Tagebuchaufzeichnungen von Gerhard Anter, item 40
Transcription
Transcription history
-
- 57 -
11. März. Beobachtung: Zubke wegen der Stoppuhr. - Meldung bei
Ltn. Mok. - ["Der .muß "Die" heißen.. Flohhatz" v. Fischart.] -
12. März. Hinkraum. - Schilder angefertigt. Josef hat "seine
Stellung in Frankreich gekündigt u. sich Arbeit im Osten gesucht".
14. März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen. - Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben Bagdad genommen
Jetzt seid Ihr nicht mehr weit vom Frieden. Es bleibt nur noch:
Berlin u. Wien abnehmen. - Tauwetter. -
17. März. Eine neue Beobachtung im Eichenwäldchen. - Revolution
in Russland. - Die Schneeschmelze beendet. - In der Nacht lebhafte
Artillerietätigkeit. - Batterien angeschnitten. -
26. März. Fliegerschießen auf Bttr. 132. - Nachts. 11 Uhr Angriff links
bei Fenorei. - Sichtschimmer im Kirchturm von Rachitosen. - Der Erfolg
des Stoßtrupps gleich null, da die russ. Feldwache ihn rechtzeitig
merkt u. Alarm schlägt. Lebhaftes Gewehrfeuer. - Scheinwerfer.
29. März. Beobachtung. - Exz. Huller fragt bei der Besichtigung, was
wir von der Revolution in Russland wüßten, ob wir auch glaubten,
wie viele andere, daß auch ohne die 6. Kriegsanleihe Frieden
wird. - 5 fd. Eisenbahnzüge beobachtet. - Edith gibt seine
Zivilerlebnisse zum Besten. -
31. März. Beschießung des Bahnhofs Maracosti .Marasesti.. . - Quartierwechsel.
In den Kasernen . - Im März 21 Postsachen. -
2. Apr. Störungsfeuer nach der Kirche von Rachitosu durch die
Mörser.
6. Apr. Vorgeschobener Beobachter (Emil II.) im Schützengraben
bei Balta Ratai. - Die Kirche v. Rachitosu beschossen, kein Erfolg.
7. Apr. Früh "Besuch" von Hptm. Schulz. - Zum Bau der 5 cm.
Kanone gegenüber v. Rachitosu. - Beschießung der Kirche. -
-
- 57 -
11. März. Beobachtung: Zubke wegen der Stoppuhr. - Meldung bei
Ltn. Mok. - ["Der .muß "Die" heißen.. Flohhatz" v. Fischart.] -
12. März. Hinkraum. - Schilder angefertigt. Josef hat "seine
Stellung in Frankreich gekündigt u. sich Arbeit im Osten gesucht".
14. März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen. - Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben Bagdad genommen
Jetzt seid Ihr nicht mehr weit vom Frieden. Es bleibt nur noch:
Berlin u. Wien abnehmen. - Tauwetter. -
17. März. Eine neue Beobachtung im Eichenwäldchen. - Revolution
in Russland. - Die Schneeschmelze beendet. - In der Nacht lebhafte
Artillerietätigkeit. - Batterien angeschnitten. -
26. März. Fliegerschießen auf Bttr. 132. - Nachts. 11 Uhr Angriff links
bei Fenorei. - Sichtschimmer im Kirchturm von Rachitosen. - Der Erfolg
des Stoßtrupps gleich null, da die russ. Feldwache ihn rechtzeitig
merkt u. Alarm schlägt. Lebhaftes Gewehrfeuer. - Scheinwerfer.
29. März. Beobachtung. - Exz. Huller fragt bei der Besichtigung, was
wir von der Revolution in Russland wüßten, ob wir auch glaubten,
wie viele andere, daß auch ohne die 6. Kriegsanleihe Frieden
wird. - 5 fd. Eisenbahnzüge beobachtet. - Edith gibt seine
Zivilerlebnisse zum Besten. -
31. März. Beschießung des Bahnhofs Maracosti. - Quartierwechsel.
In den Kasernen . - Im März 21 Postsachen. -
2. Apr. Störungsfeuer nach der Kirche von Rachitosn durch die
Mörser.
