Jurnal de război 1914-1917, item 33

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

- 72 -

aceste arme, având în plus și: aruncătoare de mine ușoare,

aruncătoare de flăcări etc. -

        Cavaleria avea o foarte slabă putere de foc. -

        Artileria de câmp dispunea numai în parte de material

modern. -

       Artil. de munte era aproape inexistentă. - În adevăr,

la intrarea în răsboi nu dispuneam decât de 4 baterii de

munte - 16 tunuri - cu tragere repede. - Cantitativ acest material

a fost absout insuficient, față de terenul muntos pe

care avea să opereze armata română și față de art. de munte

numeroasă și modernă, de care dispuneau armatele germană

și a-ungară. -

           Este surprinzător cum armata română a rămas fără

art. de munte și singura explicație este, dorința României

de a nu indispune pe aliata ei A-Ungaria prin

cumpărarea de tunuri de munte, care ar fi reprezentat

o amenințare pentru ea. -

        Artileria grea era absolut inexistentă, întrucât cele

30 baterii de art. grea, improvizate la răsboi din tunurile

scoase din forturi, material vechi și cu tragere înceată,

nu se putea compara - nici pe departe - cu formidabila

art. grea inamică, formidabilă atât prin număr, cât și prin

mărimea calibrului, iuțeala tragerii, mobilitatea și modernismul

materialului. -

          Art. anti-aeriană a fost complect improvizată

și absolut insuficientă. -

         Art. de tranșee și

         Art. de infanterie nu aveam de loc. -

         Din cele de mai sus reultă că, armamentul care

ne-a lipsit mai mult, la intrarea în răsboi a fost:

Transcription saved

- 72 -

aceste arme, având în plus și: aruncătoare de mine ușoare,

aruncătoare de flăcări etc. -

        Cavaleria avea o foarte slabă putere de foc. -

        Artileria de câmp dispunea numai în parte de material

modern. -

       Artil. de munte era aproape inexistentă. - În adevăr,

la intrarea în răsboi nu dispuneam decât de 4 baterii de

munte - 16 tunuri - cu tragere repede. - Cantitativ acest material

a fost absout insuficient, față de terenul muntos pe

care avea să opereze armata română și față de art. de munte

numeroasă și modernă, de care dispuneau armatele germană

și a-ungară. -

           Este surprinzător cum armata română a rămas fără

art. de munte și singura explicație este, dorința României

de a nu indispune pe aliata ei A-Ungaria prin

cumpărarea de tunuri de munte, care ar fi reprezentat

o amenințare pentru ea. -

        Artileria grea era absolut inexistentă, întrucât cele

30 baterii de art. grea, improvizate la răsboi din tunurile

scoase din forturi, material vechi și cu tragere înceată,

nu se putea compara - nici pe departe - cu formidabila

art. grea inamică, formidabilă atât prin număr, cât și prin

mărimea calibrului, iuțeala tragerii, mobilitatea și modernismul

materialului. -

          Art. anti-aeriană a fost complect improvizată

și absolut insuficientă. -

         Art. de tranșee și

         Art. de infanterie nu aveam de loc. -

         Din cele de mai sus reultă că, armamentul care

ne-a lipsit mai mult, la intrarea în răsboi a fost:


Transcription history
  • March 10, 2017 16:57:50 Irina Mastan

    - 72 -

    aceste arme, având în plus și: aruncătoare de mine ușoare,

    aruncătoare de flăcări etc. -

            Cavaleria avea o foarte slabă putere de foc. -

            Artileria de câmp dispunea numai în parte de material

    modern. -

           Artil. de munte era aproape inexistentă. - În adevăr,

    la intrarea în răsboi nu dispuneam decât de 4 baterii de

    munte - 16 tunuri - cu tragere repede. - Cantitativ acest material

    a fost absout insuficient, față de terenul muntos pe

    care avea să opereze armata română și față de art. de munte

    numeroasă și modernă, de care dispuneau armatele germană

    și a-ungară. -

               Este surprinzător cum armata română a rămas fără

    art. de munte și singura explicație este, dorința României

    de a nu indispune pe aliata ei A-Ungaria prin

    cumpărarea de tunuri de munte, care ar fi reprezentat

    o amenințare pentru ea. -

            Artileria grea era absolut inexistentă, întrucât cele

    30 baterii de art. grea, improvizate la răsboi din tunurile

    scoase din forturi, material vechi și cu tragere înceată,

    nu se putea compara - nici pe departe - cu formidabila

    art. grea inamică, formidabilă atât prin număr, cât și prin

    mărimea calibrului, iuțeala tragerii, mobilitatea și modernismul

    materialului. -

              Art. anti-aeriană a fost complect improvizată

    și absolut insuficientă. -

             Art. de tranșee și

             Art. de infanterie nu aveam de loc. -

             Din cele de mai sus reultă că, armamentul care

    ne-a lipsit mai mult, la intrarea în răsboi a fost:


  • February 28, 2017 17:42:12 Irina Mastan

    - 72 -

    aceste arme, având în plus și: aruncătoare de mine

    ușoare,

    aruncătoare de flăcări etc. -

            Cavaleria avea o foarte slabă putere de foc. -

            Artileria de câmp dispunea numai în parte de

    material

    modern. -

           Artil. de munte era aproape inexistentă. - În adevăr,

    la intrarea în răsboi nu dispuneam decât de 4 baterii de

    munte - 16 tunuri - cu tragere repede. - Cantitativ acest

    material

    a fost absout insuficient, față de terenul muntos pe

    care avea să opereze armata română și față de art. de

    munte

    numeroasă și modernă, de care dispuneau armatele

    germană

    și a-ungară. -

               Este surprinzător cum armata română a rămas

    fără

    art. de munte și singura explicație este, dorința

    României

    de a nu indispune pe aliata ei A-Ungaria prin

    cumpărarea de tunuri de munte, care ar fi reprezentat

    o amenințare pentru ea. -

            Artileria grea era absolut inexistentă, întrucât cele

    30 baterii de art. grea, improvizate la răsboi din tunurile

    scoase din forturi, material vechi și cu tragere înceată,

    nu se putea compara - nici pe departe - cu formidabila

    art. grea inamică, formidabilă atât prin număr, cât și prin

    mărimea calibrului, iuțeala tragerii, mobilitatea și

    modernismul

    materialului. -

              Art. anti-aeriană a fost complect improvizată

    și absolut insuficientă. -

             Art. de tranșee și

             Art. de infanterie nu aveam de loc. -

             Din cele de mai sus reultă că, armamentul care

    ne-a lipsit mai mult, la intrarea în răsboi a fost:


Description

Save description
  • 46.8444943||24.1615905||

    Cătina, judeţul Cluj

    ||1
Location(s)
  • Story location Cătina, judeţul Cluj
Login and add location


ID
13921 / 243174
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Vasile Sfârlea
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note