Stefan Constantinescu, un erou mort in floarea tineretii, item 22

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                             -22-

pariuri  ofcusive . Dar omenește nu era

posibil să se facă mai mult de cât

am făcut noi, în astfel de împrejurări

Eu bisericos n'am prea fost în viață și

m'am îndoit întotdeauna de

lucruri supranaturale. Totuși m'am 

văzut săltat din șanț, cu 

toate că rămăsesem în ultimul moment

singur și cu toate că eram incapabil

la cea mai mică sforțare. Bălăbănindu-ma

ca un om beat coboram

în vale, după cei ce mai putuseră

scăpa cu zile. După câtiva pași

mă păsesc doi soldați ai mei(pe

amândoi în  Chicuna Saluiu ), întârziați

în retragere, cari, când m'au zărit,

au alergat la mine plămpăul : mă 

credeau pierdut sărmanii unei copii

tărându-mă unul la un braț și altul

de acelalt prin valea care ducea

spre satul  Paraduvi , dă acplo 

de ordonanța mea, care mă căuta, 

și căruia eu ii dădusem ordin

să stea în urma frontului, să nu mai

intre și el în foc. In vale, o priveliște

cum nu e minte să ți-o 

poată închipui. Inamicul apropiindu-se

cu automobile blindate și cu

mitraliere, de pozițiile din care ne 

scosese, împrăștia un foc cum nici

în iar nu poate existà

 

Transcription saved

                             -22-

pariuri  ofcusive . Dar omenește nu era

posibil să se facă mai mult de cât

am făcut noi, în astfel de împrejurări

Eu bisericos n'am prea fost în viață și

m'am îndoit întotdeauna de

lucruri supranaturale. Totuși m'am 

văzut săltat din șanț, cu 

toate că rămăsesem în ultimul moment

singur și cu toate că eram incapabil

la cea mai mică sforțare. Bălăbănindu-ma

ca un om beat coboram

în vale, după cei ce mai putuseră

scăpa cu zile. După câtiva pași

mă păsesc doi soldați ai mei(pe

amândoi în  Chicuna Saluiu ), întârziați

în retragere, cari, când m'au zărit,

au alergat la mine plămpăul : mă 

credeau pierdut sărmanii unei copii

tărându-mă unul la un braț și altul

de acelalt prin valea care ducea

spre satul  Paraduvi , dă acplo 

de ordonanța mea, care mă căuta, 

și căruia eu ii dădusem ordin

să stea în urma frontului, să nu mai

intre și el în foc. In vale, o priveliște

cum nu e minte să ți-o 

poată închipui. Inamicul apropiindu-se

cu automobile blindate și cu

mitraliere, de pozițiile din care ne 

scosese, împrăștia un foc cum nici

în iar nu poate existà

 


Transcription history
  • March 24, 2017 17:30:32 Andreea Pop

                                 -22-

    pariuri  ofcusive . Dar omenește nu era

    posibil să se facă mai mult de cât

    am făcut noi, în astfel de împrejurări

    Eu bisericos n'am prea fost în viață și

    m'am îndoit întotdeauna de

    lucruri supranaturale. Totuși m'am 

    văzut săltat din șanț, cu 

    toate că rămăsesem în ultimul moment

    singur și cu toate că eram incapabil

    la cea mai mică sforțare. Bălăbănindu-ma

    ca un om beat coboram

    în vale, după cei ce mai putuseră

    scăpa cu zile. După câtiva pași

    mă păsesc doi soldați ai mei(pe

    amândoi în  Chicuna Saluiu ), întârziați

    în retragere, cari, când m'au zărit,

    au alergat la mine plămpăul : mă 

    credeau pierdut sărmanii unei copii

    tărându-mă unul la un braț și altul

    de acelalt prin valea care ducea

    spre satul  Paraduvi , dă acplo 

    de ordonanța mea, care mă căuta, 

    și căruia eu ii dădusem ordin

    să stea în urma frontului, să nu mai

    intre și el în foc. In vale, o priveliște

    cum nu e minte să ți-o 

    poată închipui. Inamicul apropiindu-se

    cu automobile blindate și cu

    mitraliere, de pozițiile din care ne 

    scosese, împrăștia un foc cum nici

    în iar nu poate existà

     

Description

Save description
  • 46.099964||27.178686999999968||

    Frontul din Moldova

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontul din Moldova
Login and add location


ID
6610 / 75799
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Nicolae Constantinescu
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Balkans
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Home Front
  • Medical
  • Recruitment and Conscription
  • Transport
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note