6. Apr. Vorgeschobener Beobachter (Emil II.) im Schützengraben
bei Balta Ratai. - Die Kirche v. Rachitosn beschossen, kein Erfolg.
7. Apr. Früh "Besuch" von Hptm. Schulz. - Zum Bau der 5 cm.
Kanone gegenüber v. Rachitosn. - Beschießung der Kirche. -
-
- 57 -
11. März. Beobachtung: Zubke wegen der Stoppuhr. - Meldung bei
Stu. Mok. - ["Der .muß "Die" heißen.. Flohhatz" v. Fischart.] -
12. März. Hinkraum. - Schilder angefertigt. Josef hat "seine
Stellung in Frankreich gekündigt u. sich Arbeit im Osten gesucht".
14. März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen. - Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben Bagdad genommen
Jetzt seid Ihr nicht mehr weit vom Frieden. Es bleibt nur noch:
Berlin u. Wien abnehmen. - Tauwetter. -
17. März. Eine neue Beobachtung im Eichenwäldchen. - Revolution
in Russland. - Die Schneeschmelze beendet. - In der Nacht lebhafte
Artillerietätigkeit. - Batterien angeschnitten. -
26. März. Fliegerschießen auf Bttr. 132. - Nachts. 11 Uhr Angriff links
bei Fenorei. - Sichtschimmer im Kirchturm von Rachitosen. - Der Erfolg
des Stoßtrupps gleich null, da die russ. Feldwache ihn rechtzeitig
merkt u. Alarm schlägt. Lebhaftes Gewehrfeuer. - Scheinwerfer.
29. März. Beobachtung. - Exz. Huller fragt bei der Besichtigung, was
wir von der Revolution in Russland wüßten, ob wir auch glaubten,
wie viele andere, daß auch ohne die 6. Kriegsanleihe Frieden
wird. - 5 fd. Eisenbahnzüge beobachtet. - Edith gibt seine
Zivilerlebnisse zum Besten. -
31. März. Beschießung des Bahnhofs Maracosti. - Quartierwechsel.
In den Kasernen . - Im März 21 Postsachen. -
2. Apr. Störungsfeuer nach der Kirche von Rachitosn durch die
Mörser.
6. Apr. Vorgeschobener Beobachter (Emil II.) im Schützengraben
bei Balta Ratai. - Die Kirche v. Rachitosn beschossen, kein Erfolg.
7. Apr. Früh "Besuch" von Hptm. Schulz. - Zum Bau der 5 cm.
Kanone gegenüber v. Rachitosn. - Beschießung der Kirche. -
-
- 57 -
11. März. Beobachtung: Zubke wegen der Stoppuhr. - Meldung bei
Stu. Mok. - ["Der Flohhatz" v. Fischart.] -
12.März. Hinterraum.- Schilder angefertigt. Josef hat "saine
Stellung in Frankreich gekündigt u.[nd] fü
Arbeit im Ostan gesucht".
14.März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen.- Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben Bagtad gewon-
nen. Jetzt seid ihr auch mit von
. Es bleibt nur noch:
Berlin und Miau ab
.-
.-
17.März. Eine neue Beobachtung im Eichenwäldchen.- Revolution
in Russland.- bin sch
.- In der Nacht lebhafte Ar-
tillarietätigkeit.- Battorian angesch
ssen.-
26.März. Fliegerschießen auf Bttr. 132. Nachts. 11 Uhr Angriff
rei.-
schimmer im
von R
.- der Er-
folg das
gleich null, da die russ.[ische] Feldmacht ihr rechtzeitig
merkt u.[nd] Alarm schlägt. Lebhaftes
.- Sch
.
