Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1917, item 66

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

66

Antwort gab, vergehen doch ca. 10 Tage. Weißt Du, welche Tugend ich mir hier angewöhne? Früh zu Bett (9-10 Uhr) und zeitig raus (6- 1/2 7 Uhr). Vielleicht kann ich das in Görlitz nachher auch durchführen. Männele, ich hab so Sehnsucht nach Dir, ich möchte Dich so gerne daheim haben, und dann einmal wieder ganz Hausfrau sein, nur Dich & den Jungen um mich haben, und die Wirtschaft allein besorgen, so wie damals vor dem Kriege. Männele das war doch die schönste Zeit. Nun ist bald wieder unser Hochzeitstag da. Dann sind wir 3 Jahre verheiratet, Männele, Liebster, wie schnell vergeht die Zeit, wo sind die Tage & Wochen geblieben ? Und was haben wir voneinander gehabt? Blitzwenig, aber wir wollen hoffen, daß es bald wieder wird, daß wir bald wieder für immer vereint werden.

    Es scheint, als hätte der Winter auch hier endgültig seine Herrschaft verloren.  Gestern und vorgestern war wunderschönes Wetter, aber heute ist es fürchterlich.

Transcription saved

66

Antwort gab, vergehen doch ca. 10 Tage. Weißt Du, welche Tugend ich mir hier angewöhne? Früh zu Bett (9-10 Uhr) und zeitig raus (6- 1/2 7 Uhr). Vielleicht kann ich das in Görlitz nachher auch durchführen. Männele, ich hab so Sehnsucht nach Dir, ich möchte Dich so gerne daheim haben, und dann einmal wieder ganz Hausfrau sein, nur Dich & den Jungen um mich haben, und die Wirtschaft allein besorgen, so wie damals vor dem Kriege. Männele das war doch die schönste Zeit. Nun ist bald wieder unser Hochzeitstag da. Dann sind wir 3 Jahre verheiratet, Männele, Liebster, wie schnell vergeht die Zeit, wo sind die Tage & Wochen geblieben ? Und was haben wir voneinander gehabt? Blitzwenig, aber wir wollen hoffen, daß es bald wieder wird, daß wir bald wieder für immer vereint werden.

    Es scheint, als hätte der Winter auch hier endgültig seine Herrschaft verloren.  Gestern und vorgestern war wunderschönes Wetter, aber heute ist es fürchterlich.

Description

Save description
  • 51.1506269||14.968706999999995||

    Görlitz

    ||1
Location(s)
  • Story location Görlitz
Login and add location


ID
16315 / 173043
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Eberhard Nehlsen
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Transport
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note