Johann Geerkens Briefwechsel mit seiner Frau bis zu seinem Tod, item 11

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Wie groß wird aber die Freude

sein, wenn ich Euch alle gesund

Wiedersehen werde und die Liebe

wird doch so groß sein das wir

nicht mal ein Tag auseinandern

sein können. Liebe Christine ich

teile Dir nochmals mit Du kannst

alles machen wie Du wilst und

was Du jetzt mahts machst   das weiss ich so und

aus deine Briefe das Du alles

gut machst davon schreibe ich

das nichts von, nur möchte ich

Dir bitten das Du Dich nicht

wieder ferheiraten tuhst denn

ich wolte gerne das Du und die

Kinder es gut hätten. Liebe

Christine es kann ja sein

wenn wir hir wieder kommen


 Seitenwechsel


das ich dann auf Urlaub komme

ich glaubs aber kaum. Ich hatte

es diese 4 Wochen ja so gut aber

es gefiel mir doch nicht, denn ich

hatte nicht viel tuhn, und dachte

immer an Dich zu, das Du Dich

da quälen musste und ich lach  (lag)  

so was herum aber das war doch

fiel besser wie jetz imm Schützengraben.

Hoffentlich ist der Krieg

bald zu Ende und wir uns alle

gesund Wiedersehen. Hirmit

will ich schließen und hoffe

das Dir dieser Brief gesund bei

Dir antrift wie Er mich verläßt.

Tausend Grüße und Küße von dein

lieben unvergeßlichen Johann

Transcription saved

Wie groß wird aber die Freude

sein, wenn ich Euch alle gesund

Wiedersehen werde und die Liebe

wird doch so groß sein das wir

nicht mal ein Tag auseinandern

sein können. Liebe Christine ich

teile Dir nochmals mit Du kannst

alles machen wie Du wilst und

was Du jetzt mahts machst   das weiss ich so und

aus deine Briefe das Du alles

gut machst davon schreibe ich

das nichts von, nur möchte ich

Dir bitten das Du Dich nicht

wieder ferheiraten tuhst denn

ich wolte gerne das Du und die

Kinder es gut hätten. Liebe

Christine es kann ja sein

wenn wir hir wieder kommen


 Seitenwechsel


das ich dann auf Urlaub komme

ich glaubs aber kaum. Ich hatte

es diese 4 Wochen ja so gut aber

es gefiel mir doch nicht, denn ich

hatte nicht viel tuhn, und dachte

immer an Dich zu, das Du Dich

da quälen musste und ich lach  (lag)  

so was herum aber das war doch

fiel besser wie jetz imm Schützengraben.

Hoffentlich ist der Krieg

bald zu Ende und wir uns alle

gesund Wiedersehen. Hirmit

will ich schließen und hoffe

das Dir dieser Brief gesund bei

Dir antrift wie Er mich verläßt.

Tausend Grüße und Küße von dein

lieben unvergeßlichen Johann


Transcription history
  • May 31, 2018 19:07:58 Eva Anna Welles (AUT)

    Wie groß wird aber die Freude

    sein, wenn ich Euch alle gesund

    Wiedersehen werde und die Liebe

    wird doch so groß sein das wir

    nicht mal ein Tag auseinandern

    sein können. Liebe Christine ich

    teile Dir nochmals mit Du kannst

    alles machen wie Du wilst und

    was Du jetzt mahts machst   das weiss ich so und

    aus deine Briefe das Du alles

    gut machst davon schreibe ich

    das nichts von, nur möchte ich

    Dir bitten das Du Dich nicht

    wieder ferheiraten tuhst denn

    ich wolte gerne das Du und die

    Kinder es gut hätten. Liebe

    Christine es kann ja sein

    wenn wir hir wieder kommen


     Seitenwechsel


    das ich dann auf Urlaub komme

    ich glaubs aber kaum. Ich hatte

    es diese 4 Wochen ja so gut aber

    es gefiel mir doch nicht, denn ich

    hatte nicht viel tuhn, und dachte

    immer an Dich zu, das Du Dich

    da quälen musste und ich lach  (lag)  

    so was herum aber das war doch

    fiel besser wie jetz imm Schützengraben.

    Hoffentlich ist der Krieg

    bald zu Ende und wir uns alle

    gesund Wiedersehen. Hirmit

    will ich schließen und hoffe

    das Dir dieser Brief gesund bei

    Dir antrift wie Er mich verläßt.

    Tausend Grüße und Küße von dein

    lieben unvergeßlichen Johann

  • May 31, 2018 19:07:09 Eva Anna Welles (AUT)

    Wie groß wird aber die Freude

    sein, wenn ich Euch alle gesund

    Wiedersehen werde und die Liebe

    wird doch so groß sein das wir

    nicht mal ein Tag auseinandern

    sein können. Liebe Christine ich

    teile Dir nochmals mit Du kannst

    alles machen wie Du wilst und

    was Du jetzt  nachträglich überschrieben:   machst   das weiss ich so und

    aus deine Briefe das Du alles

    gut machst davon schreibe ich

    das nichts von, nur möchte ich

    Dir bitten das Du Dich nicht

    wieder ferheiraten tuhst denn

    ich wolte gerne das Du und die

    Kinder es gut hätten. Liebe

    Christine es kann ja sein

    wenn wir hir wieder kommen


     Seitenwechsel


    das ich dann auf Urlaub komme

    ich glaubs aber kaum. Ich hatte

    es diese 4 Wochen ja so gut aber

    es gefiel mir doch nicht, denn ich

    hatte nicht viel tuhn, und dachte

    immer an Dich zu, das Du Dich

    da quälen musste und ich lach  (lag)  

    so was herum aber das war doch

    fiel besser wie jetz imm Schützengraben.

