunurile de pe vapor,tot mereu îi opream ca să nu să ostenească

și să capete cumva aprindere de plămâni,mai bine îi îmbieam cu găluște din

tunuri, așa că care cum le primea, și mergea de-a dreptul în paradis. (vai) Pe la

11 ore în.de.am. au început din nou Iapani a pușca asupra vaporălor germane,

dară asupra vaporului nostru Kaiserin Elisabeth nu deschisă încă focul, deși

așteptam și noi să căpătăm ceva de la ei, însă ănzadar că asupra nostră nu pușca.

Să vede că ei ne cruța vaporul pă sama lor, creḑînd că îl vor prinde întregea

pradă de război, fiind că al nostru era mai bun vapor. Ei ne cruțau pre noi, însă

noi pe dânșii nu, îi cruțeam  fără milă, noi eram forte neobraznici. După ameaz

pe la 2 ore au încetat vaporăle Iapane de bombardat orașul. De cătră sară au încunjurat

japani dealul de tote părțile, șau pus năzuința în ori ce chip să smulgă

bateriile din mânile germanilor, (nemților) noi și germani neam sîlit în totă

privința să împiedecăm pe japani la aceasta înaintare, am deschis un foc violent

asupra lor din tote părțile cu granade și șrapnele, cădeau Japani ca cum

cade frunza în codru tomna când e galbenă și o suflă vântul însă totuși fiind

mulți ca furnicile, leau reușit să-l ocupe. Dupa ce lau ocupat, eam salutat mai

departe cu granade de pe vaporă, asta tot nu au fost de ajuns, ba am deschis focul

asupra lor și bateriea germană „Krand Baterie” cu patru tunuri de calib.19 cm.

încăt granadele acesteea eau scos și din pământ pe Japani cu tunuri cu tot.

Deși leau costat vieața multor omeni, totuși mai pre urmă nu au avut nice

un folos de vitejiea lor, au fost sîliți de frică ca de bună voie să să retragă din  

 

 

Transcription saved

nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,

numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade, mai ales pe

la fortiță. Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului,

dară noi cu tunurile de pe vapor,tot mereu îi opream ca să nu să ostenească

și să capete cumva aprindere de plămâni,mai bine îi îmbieam cu găluște din

tunuri, așa că care cum le primea, și mergea de-a dreptul în paradis. (vai) Pe la

11 ore în.de.am. au început din nou Iapani a pușca asupra vaporălor germane,

dară asupra vaporului nostru Kaiserin Elisabeth nu deschisă încă focul, deși

așteptam și noi să căpătăm ceva de la ei, însă ănzadar că asupra nostră nu pușca.

Să vede că ei ne cruța vaporul pă sama lor, creḑînd că îl vor prinde întregea

pradă de război, fiind că al nostru era mai bun vapor. Ei ne cruțau pre noi, însă

noi pe dânșii nu, îi cruțeam  fără milă, noi eram forte neobraznici. După ameaz

pe la 2 ore au încetat vaporăle Iapane de bombardat orașul. De cătră sară au încunjurat

japani dealul de tote părțile, șau pus năzuința în ori ce chip să smulgă

bateriile din mânile germanilor, (nemților) noi și germani neam sîlit în totă

privința să împiedecăm pe japani la aceasta înaintare, am deschis un foc violent

asupra lor din tote părțile cu granade și șrapnele, cădeau Japani ca cum

cade frunza în codru tomna când e galbenă și o suflă vântul însă totuși fiind

mulți ca furnicile, leau reușit să-l ocupe. Dupa ce lau ocupat, eam salutat mai

departe cu granade de pe vaporă, asta tot nu au fost de ajuns, ba am deschis focul

asupra lor și bateriea germană „Krand Baterie” cu patru tunuri de calib.19 cm.

încăt granadele acesteea eau scos și din pământ pe Japani cu tunuri cu tot.

Deși leau costat vieața multor omeni, totuși mai pre urmă nu au avut nice

un folos de vitejiea lor, au fost sîliți de frică ca de bună voie să să retragă din  

 

 


Transcription history
  • March 24, 2017 13:54:26 Ancuta Zubascu

    nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,

    numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade, mai ales pe

    la fortiță. Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului,

    dară noi cu tunurile de pe vapor,tot mereu îi opream ca să nu să ostenească

    și să capete cumva aprindere de plămâni,mai bine îi îmbieam cu găluște din

    tunuri, așa că care cum le primea, și mergea de-a dreptul în paradis. (vai) Pe la

    11 ore în.de.am. au început din nou Iapani a pușca asupra vaporălor germane,

    dară asupra vaporului nostru Kaiserin Elisabeth nu deschisă încă focul, deși

    așteptam și noi să căpătăm ceva de la ei, însă ănzadar că asupra nostră nu pușca.

