Liebesbriefe zwischen Fritz Kreisel und Trudel Joseger, item 102

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

102

 rechte Seite 

    Auch über Deine Unterstüzungsgelder hast Du nun geschrieben. Und über die Photos nun auch. Ich freue mich auf das Bild. Wenn du das große noch nicht abgeschickt, dann laß es dort. Auf dem Transport hier heraus ginge es bloß halb kaput.

    Dein Pfeifchen schmeckt vorzüglich mit dem mitgesandten Tabak.

Schreibe so feste weiter, ich habe genug Zigarren dazu für den Postboten. Das ist einmal so von mir ausgemacht, für einen Brief von meinem gut liebsten herzallerliebsten Frauchen setzt es je nach Größe 1-3 Zigarren.  Kommen wie es der Fall, lange Tage nichts und dann auf einmal 2, 3 Briefe, nun dann gibt es den entsprechenden Lohn.

    Das ist recht, daß Du umso fester schreibst, wenn ich klage. Ich schreibe auch um so mehr, wenn ich nichts erhalte.

- - - - - - -   

    Du bist und bleibst eben ein süßer Engel. Ja, das möchte ich mal hören, wenn unser Liebling "Papa" ruft und zusehen möchte ich, wenn Du ihr laufen lernst. Wird aber bald Zeit, Frauchen! Wenn ich mal wiederkomme, möchte Anneliese auf den Füßchen feste sein!

    Bete mit unserem Herzblatt weiter am Abend und schließt mich mit ein.

                                                  Seid beide gegrüßt, geküßt und

                                           innig ans Herz gedrückt 

                                                                  von Deinem treuen

               Männe

        

 

 

   

 

Transcription saved

102

 rechte Seite 

    Auch über Deine Unterstüzungsgelder hast Du nun geschrieben. Und über die Photos nun auch. Ich freue mich auf das Bild. Wenn du das große noch nicht abgeschickt, dann laß es dort. Auf dem Transport hier heraus ginge es bloß halb kaput.

    Dein Pfeifchen schmeckt vorzüglich mit dem mitgesandten Tabak.

Schreibe so feste weiter, ich habe genug Zigarren dazu für den Postboten. Das ist einmal so von mir ausgemacht, für einen Brief von meinem gut liebsten herzallerliebsten Frauchen setzt es je nach Größe 1-3 Zigarren.  Kommen wie es der Fall, lange Tage nichts und dann auf einmal 2, 3 Briefe, nun dann gibt es den entsprechenden Lohn.

    Das ist recht, daß Du umso fester schreibst, wenn ich klage. Ich schreibe auch um so mehr, wenn ich nichts erhalte.

- - - - - - -   

    Du bist und bleibst eben ein süßer Engel. Ja, das möchte ich mal hören, wenn unser Liebling "Papa" ruft und zusehen möchte ich, wenn Du ihr laufen lernst. Wird aber bald Zeit, Frauchen! Wenn ich mal wiederkomme, möchte Anneliese auf den Füßchen feste sein!

    Bete mit unserem Herzblatt weiter am Abend und schließt mich mit ein.

                                                  Seid beide gegrüßt, geküßt und

                                           innig ans Herz gedrückt 

                                                                  von Deinem treuen

               Männe

        

 

 

   

 

Description

Save description
  • 50.572863717569206||13.001146198364268||

    Annaberg-Buchholz

    ||1
Location(s)
  • Story location Annaberg-Buchholz
Login and add location


ID
1968 / 23845
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Reinhard Nestler
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note