29. März. Beobachtung.- Huller fragt bei der Besichtigung,
s
wir von der Revolution in Russland wußten, ob wir auch
-
ton,
andere, daß auch ohne die 6.
nd.- 5 fd. eisenbahnzüge beoachtet.- Edith gibt saine zi-
zum Bastan.-
31.März. Beschießung des Bahnhofs Maracorti.- Quarti
hsal.
In der
.- Im März 21 Toss
.-
2.Apr.[il] Störungs
nach der
von Rachitorn durch die Mör-
ser.
6.Apr.[il]
Beobachten (Emil II.) im Schützengraben
bei der Balta Ratai.- die
v.[on] Rachitorn beschossen, kein Erfolg.
7.Apr.[il] Früh "Besuch" von
Schulz-. zum Ban der 5 cm.
gegenüber v. Rachitorn.- Beschießung der
.-
-
11.März. Beobachtung: Zabke
der
.- Meldung bei -57~
ltn. Matz.- ["der Flohsatz" m.
.] -
12.März. Hinterraum.- Schilder angefertigt. Josef hat "saine
Stellung in Frankreich gekündigt u.[nd] fü
Arbeit im Ostan gesucht".
14.März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen.- Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben Bagtad gewon-
nen. Jetzt seid ihr auch mit von
. Es bleibt nur noch:
Berlin und Miau ab
.-
.-
17.März. Eine neue Beobachtung im Eichenwäldchen.- Revolution
in Russland.- bin sch
.- In der Nacht lebhafte Ar-
tillarietätigkeit.- Battorian angesch
ssen.-
26.März. Fliegerschießen auf Bttr. 132. Nachts. 11 Uhr Angriff
rei.-
schimmer im
von R
.- der Er-
folg das
gleich null, da die russ.[ische] Feldmacht ihr rechtzeitig
merkt u.[nd] Alarm schlägt. Lebhaftes
.- Sch
.
29. März. Beobachtung.- Huller fragt bei der Besichtigung,
s
wir von der Revolution in Russland wußten, ob wir auch
-
ton,
andere, daß auch ohne die 6.
nd.- 5 fd. eisenbahnzüge beoachtet.- Edith gibt saine zi-
zum Bastan.-
31.März. Beschießung des Bahnhofs Maracorti.- Quarti
hsal.
In der
.- Im März 21 Toss
.-
2.Apr.[il] Störungs
nach der
von Rachitorn durch die Mör-
ser.
6.Apr.[il]
Beobachten (Emil II.) im Schützengraben
bei der Balta Ratai.- die
v.[on] Rachitorn beschossen, kein Erfolg.
7.Apr.[il] Früh "Besuch" von
Schulz-. zum Ban der 5 cm.
gegenüber v. Rachitorn.- Beschießung der
.-
-
11.März. Beobachtung: Zabke
der
.- Meldung bei -57~
ltn. Matz.- ["der Flohsatz" m.
.] -
12.März. Hinterraum.- Schilder angefertigt. Josef hat "saine
Stellung in Frankreich gekündigt u.[nd] fü
Arbeit im Ostan gesucht".
14.März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen.- Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben Bagtad gewon-
nen. Jetzt seid ihr auch mit von
. Es bleibt nur noch:
Berlin und Miau ab
.-
.-
17.März. Eine neue Beobachtung im Eichenwäldchen.- Revolution
in Russland.- bin sch
.- In der Nacht lebhafte Ar-
tillarietätigkeit.- Battorian angesch
ssen.-
26.März. Fliegerschießen auf Bttr. 132. Nachts. 11 Uhr Angriff
rei.-
schimmer im
von R
.- der Er-
folg das
gleich null, da die russ.[ische] Feldmacht ihr rechtzeitig
merkt u.[nd] Alarm schlägt. Lebhaftes
.- Sch
.
