Ing. Ernst Kleiber, 1916, Kriegsgefangenschaft in Turkestan, item 41

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

missing                            Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber

                                          Perowsk, Turkestan


Liebe Mutter!                    30. Juli 1916.

Erhielt unlängst als neueste Nachricht eine Karte 

Gretes vom 24./V. War froh zu hören, dass Ihr alle 

wohlauf seid. Wunderte mich zu hören, daß Lampls 

wegen Erich, nach Hall gehen; was ihm wohl fehlen 

mag? Hier hat es jetzt die größten Hitzen, die ich überhaupt 

jemals erlebt habe; an Schlaf ist in der Nacht 

nicht zu denken. Dabei der Himmel hoffnungslos blau.

Um 8 h Früh hat es schon 45 ° C. Wenn nur schon der 

Herbst hier wäre! Anscheinend ist's mit dem Wegkommen 

Nichts mehr. Mit den herzl. Grüßen an alle Lieben  Ernst.


Transcription saved

missing                            Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber

                                          Perowsk, Turkestan


Liebe Mutter!                    30. Juli 1916.

Erhielt unlängst als neueste Nachricht eine Karte 

Gretes vom 24./V. War froh zu hören, dass Ihr alle 

wohlauf seid. Wunderte mich zu hören, daß Lampls 

wegen Erich, nach Hall gehen; was ihm wohl fehlen 

mag? Hier hat es jetzt die größten Hitzen, die ich überhaupt 

jemals erlebt habe; an Schlaf ist in der Nacht 

nicht zu denken. Dabei der Himmel hoffnungslos blau.

Um 8 h Früh hat es schon 45 ° C. Wenn nur schon der 

Herbst hier wäre! Anscheinend ist's mit dem Wegkommen 

Nichts mehr. Mit den herzl. Grüßen an alle Lieben  Ernst.



Transcription history
  • November 10, 2018 15:36:04 Eva Anna Welles (AUT)

    missing                            Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber

                                              Perowsk, Turkestan


    Liebe Mutter!                    30. Juli 1916.

    Erhielt unlängst als neueste Nachricht eine Karte 

    Gretes vom 24./V. War froh zu hören, dass Ihr alle 

    wohlauf seid. Wunderte mich zu hören, daß Lampls 

    wegen Erich, nach Hall gehen; was ihm wohl fehlen 

    mag? Hier hat es jetzt die größten Hitzen, die ich überhaupt 

    jemals erlebt habe; an Schlaf ist in der Nacht 

    nicht zu denken. Dabei der Himmel hoffnungslos blau.

    Um 8 h Früh hat es schon 45 ° C. Wenn nur schon der 

    Herbst hier wäre! Anscheinend ist's mit dem Wegkommen 

    Nichts mehr. Mit den herzl. Grüßen an alle Lieben  Ernst.


  • November 10, 2018 08:11:36 Gabriele Kister-Schuler

    missing                            Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber

                                              Perowsk, Turkestan

    Liebe Mutter!                    30. Juli 1916.

    Erhielt unlängst als neueste Nachricht eine Karte 

    Gretes vom 24./V. War froh zu hören, dass Ihr alle 

    wohlauf seid. Wunderte mich zu hören, daß Lampls 

    wegen Erich, nach Hall gehen; was ihm wohl fehlen 

    mag? Hier hat es jetzt die größten Hitzen, die ich überhaupt 

    jemals erlebt habe; an Schlaf ist in der Nacht 

    nicht zu denken. Dabei der Himmel hoffnungslos blau.

    Um 8 h Früh hat es schon 45 ° C. Wenn nur schon der 

    Herbst hier wäre! Anscheinend ist's mit dem Wegkommen 

    Nichts mehr. Mit den herzl. Grüßen an alle Lieben  Ernst.



  • November 10, 2018 08:10:41 Gabriele Kister-Schuler

    missing                            Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber

                                              Perowsk, Turkestan

    Liebe Mutter!                    30. Juli 1916.

    Erhielt unlängst als neueste Nachricht eine Kart 

    Gretes vom 24./V. War froh zu hören, dass Ihr alle 

    wohlauf seid. Wunderte mich zu hören, daß Lampls 

    wegen Erich, nach Hall gehen; was ihm wohl fehlen 

    mag? Hier hat es jetzt die größten Hitzen, die ich überhaupt 

    jemals erlebt habe; an Schlaf ist in der Nacht 

    nicht zu denken. Dabei der Himmel hoffnungslos blau.

    Um 8 h Früh hat es schon 45 ° C. Wenn nur schon der 

    Herbst hier wäre! Anscheinend ist's mit dem Wegkommen 

    Nichts mehr. Mit den herzl. Grüßen an alle Lieben  Ernst.



  • November 10, 2018 08:10:35 Gabriele Kister-Schuler

    missing                            Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber

                                              Perowsk, Turkestan

    Liebe Mutter!                    30. Juli 1916.

    Erhielt unlängst als neueste Nachricht eine Kart 

    Gretes vom 24./V. War froh zu hören, dass Ihr alle 

    wohlauf seid. Wunderte mich zu hören, daß Lampels 

    wegen Erich, nach Hall gehen; was ihm wohl fehlen 

    mag? Hier hat es jetzt die größten Hitzen, die ich überhaupt 

    jemals erlebt habe; an Schlaf ist in der Nacht 

    nicht zu denken. Dabei der Himmel hoffnungslos blau.

    Um 8 h Früh hat es schon 45 ° C. Wenn nur schon der 

    Herbst hier wäre! Anscheinend ist's mit dem Wegkommen 

    Nichts mehr. Mit den herzl. Grüßen an alle Lieben  Ernst.



Description

Save description
  • 44.8487984||65.48160289999998||

    Kriegsgefangenenlager Perowsk

    ||1
Location(s)
  • Story location Kriegsgefangenenlager Perowsk
Login and add location




July 30, 1916
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note