Gesmokkelde brieven., item 2
Transcription
Transcription history
-
is ook nog altijd weg met zijn famillie, het ware te hopen dat
die ook maar rap wederkwamen want ons Marie moet er
nog 200 fr. van trekken, welke zij er gespaard had. Frans van
Langenhove is ondertrouw die trouwt nu zaterdag 14 dagen
met de oudste zuster van Mon van Langenhove zijn vrouw die ook
weduwe is. Gabrielle is ook nog altijd weg met haren vrijer. Gisteren
morgen was het hier weer een gebom even als met de beschieting van
de stad er waren vliegers die bommen zijn komen werpen op de …
van Hoboken. het schijnt dat ze er goed doel getroffen hebben. De Duitsch
hebben er nogal een kogeltje op verschoten het ging er van bom bombom
wat zoudt ge weer schrik uitgestaan hebben als ge het moest gehoort
hebben. Het word hier moeilijk om brood te krijgen en ‚t zal nog niet
beteren want er is spraak van alle man op rantsoen te zetten en wel met
200 grammen brood per dag en per kop. Wie weet hoe hier alles nog gaat
afloopen enfin we zullen maar het beste verhopen, we staan er voor
en geraken wij er niet door, ook goed. Want wat is nu toch een mensch
zijn leven, als het zoo is gelijk nu? Niets hé! Wat eene verandering bij ‚t voorige
jaar hé. Het eenigste waar ik naar tracht is naar Toin. Wat zou ik al
niet geven als ik hem in mijne armen kon drukken. Ik zou er waarlijk te
blooten voete willen voor naar Rotterdam gaan. In den voorigen brief was
er van Jhon ook een briefje bij voor Toin. Spijtig dat het niet ist en rechte
gekomen. Geef hem eenen dikken kus voor mij en zeg hem dat hij altijd moet
braaf wezen. Ik hoop dat hij er wel leest. Hoe is het met Polit, wanneer
denkt hij nu van te trouwen? Is hij zinnens van te Rotterdam te blijven wonen
En gij Marie hoe stelt gij het? Hoe slijt ge uwe dagen? Tracht gij nog niet
om terug te komen? Ik hoop dat ge het allen nog wel zult stellen alsook
onze weldoeners daar. Doe aan allen mijne groeten en dank hun wel uit mijnen
naam. Stuur mij zoohaast mogelijk een antwoord terug met wat meer uitleg dan
nu. Hoe stelt Toin het met Jaco? Gaat hij gaarne ter school? Ziet gij hem dagelijks?
En Polit hoe gaat het op zijn werk? Heeft hij een goeden Patroon en goede
werkgezellen? Hoe gaat het met zijn verloofde? En zijne toekomende schoonmoeder?
-
is ook nog altijd weg met zijn famillie, het ware te hopen dat
die ook maar rap wederkwamen want ons Marie moet er
nog 200 fr. van trekken, welke zij er gespaard had. Frans van
Langenhove is ondertrouw die trouwt nu zaterdag 14 dagen
met de oudste zuster van Mon van Langenhove zijn vrouw die ook
weduwe is. Gabrielle is ook nog altijd weg met haren vrijer. Gisteren
morgen was het hier weer een gebom even als met de beschieting van
de stad er waren vliegers die bommen zijn komen werpen op de …
van Hoboken. het schijnt dat ze er goed doel getroffen hebben. De Duitsch
hebben er nogal een kogeltje op verschoten het ging er van bom bombom
wat zoudt ge weer schrik uitgestaan hebben als ge het moest gehoort
hebben. Het word hier moeilijk om brood te krijgen en ‚t zal nog niet
beteren want er is spraak van alle man op rantsoen te zetten en wel met
200 grammen brood per dag en per kop. Wie weet hoe hier alles nog gaat
afloopen enfin we zullen maar het beste verhopen, we staan er voor
en geraken wij er niet door, ook goed. Want wat is nu toch een mensch
zijn leven, als het zoo is gelijk nu? Niets hé! Wat eene verandering bij ‚t voorige
jaar hé. Het eenigste waar ik naar tracht is naar Toin. Wat zou ik al
niet geven als ik hem in mijne armen kon drukken. Ik zou er waarlijk te
blooten voete willen voor naar Rotterdam gaan. In den voorigen brief was
er van Jhon ook een briefje bij voor Toin. Spijtig dat het niet ist en rechte
gekomen. Geef hem eenen dikken kus voor mij en zeg hem dat hij altijd moet
braaf wezen. Ik hoop dat hij er wel leest. Hoe is het met Polit, wanneer
denkt hij nu van te trouwen? Is hij zinnens van te Rotterdam te blijven wonen
En gij Marie hoe stelt gij het? Hoe slijt ge uwe dagen? Tracht gij nog niet
om terug te komen? Ik hoop dat ge het allen nog wel zult stellen alsook
onze weldoeners daar. Doe aan allen mijne groeten en dank hun wel uit mijnen
naam. Stuur mij zoohaast mogelijk een antwoord terug met wat meer uitleg dan
nu. Hoe stelt Toin het met Jaco? Gaat hij gaarne ter school? Ziet gij hem dagelijks?