    Să vede că ei ne cruța vaporul pă sama lor, creḑînd că îl vor prinde întregea

    pradă de război, fiind că al nostru era mai bun vapor. Ei ne cruțau pre noi, însă

    noi pe dânșii nu, îi cruțeam  fără milă, noi eram forte neobraznici. După ameaz

    pe la 2 ore au încetat vaporăle Iapane de bombardat orașul. De cătră sară au încunjurat

    japani dealul de tote părțile, șau pus năzuința în ori ce chip să smulgă

    bateriile din mânile germanilor, (nemților) noi și germani neam sîlit în totă

    privința să împiedecăm pe japani la aceasta înaintare, am deschis un foc violent

    asupra lor din tote părțile cu granade și șrapnele, cădeau Japani ca cum

    cade frunza în codru tomna când e galbenă și o suflă vântul însă totuși fiind

    mulți ca furnicile, leau reușit să-l ocupe. Dupa ce lau ocupat, eam salutat mai

    departe cu granade de pe vaporă, asta tot nu au fost de ajuns, ba am deschis focul

    asupra lor și bateriea germană „Krand Baterie” cu patru tunuri de calib.19 cm.

    încăt granadele acesteea eau scos și din pământ pe Japani cu tunuri cu tot.

    Deși leau costat vieața multor omeni, totuși mai pre urmă nu au avut nice

    un folos de vitejiea lor, au fost sîliți de frică ca de bună voie să să retragă din  

     

     

  • March 23, 2017 22:19:21 Ancuta Zubascu

    nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade,mai ales pe

    la fortiță.Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului, dară noi cu tunurile de pe vapor,tot mereu îi opream ca să nu să ostenească și să capete cumva aprindere de plămâni,mai bine îi îmbieam cu găluște din

    tunuri,așa că care cum le primea, și mergea de-a dreptul în paradis.(vai) Pe la

    11 ore în.de.am. au început din nou Iapani a pușca asupra vaporălor germane,

    dară asupra vaporului nostru Kaiserin Elisabeth nu deschisă încă focul,deși

    așteptam și noi să căpătăm ceva de la ei,însă ănzadar că asupra nostră nu pușca.Să vede că ei ne cruța vaporul pă sama lor,creḑînd că îl vor prinde întregea

    pradă de război,fiind că al nostru era mai bun vapor.Ei ne cruțau pre noi,însă

    noi pe dânșii nu,îi curăeam fără milă,noi eram forte neobraznici.După ameaz

    pe la 2 ore au încetat vaporăle Iapane de bombardat orașul.De cătră sară au încunjurat japani dealul de tote părțile,șau pus năzuința în ori ce chip să smulgă bateriile din mânile germanilor,(nemților)noi și germani neam sîlit în totă

    privința să împiedecăm pe japani la aceasta înaintare,am deschis un foc violent asupra lor din tote părțile cu granade și șrapnele,cădeau Japani ca cum

    cade frunca în codru tomna când e galbenă și o suflă vântul însă totuși fiind

    mulți ca furnicile,leau reușit să-l ocupe.Dupa ce lau ocupat,eam salutat mai

    departe cu granade de pe vaporă,asta tot nu au fost de ajuns,ba am deschis focul

    asupra lor și bateriea germană „Krand Baterie” cu patru tunuri de calib.19 cm.

    încăt granadele acesteea eau scos și din pământ pe Japani cu tunuri cu tot.

    Deși leau costat vieața multor omeni,totuși mai pre urmă nu au avut nice

    un folos de vitejiea lor,au fost sîliți de frică ca de bună voie să să retragă din  

     

     


