Feldpostbrief Oswin Arthur Ellrich Weihnachten 1915, item 3

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

machte ? Wir rannten um den

Tisch in der andern Stube und ich führte

Euch dann in den Stall und gab

Euch Heu zu fressen. Manchmal spielten

wir auch Puttäubchen und 

Ringel - Ringel - Rosenkranz. Da

gab es immer viel Spaß, wenn

wir in die Stube hinfielen und

der Papa immer nicht allein aufstehen

konnte. Dorothea konnte

noch nicht mit spielen. Sie ist ja 

auch noch so klein und kann nicht

laufen. Wenn ich wieder mal zu

Euch komme, wird sie wohl laufen

können. --

Ihr seid doch jetzt auch immer

noch so lustig wie damals, als ich

bei Euch war ? Immer tüchtig 

lachen müßt Ihr, nur ja nicht

weinen. Das klingt so schlecht

und da ärgert sich Eure Mama

drüber und der liebe Gott auch,

Transcription saved

machte ? Wir rannten um den

Tisch in der andern Stube und ich führte

Euch dann in den Stall und gab

Euch Heu zu fressen. Manchmal spielten

wir auch Puttäubchen und 

Ringel - Ringel - Rosenkranz. Da

gab es immer viel Spaß, wenn

wir in die Stube hinfielen und

der Papa immer nicht allein aufstehen

konnte. Dorothea konnte

noch nicht mit spielen. Sie ist ja 

auch noch so klein und kann nicht

laufen. Wenn ich wieder mal zu

Euch komme, wird sie wohl laufen

können. --

Ihr seid doch jetzt auch immer

noch so lustig wie damals, als ich

bei Euch war ? Immer tüchtig 

lachen müßt Ihr, nur ja nicht

weinen. Das klingt so schlecht

und da ärgert sich Eure Mama

drüber und der liebe Gott auch,


Transcription history
  • January 9, 2017 17:07:28 Andreas Bode

    machte ? Wir rannten um den

    Tisch in der andern Stube und ich führte

    Euch dann in den Stall und gab

    Euch Heu zu fressen. Manchmal spielten

    wir auch Puttäubchen und 

    Ringel - Ringel - Rosenkranz. Da

    gab es immer viel Spaß, wenn

    wir in die Stube hinfielen und

    der Papa immer nicht allein aufstehen

    konnte. Dorothea konnte

    noch nicht mit spielen. Sie ist ja 

    auch noch so klein und kann nicht

    laufen. Wenn ich wieder mal zu

    Euch komme, wird sie wohl laufen

    können. --

    Ihr seid doch jetzt auch immer

    noch so lustig wie damals, als ich

    bei Euch war ? Immer tüchtig 

    lachen müßt Ihr, nur ja nicht

    weinen. Das klingt so schlecht

    und da ärgert sich Eure Mama

    drüber und der liebe Gott auch,

  • January 9, 2017 17:03:13 Andreas Bode

    machte ? Wir rannten um den

    Tisch in der andern Stube und ich führte

    Euch dann in den Stall und gab

    Euch Heu zu fressen. Manchmal spielten

    wir auch Puttäubchen und 

    Ringel - Ringel - Rosenkranz. Da

    gab es immer viel Spaß, wenn

    wir in die Stube hinfielen und

    der Papa immer nicht allein aufstehen

    konnte. Dorothea konnte

    noch nicht mit spielen. Sie ist ja 

    auch noch so klein und kann nicht

    laufen. Wenn ich wieder mal zu

    Euch komme, wird sie wohl laufen

    können. --

    Ihr seid doch jetzt auch immer

    noch so lustig wie damals, als ich

    bei Euch war ? Immer tüchtig 

    lachen müßt ihr, nur ja nicht

    weinen. Das klingt so schlecht

    und da ärgert sich Eure Mama

    drüber und der liebe Gott auch,


  • December 20, 2016 21:31:02 Udo Wörsdörfer

    machte ? Wir rannten um den

    Tisch in der andern Stube und ich führte

    Euch dann in den Stall und gab

    Euch Heu zu fressen. Manchmal spielten

    wir auch Puttäubchen und 

    Ringel - Ringel - Rosenkranz. Da

    gab es immer viel Spaß, wenn

    wir in der Stube hinfielen und

    der Papa immer nicht allein aufstehen

    konnte. Dorothea konnte

    noch nicht mit spielen. Sie ist ja 

    auch noch so klein und kann nicht

    laufen. Wenn ich wieder mal zu

    Euch komme, wird sie wohl laufen

    können. --

    Ihr seid doch jetzt auch immer

    noch so lustig wie damals, als ich

    bei Euch war ? Immer tüchtig 

    lachen müßt ihr, nur ja nicht

    weinen. Das klingt so schlecht

    und da ärgert sich Eure Mama

    drüber und der liebe Gott auch,


  • December 20, 2016 21:28:36 Udo Wörsdörfer

    machte ? Wir rannten um den

    Tisch in der andern Stube und ich führte

    Euch dann in den Stall und gab

    Euch Heu zu fressen. Manchmal spielten

    wir auch ... und 

    Ringel - Ringel - Rosenkranz. Da

    gab es immer viel Spaß, wenn

    wir in der Stube hinfielen und

    der Papa immer nicht allein aufstehen

    konnte. Dorothea konnte

    noch nicht mit spielen. Sie ist ja 

    auch noch so klein und kann nicht

    laufen. Wenn ich wieder mal zu

    Euch komme, wird sie wohl laufen

    können. --

    Ihr seid doch jetzt auch immer

    noch so lustig wie damals, als ich

    bei Euch war ? Immer tüchtig 

    lachen müßt ihr, nur ja nicht

    weinen. Das klingt so schlecht

    und da ärgert sich Eure Mama

    drüber und der liebe Gott auch,


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    2589 / 32738
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Helge Hemme
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note