29. März. Beobachtung.- Huller fragt bei der Besichtigung,
s
wir von der Revolution in Russland wußten, ob wir auch
-
ton,
andere, daß auch ohne die 6.
nd.- 5 fd. eisenbahnzüge beoachtet.- Edith gibt saine zi-
zum Bastan.-
31.März. Beschießung des Bahnhofs Maracorti.- Quarti
hsal.
In der
.- Im März 21 Toss
.-
2.Apr.[il] Störungs
nach der
von Rachitorn durch die Mör-
ser.
6.Apr.[il]
Beobachten (Emil II.) im Schützengraben
bei der Balta Ratai.- die
v.[on] Rachitorn beschossen, kein Erfolg.
7.Apr.[il] Früh "Besuch" von
Schulz-. zum Ban der 5 cm.
gegenüber v. Rachitorn.- Beschießung der
.-
-
11.März. Beobachtung: Zabke
der
.- Meldung bei -57~
ltn. Matz.- ["der Flohsatz" m.
.] -
12.März. Hinterraum.- Schilder angefertigt. Josef hat "saine
Stellung in Frankreich gekündigt u.[nd] fü
Arbeit im Ostan gesucht".
14.März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen.- Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben Bagtad gewon-
nen. Jetzt seid ihr auch mit von
. Es bleibt nur noch:
Berlin und Miau ab
.-
.-
17.März. Eine neue Beobachtung im Eichenwäldchen.- Revolution
in Russland.- bin sch
.- In der Nacht lebhafte Ar-
tillarietätigkeit.- Battorian angesch
ssen.-
26.März. Fliegerschießen auf Bttr. 132. Nachts. 11 Uhr Angriff
rei.-
schimmer im
von R
.- der Er-
folg das
gleich null, da die russ.[ische] Feldmacht ihr rechtzeitig
merkt u.[nd] Alarm schlägt. Lebhaftes
.- Sch
.
29. März. Beobachtung.- Huller fragt bei der Besichtigung,
s
wir von der Revolution in Russland wußten, ob wir auch
-
ton,
andere, daß auch ohne die 6.
-
11.März. Beobachtung: Zabke
der
.- Meldung bei -57~
ltn. Matz.- ["der Flohsatz" m.
.] -
12.März. Hinterraum.- Schilder angefertigt. Josef hat "saine
Stellung in Frankreich gekündigt u.[nd] fü
Arbeit im Ostan gesucht".
14.März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen.- Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben Bagtad gewon-
nen. Jetzt seid ihr auch mit von
. Es bleibt nur noch:
Berlin und Miau ab
.-
.-
17.März. Eine neue Beobachtung im Eichenwäldchen.- Revolution
in Russland.- bin sch
.- In der
lebhafte Ar-
tillarietätigkeit.- Battorian angesch
ssen.-
26.März. Fliegerschießen auf Bttr. 132.
hts. 11 Uhr Angriff
rei.-
schimmer im
von R
.- der Er-
folg das
gleich null, da die russ.[ische] Feldmacht ihr rechtzeitig
merkt u.[nd] Alarm schlägt. Lebhaftes
.- Sch
.
29. März. Beobachtung.- Huller fragt bei der Besichtigung,
s
wir von der Revolution in Russland wußten, ob wir auch
-
11.März. Beobachtung: Zabke
der
.- Meldung bei -57~
ltn. Matz.- ["der Flohsatz" m.
.] -
12.März. Hinterraum.- Schilder angefertigt. Josef hat "saine
Stellung in Frankreich gekündigt u.[nd] fü
Arbeit im Ostan gesucht".
14.März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen.- Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben Bagtad gewon-
nen. Jetzt seid ihr auch mit von
. Es bleibt nur noch:
Berlin und Miau ab
.-
.-
17.März. Eine neue Beobachtung im Eichenwäldchen.- Revolution
in Russland.- bin sch
.- In der
lebhafte Ar-
tillarietätigkeit.- Battorian angesch
ssen.-
26.März. Fliegerschießen auf Bttr. 132.
hts. 11 Uhr Angriff
rei.-
schimmer im
von R
.- der Er-
folg das
gleich null, da die russ.[ische] Feldmacht ihr rechtzeitig
merkt u.[nd] Alarm schlägt. Lebhaftes
.- Sch
.