  • March 23, 2017 17:29:18 Ancuta Zubascu

    nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade,mai ales pe la fortiță.Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului, dară noi cu tunurile de pe vapor,tot mereu îi opream ca să nu să ostenească și să capete cumva aprindere de plămâni,mai bine îi îmbieam cu găluște din tunuri,așa că care cum le primea, și mergea de-a dreptul în paradis.(vai) Pe la 11 ore în.de.am. au început din nou Iapani a pușca asupra vaporălor germane,dară asupra vaporului nostru Kaiserin Elisabeth nu deschisă încă focul,deși așteptam și noi să căpătăm ceva de la ei,însă ănzadar că asupra nostră nu pușca.Să vede că ei ne cruța vaporul pă sama lor,creḑînd că îl vor prinde întregea pradă de război,fiind că al nostru era mai bun vapor.Ei ne cruțau pre noi,însă noi pe dânșii nu,îi curăeam fără milă,noi eram forte neobraznici.După ameaz pe la 2 ore au încetat vaporăle Iapane de bombardat orașul.De cătră sară au încunjurat japani dealul de tote părțile,șau pus năzuința în ori ce chip să smulgă bateriile din mânile germanilor,(nemților)noi și germani neam sîlit în totă privința să împiedecăm pe japani la aceasta înaintare,am deschis un foc ciolent asupra lor din tote părțile cu granade și șrapnele,cădeau Japani ca cum cade frunca în codru tomna când e galbenă și o suflă vântul însă totuți fiind mulți ca furnicile,leau reușit să-l ocupe.Dupa ce lau ocupat,eam salutat mai departe cu granade de pe vaporă,asta tot nu au fost de ajuns,ba au deschis focul asupra lor și bateriea germană „Krand Baterie” cu patru tunuri de calib.19 cm. încăt granadele acesteea eau scos și din pământ pe Japani cu tunuri cu tot.Deși leau costat vieața multor omeni,totuși mai pre urmă nu au avut nice un folos de vitejiea lor,au fost sîliți de frică ca de bună voie să să retragă din  

     

     


  • March 23, 2017 17:28:47 Ancuta Zubascu

    nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade,mai ales pe la fortiță.Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului, dară noi cu tunurile de pe vapor,tot mereu îi opream ca să nu să ostenească și să capete cumva aprindere de plămâni,mai bine îi îmbieam cu găluște din tunuri,așa că care cum le primea, și mergea de-a dreptul în paradis.(vai) Pe la 11 ore în.de.am. au început din nou Iapani a pușca asupra vaporălor germane,dară asupra vaporului nostru Kaiserin Elisabeth nu deschisă încă focul,deși așteptam și noi să căpătăm ceva de la ei,însă ănzadar că asupra nostră nu pușca.Să vede că ei ne cruța vaporul pă sama lor,creḑînd că îl vor prinde întregea pradă de război,fiind că al nostru era mai bun vapor.Ei ne cruțau pre noi,însă noi pe dânșii nu,îi curăeam fără milă,noi eram forte neobraznici.După ameaz pe la 2 ore au încetat vaporăle Iapane de bombardat orașul.De cătră sară au încunjurat japani dealul de tote părțile,șau pus năzuința în ori ce chip să smulgă bateriile din mânile germanilor,(nemților)noi și germani neam sîlit în totă privința să împiedecăm pe japani la aceasta înaintare,am deschis un foc ciolent asupra lor din tote părțile cu granade și șrapnele,cădeau Japani ca cum cade frunca în codru tomna când e galbenă și o suflă vântul însă totuți fiind mulți ca furnicile,leau reușit să-l ocupe.Dupa ce lau ocupat,eam salutat mai departe cu granade de pe vaporă,asta tot nu au fost de ajuns,ba au deschis focul asupra lor și bateriea germană „Krand Baterie” cu patru tunuri de calib.19 cm. încăt granadele acesteea eau scos și din pământ pe Japani cu tunuri cu tot.Deși leau costat vieața multor omeni,totuși mai pre urmă nu au avut nice un folos de vitejiea lor,au fost sîliți de frică ca de bună voie să să retragă din 

     

     


