Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1917, item 24

24

gehen!

Einen frohen, heiteren Geburtstagsbrief

versprach ich Dir in No.74 - ob es heute

gelingt, ich zweifle fast daran. Gestern

hatte ich gar keine Post von Dir, heute erhielt

ich Kartenbrief No. 47 vom 25  d.m., während

die Karten No. 46 & 47 schon vorgestern eintrafen.

Zweimal schreibst Du No. 47, das ist wohl

ein Irrtum, macht nichts. Aber was fang ich

mit Karten-Brief No. 47 an? Du schreibst da Neuig-

keiten, und doch kann ich es nicht entziffern,

denn an drei Stellen zieren saftige  dicke 

 Bleistiftstriche  den Brief - - die Zensur.

Gestempelt ist der Brief mit M.Ü. Nun bin

ich nach dem Lesen des Briefes  ebensoschlau

wie vorher; ich hab versucht zu radieren:

vergebene Liebesmüh. Abwarten, Liebster,

muß ich, was die nächste Zeit mir  bringe

und: möge es nur Gutes sein.

Obwohl Du wohl Deine Pakete zur rechten Zeit

erhältst? Am 15.II habe ich hier ein größeres

Paket abgesandt. Es enthielt 1 Kuchen, 1 dicke