29. März. Beobachtung
-
11.März. Beobachtung: Zabke
der
.- Meldung bei -57~
ltn. Matz.- ["der Flohsatz" m.
.] -
12.März. Hinterraum.- Schilder angefertigt. Josef hat "saine
Stellung in Frankreich gekündigt u.[nd] fü
Arbeit im Ostan gesucht".
14.März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen.- Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben Bagtad gewon-
nen. Jetzt seid ihr auch mit von
. Es bleibt nur noch:
Berlin und Miau ab
.-
.-
17.März. Eine neue Beobachtung im Eichenwäldchen.- Revolution
in Russland.- bin sch
.- In der
lebhafte Ar-
tillarietätigkeit.-
-
11.März. Beobachtung: Zabke
der
.- Meldung bei -57~
ltn. Matz.- ["der Flohsatz" m.
.] -
12.März. Hinterraum.- Schilder angefertigt. Josef hat "saine
Stellung in Frankreich gekündigt u.[nd] fü
Arbeit im Ostan gesucht".
14.März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen.- Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben Bagtad gewon-
nen. Jetzt seid ihr auch mit von
. Es bleibt nur noch:
Berlin und Miau ab
-
11.März. Beobachtung: Zabke [...] der [...] .- Meldung bei -57~
htn. Mak.- ["der Flohsatz" m. [...].] -
12.März. Hinterraum.- Schilder angefertigt. Josef hat "saine
Stellung in Frankreich gekündigt u.[nd] fü[...] Arbeit im Ostan gesucht".
14.März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen.- Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben
-
11.März. Beobachtung: Zabke [...] der [...] .- Meldung bei -57~
htn. Mak.- ["der Flohsatz" m. [...].] -
12.März. Hinterraum.- Schilder angefertigt. Josef hat "saine
Halterung in Frankreich gekündigt u.[nd] fü[...] Arbeit im Ostan gesucht".
14.März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen.- Die Russen
hängen eine Tafel heraus: Die Engländer haben
-
11.März. Beobachtung: Zabke [...] der [...] .- Meldung bei -57~
htn. Mak.- ["der Flohsatz" m. [...].] -
12.März. Hinterraum.- Schilder angefertigt. Josef hat "saine
Halterung in Frankreich gekündigt u.[nd] fü[...] Arbeit im Ostan gesucht".
14.März. Beobachtung: Verkehr von Eisenbahnzügen.- Die Russen
-
11.März. Beobachtung: Zabke [...] der [...] .- Meldung bei -57~
htn. Mak.- ["der Flohsatz" m. [...].] -
12.März. Hinterraum.- Schilder angefertigt. Josef hat "saine
Halterung in Frankreich gekündigt u.[nd] fü[...] Arbeit im Ostan gesucht".
14.März. Beobachtung:
Description
Save description- 45.700739063025516||27.19071454843754||
Foksani
- 45.79082316332889||27.26092405161137||
Rachitosu, Rumänien
- 45.87601146104893||27.213588426916544||
Marasesti
- 45.76328627702954||27.268305490820353||
Balta Ratai
- 50.51092||18.29987||||1
Groß Strehlitz, Oberschlesien
Location(s)
Story location Groß Strehlitz, Oberschlesien
Document location Foksani
-
Additional document location Rachitosu, Rumänien
-
Additional document location Marasesti
-
Additional document location Balta Ratai
- ID
- 155 / 129415
- Contributor
- Margit Gottschall
Login to edit the languages
Login to edit the fronts
- Eastern Front
- Western Front
Login to add keywords
- Gas Warfare
- Recruitment and Conscription
- Trench Life
Login to leave a note