  • March 23, 2017 17:28:33 Ancuta Zubascu

    nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade,mai ales pe la fortiță.Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului, dară noi cu tunurile de pe vapor,tot mereu îi opream ca să nu să ostenească și să capete cumva aprindere de plămâni,mai bine îi îmbieam cu găluște din tunuri,așa că care cum le primea, și mergea de-a dreptul în paradis.(vai) Pe la 11 ore în.de.am. au început din nou Iapani a pușca asupra vaporălor germane,dară asupra vaporului nostru Kaiserin Elisabeth nu deschisă încă focul,deși așteptam și noi să căpătăm ceva de la ei,însă ănzadar că asupra nostră nu pușca.Să vede că ei ne cruța vaporul pă sama lor,creḑînd că îl vor prinde întregea pradă de război,fiind că al nostru era mai bun vapor.Ei ne cruțau pre noi,însă noi pe dânșii nu,îi curăeam fără milă,noi eram forte neobraznici.După ameaz pe la 2 ore au încetat vaporăle Iapane de bombardat orașul.De cătră sară au încunjurat japani dealul de tote părțile,șau pus năzuința în ori ce chip să smulgă bateriile din mânile germanilor,(nemților)noi și germani neam sîlit în totă privința să împiedecăm pe japani la aceasta înaintare,am deschis un foc ciolent asupra lor din tote părțile cu granade și șrapnele,cădeau Japani ca cum cade frunca în codru tomna când e galbenă și o suflă vântul însă totuți fiind mulți ca furnicile,leau reușit să-l ocupe.Dupa ce lau ocupat,eam salutat mai departe cu granade de pe vaporă,asta tot nu au fost de ajuns,ba au deschis focul asupra lor și bateriea germană „Krand Baterie” cu patru tunuri de calib.19 cm. încăt granadele acesteea eau scos și din pământ pe Japani cu tunuri cu tot.Deși leau costat vieața multor omeni,totuși mai pre urmă nu au avut nice un folos de vitejiea lor,au fost sîliți de frică ca de bună voie să să retragă din

     

     

     


  • March 23, 2017 17:25:58 Ancuta Zubascu

    nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade,mai ales pe la fortiță.Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului, dară noi cu tunurile de pe vapor,tot mereu îi opream ca să nu să ostenească și să capete cumva aprindere de plămâni,mai bine îi îmbieam cu găluște din tunuri,așa că care cum le primea, și mergea de-a dreptul în paradis.(vai) Pe la 11 ore în.de.am. au început din nou Iapani a pușca asupra vaporălor germane,dară asupra vaporului nostru Kaiserin Elisabeth nu deschisă încă focul,deși așteptam și noi să căpătăm ceva de la ei,însă ănzadar că asupra nostră nu pușca.Să vede că ei ne cruța vaporul pă sama lor,creḑînd că îl vor prinde întregea pradă de război,fiind că al nostru era mai bun vapor.Ei ne cruțau pre noi,însă noi pe dânșii nu,îi curăeam fără milă,noi eram forte neobraznici.După ameaz pe la 2 ore au încetat vaporăle Iapane de bombardat orașul.De cătră sară au încunjurat japani dealul de tote părțile,șau pus năzuința în ori ce chip să smulgă bateriile din mânile germanilor,(nemților)noi și germani neam sîlit în totă privința să împiedecăm pe japani la aceasta înaintare,am deschis un foc ciolent asupra lor din tote părțile cu granade și șrapnele,cădeau Japani ca cum cade frunca în codru tomna când e galbenă și o suflă vântul însă totuți fiind mulți ca furnicile,leau reușit să-l ocupe.Dupa ce lau ocupat,eam salutat mai departe cu granade de pe vaporă,asta tot nu au fost de ajuns,ba au deschis focul asupra lor și bateriea germană „Krant Baterie”

     

     

     


  • March 23, 2017 17:25:18 Ancuta Zubascu

    nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade,mai ales pe la fortiță.Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului, dară noi cu tunurile de pe vapor,tot mereu îi opream ca să nu să ostenească și să capete cumva aprindere de plămâni,mai bine îi îmbieam cu găluște din tunuri,așa că care cum le primea, și mergea de-a dreptul în paradis.(vai) Pe la 11 ore în.de.am. au început din nou Iapani a pușca asupra vaporălor germane,dară asupra vaporului nostru Kaiserin Elisabeth nu deschisă încă focul,deși așteptam și noi să căpătăm ceva de la ei,însă ănzadar că asupra nostră nu pușca.Să vede că ei ne cruța vaporul pă sama lor,creḑînd că îl vor prinde întregea pradă de război,fiind că al nostru era mai bun vapor.Ei ne cruțau pre noi,însă noi pe dânșii nu,îi curăeam fără milă,noi eram forte neobraznici.După ameaz pe la 2 ore au încetat vaporăle Iapane de bombardat orașul.De cătră sară au încunjurat japani dealul de tote părțile,șau pus năzuința în ori ce chip să smulgă bateriile din mânile germanilor,(nemților)noi și germani neam sîlit în totă privința să împiedecăm pe japani la aceasta înaintare,am deschis un foc ciolent asupra lor din tote părțile cu granade și șrapnele,cădeau Japani ca cum cade frunca în codru tomna când e galbenă și o suflă vântul însă totuți fiind mulți ca furnicile,leau reușit să-l ocupe.Dupa ce lau ocupat,eam salutat mai departe cu granade de pe vaporă,asta tot nu au fost de ajuns,ba au deschis focul asupra lor și bateriea germană 