En Polit hoe gaat het op zijn werk? Heeft hij een goeden Patroon en goede
werkgezellen? Hoe gaat het met zijn verloofde? En zijne toekomende schoonmoeder?
-
is ook nog altijd weg met zijn famillie, het ware te hopen dat
die ook maar rap wederkwamen want ons Marie moet er
nog 200 fr. van trekken, welke zij er gespaard had. Frans van
Langenhove is ondertrouw die trouwt nu zaterdag 14 dagen
met de oudste zuster van Mon van Langenhove zijn vrouw die ook
weduwe is. Gabrielle is ook nog altijd weg met haren vrijer. Gisteren
morgen was het hier weer een gebom even als met de beschieting van
de stad er waren vliegers die bommen zijn komen werpen op de …
van Hoboken. het schijnt dat ze er goed doel getroffen hebben. De Duitsch
hebben er nogal een kogeltje op verschoten het ging er van bom bombom
wat zoudt ge weer schrik uitgestaan hebben als ge het moest gehoort
hebben. Het word hier moeilijk om brood te krijgen en ‚t zal nog niet
beteren want er is spraak van alle man op rantsoen te zetten en wel met
200 grammen brood per dag en per kop. Wie weet hoe hier alles nog gaat
afloopen enfin we zullen maar het beste verhopen, we staan er voor
en geraken wij er niet door, ook goed. Want wat is nu toch een mensch
zijn leven, als het zoo is gelijk nu? Niets hé! Wat eene verandering bij ‚t voorige
jaar hé. Het eenigste waar ik naar tracht is naar Toin. Wat zou ik al
niet geven als ik hem in mijne armen kon drukken. Ik zou er waarlijk te
blooten voete willen voor naar Rotterdam gaan. In den voorigen brief was
er van Jhon ook een briefje bij voor Toin. Spijtig dat het niet ist en rechte
gekomen. Geef hem eenen dikken kus voor mij en zeg hem dat hij altijd moet
braaf wezen. Ik hoop dat hij er wel leest. Hoe is het met Polit, wanneer
denkt hij nu van te trouwen? Is hij zinnens van te Rotterdam te blijven wonen
En gij Marie hoe stelt gij het? Hoe slijt ge uwe dagen? Tracht gij nog niet
om terug te komen? Ik hoop dat ge het allen nog wel zult stellen alsook
onze weldoeners daar. Doe aan allen mijne groeten en dank hun wel uit mijnen
naam. Stuur mij zoohaast mogelijk een antwoord terug met wat meer uitleg dan
nu. Hoe stelt Toin het met …? Gaat hij gaarne ter school? Ziet gij hem dagelijks?
En Polit hoe gaat het op zijn werk? Heeft hij een goeden Patroon en goede
werkgezellen? Hoe gaat het met zijn verloofde? En zijne toekomende schoonmoeder?
-
is ook nog altijd weg met zijn famillie, het ware te hopen dat
die ook maar rap wederkwamen want ons Marie moet er
nog 200 fr. van trekken, welke zij er gespaard had. Frans van
Langenhove is ondertrouw die trouwt nu zaterdag 14 dagen
met de oudste zuster van Mon van Langenhove zijn vrouw die ook
weduwe is. Gabrielle is ook nog altijd weg met haren vrijer. Gisteren
morgen was het hier weer een gebom even als met de beschieting van
de stad er waren vliegers die bommen zijn komen werpen op de …
van Hoboken. het schijnt dat ze er goed doel getroffen hebben. De Duitsch
hebben er nogal een kogeltje op verschoten het ging er van bom bombom
wat zoudt ge weer schrik uitgestaan hebben als ge het moest gehoort
hebben. Het word hier moeilijk om brood te krijgen en ‚t zal nog niet
beteren want er is spraak van alle man op rantsoen te zetten en wel met
200 grammen brood per dag en per kop. Wie weet hoe hier alles nog gaat
afloopen enfin we zullen maar het beste verhopen, we staan er voor
en geraken wij er niet door, ook goed. Want wat is nu toch een mensch
zijn leven, als het zoo is gelijk nu? Niets hé! Wat eene verandering bij ‚t voorige
jaar hé. Het eenigste waar ik naar tracht is naar Toin. Wat zou ik al
niet geven als ik hem in mijne armen kon drukken. Ik zou er waarlijk te
blooten voete willen voor naar Rotterdam gaan. In den voorigen brief was
er van Jhon ook een briefje bij voor Toin. Spijtig dat het niet ist en rechte
gekomen. Geef hem eenen dikken kus voor mij en zeg hem dat hij altijd moet
braaf wezen. Ik hoop dat hij er wel leest. Hoe is het met … wanneer
denkt hij nu van te trouwen? Is hij zinnens van te Rotterdam te blijven wonen
En gij Marie hoe stelt gij het? Hoe slijt ge uwe dagen? Tracht gij nog niet
om terug te komen? Ik hoop dat geh et allen nog wel zult stellen alsook
onze weldoeners daar. Doe aan allen mijne groeten en dank hun wel uit mijnen
naam. Stuur mij zoohaast mogelijk een antwoord terug met wat meer uitleg dan
nu. Hoe stelt Toin het met …? Gaat hij gaarne ter school? Ziet gij hem dagelijks?
En Polit hoe gaat het op zijn werk? Heeft hij een goeden Patroon en goede
werkgezellen? Hoe gaat het met zijn verloofde? En zijne toekomende schoonmoeder?
-
is ook nog altijd weg met zijn famillie, het ware te hopen dat
die ook maar rap wederkwamen want ons Marie moet er
nog 200 fr. van trekken, welke zij er gespaard had. Frans van
Langenhove is ondertrouw die trouwt nu zaterdag 14 dagen
met de oudste zuster van Mon van Langenhove zijn vrouw die ook
weduwe is. Gabrielle is ook nog altijd weg met haren vrijer. Gisteren
morgen was het hier weer een gebom even als met de beschieting van
de stad er waren vliegers die bommen zijn komen werpen op de …
van Hoboken. het schijnt dat ze er goed doel getroffen hebben. De Duitsch
hebben er nogal een kogeltje op verschoten het ging er van bom bombom
wat zoudt ge weer schrik uitgestaan hebben als ge het moest gehoort
hebben. Het word hier moeilijk om brood te krijgen en ‚t zal nog niet
beteren want er is spraak van alle man op rantsoen te zetten en wel met
200 grammen brood per dag en per kop. Wie weet hoe hier alles nog gaat
afloopen enfin we zullen maar het beste verhopen, we staan er voor
en geraken wij er niet door, ook goed. Wan twat is nu toch een mensch
zijn leven, als het zoo is gelijk nu? Niets hé! Wat eene verandering bij ‚t voorige
jaar hé. Het eenigste waar ik naar tracht is naar Toin. Wat zou ik al
niet geven als ik hem in mijne armen kon drukken. Ik zou er waarlijk te
blooten voete willen voor naar Rotterdam gaan. In den voorigen brief was
er van … ook een briefje bij voor Toin. Spijtig dat het niet ist en rechte
gekomen. Geef hem eenen dikken kus voor mij en zeg hem dat hij altijd moet
braaf wezen. Ik hoop dat hij er wel leest. Hoe is het met … wanneer
denkt hij nu van te trouwen? Is hij zinnens van te Rotterdam te blijven wonen
En gij Marie hoe stelt gij het? Hoe slijt ge uwe dagen? Tracht gij nog niet
om terug te komen? Ik hoop dat geh et allen nog wel zult stellen alsook
onze weldoeners daar. Doe aan allen mijne groeten en dank hun wel uit mijnen
naam. Stuur mij zoohaast mogelijk een antwoord terug met wat meer uitleg dan
nu. Hoe stelt Toin het met …? Gaat hij gaarne ter school? Ziet gij hem dagelijks?
En Polit hoe gaat het op zijn werk? Heeft hij een goeden Patroon en goede
werkgezellen? Hoe gaat het met zijn verloofde? En zijne toekomende schoonmoeder?
Description
Save description- 51.199851478076546||4.418760011999552||
Boomgaardstraat, Berchem
- 51.9240911||4.481973700000026||||1
Rotterdam
Location(s)
Story location Rotterdam
Document location Boomgaardstraat, Berchem
- ID
- 14534 / 152233
Login to edit the languages
Login to edit the fronts
Login to add keywords
- Remembrance
Login to leave a note