  • March 23, 2017 17:25:01 Ancuta Zubascu

    nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade,mai ales pe la fortiță.Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului, dară noi cu tunurile de pe vapor,tot mereu îi opream ca să nu să ostenească și să capete cumva aprindere de plămâni,mai bine îi îmbieam cu găluște din tunuri,așa că care cum le primea, și mergea de-a dreptul în paradis.(vai) Pe la 11 ore în.de.am. au început din nou Iapani a pușca asupra vaporălor germane,dară asupra vaporului nostru Kaiserin Elisabeth nu deschisă încă focul,deși așteptam și noi să căpătăm ceva de la ei,însă ănzadar că asupra nostră nu pușca.Să vede că ei ne cruța vaporul pă sama lor,creḑînd că îl vor prinde întregea pradă de război,fiind că al nostru era mai bun vapor.Ei ne cruțau pre noi,însă noi pe dânșii nu,îi curăeam fără milă,noi eram forte neobraznici.După ameaz pe la 2 ore au încetat vaporăle Iapane de bombardat orașul.De cătră sară au încunjurat japani dealul de tote părțile,șau pus năzuința în ori ce chip să smulgă bateriile din mânile germanilor,(nemților)noi și germani neam sîlit în totă privința să împiedecăm pe japani la aceasta înaintare,am deschis un foc ciolent asupra lor din tote părțile cu granade și șrapnele,cădeau Japani ca cum cade frunca în codru tomna când e galbenă și o suflă vântul însă totuți fiind mulți ca furnicile,leau reușit să-l ocupe.Dupa ce lau ocupat,eam salutat mai departe cu granade de pe vaporă,asta tot nu au fost de ajuns,ba au deschis focul asupra lor și bateriea germană


  • March 23, 2017 17:21:25 Ancuta Zubascu

    nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade,mai ales pe la fortiță.Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului, dară noi cu tunurile de pe vapor,tot mereu îi opream ca să nu să ostenească și să capete cumva aprindere de plămâni,mai bine îi îmbieam cu găluște din tunuri,așa că care cum le primea, și mergea de-a dreptul în paradis.(vai) Pe la 11 ore în.de.am. au început din nou Iapani a pușca asupra vaporălor germane,dară asupra vaporului nostru Kaiserin Elisabeth nu deschisă încă focul,deși așteptam și noi să căpătăm ceva de la ei,însă ănzadar că asupra nostră nu pușca.Să vede că ei ne cruța vaporul pă sama lor,creḑînd că îl vor prinde întregea pradă de război,fiind că al nostru era mai bun vapor.Ei ne cruțau pre noi,însă noi pe dânșii nu,îi curăeam fără milă,noi eram forte neobraznici.După ameaz pe la 2 ore au încetat vaporăle Iapane de bombardat orașul.De cătră sară au încunjurat japani dealul de tote părțile,șau pus năzuința în ori ce chip să smulgă bateriile din mânile germanilor,(nemților)noi și germani neam sîlit


  • March 23, 2017 17:13:36 Ancuta Zubascu

    nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade,mai ales pe la fortiță.Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului, dară noi cu tunurile de pe vapor,tot mereu îi opream ca să nu să ostenească și să capete cumva aprindere de plămâni,mai bine îi îmbieam cu găluște din tunuri,așa că care cum le primea, și mergea de-a dreptul în paradis.(vai) Pe la 11 ore în.de.am. au început din nou Iapani a pușca asupra vaporălor germane,dară asupra vaporului nostru Kaiserin Elisabeth nu deschisă încă focul,deși așteptam și noi să căpătăm ceva de la ei,însă ănzadar că asupra nostră nu pușca.Să vede că ei ne cruța vaporul pă sama lor,creḑînd că îl vor prinde întregea pradă de război


  • March 23, 2017 17:02:46 Ancuta Zubascu

    nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade,mai ales pe

    la fortiță.Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului, dară noi cu tunurile


  • March 23, 2017 17:02:40 Ancuta Zubascu

    nu se pot apropiea de el. Așa cam pe la jumătate la zece ore înainte de ameaz,numai ce am văḑut că cad prin oraș ici și colea granade,mai ales pe

    la fortiță.Aceasta văḑînd japoni au început din nou a să arunca asupra dealului, dară noi cu tunutile


Description

Save description
  • 47.2921849||24.3973258||

    Năsăud/Naszód

    ||1
Location(s)
  • Story location Năsăud/Naszód
Login and add location


ID
6191 / 70202
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Biblioteca Judeteana Cluj
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note