    Hoffentlich ist der Krieg

    bald zu Ende und wir uns alle

    gesund Wiedersehen. Hirmit

    will ich schließen und hoffe

    das Dir dieser Brief gesund bei

    Dir antrift wie Er mich verläßt.

    Tausend Grüße und Küße von dein

    lieben unvergeßlichen Johann


  • March 2, 2018 22:16:18 Malte Hinrichs

    Wie groß wird aber die Freude

    sein, wenn ich Euch alle gesund

    Wiedersehen werde und die Liebe

    wird doch so groß sein das wir

    nicht mal ein Tag auseinandern

    sein können. Liebe Christine ich

    teile Dir nochmals mit Du kannst

    alles machen wie Du wilst und

    was Du jetzt  nachträglich überschrieben:  nichts  das weiss ich so und

    aus deine Briefe das Du alles

    gut machst davon schreibe ich

    danichts von, nur möchte ich

    Dir bitten das Du Dich nicht

    wieder  ferheiraten tuhst  denn

    ich wolte gerne das Du und die

    Kinder es gut hätten. Liebe

    Christine es kann ja sein

    wenn wir hir wieder kommen


     Seitenwechsel


    das ich dann auf Urlaub komme

    ich glaubs aber kaum. Ich hatte

    es diese 4 Wochen ja so gut aber

    es gefiel mir doch nicht, denn ich

    hatte nicht viel tuhn, und dachte

    immer an Dich zu, das Du Dich

    da quälen musste und ich lach  =lag ?  

    so was herum aber das war doch

    fiel besser wie jetz imm Schützengraben.

    Hoffentlich ist der Krieg

    bald zu Ende und wir uns alle

    gesund Wiedersehen. Hirmit

    wille ich schließen und hoffe

    das Dir dieser Brief gesund bei

    Dir antrift wie Er mich verläßt.

    Tausend Grüße und Küße von dein

    lieben unvergeßlichen Johann


  • March 2, 2018 22:14:32 Malte Hinrichs

    Wie groß wird aber die Freude

    sein, wenn ich Euch alle gesund

    Wiedersehen werde und die Liebe

    wird doch so groß sein das wir

    nicht mal ein Tag auseinandern

    sein können. Liebe Christine ich

    teile Dir nochmals mit Du kannst

    alles machen wie Du wilst und

    was Du jetzt  nachträglich überschrieben:  nichts  das weiss ich so und

    aus deine Briefe das Du alles

    gut machst davon schreibe ich

    danichts  von, nur möchte ich

    Dir bitte das Du Dich nicht

    wieder missingmissing denn

    ich wolte gerne das Du und die

    Kinder es gut hätten. Liebe

    Christine es kann ja sein

    wenn wir hir wieder kommen


     Seitenwechsel


    das ich dann auf Urlaub komme

    ich glaubs aber kaum. Ich hatte

    es diese 4 Wochen ja so gut aber

    es gefiel mir doch nicht, denn ich

    hatte nicht viel tuhn, und dachte

    immer an Dich zu, das Du Dich

    da quälen musste und ich lach  =lag ?  

    so was herum aber das war doch

    fiel besser wie jetz imm Schützengraben.

    Hoffentlich ist der Krieg

    bald zu Ende und wir uns alle

    gesund Wiedersehen. Hirmit

    wille ich schließen und hoffe

    das Dir dieser Brief gesund bei

    Dir antrift wie Er mich verläßt.

    Tausend Grüße und Küße von dein

    lieben unvergeßlichen Johann


  • March 2, 2018 21:29:42 Malte Hinrichs

    Wie groß wird aber die Freude

    sein, wenn ich Euch alle gesund

    Wiedersehen werde und die Liebe

    wird doch so groß sein das wir

    nicht mal ein Tag auseinandern

    sein können. Liebe Christine ich

    teile Dir nochmals mit Du kannst

    alles machen wie Du wilst und

    was Du jetzt  nachträglich überschrieben:  nichts  das weiss ich so und

    aus deine Briefe das Du alles

    gut machst davon schreibe ich

     desnichts  von, nur möchte ich

    Dir bitte das Du Dich nicht

    wieder missingmissing denn

    ich wolte gerne das Du und die

    Kinder es gut hätten. Liebe

    Christine es kann ja sein

    wenn wir hir wieder kommen


     Seitenwechsel


    das ich dann auf Urlaub komme

    ich glaubs aber kaum. Ich hatte

    es diese 4 Wochen ja so gut aber

    es gefiel mir doch nicht, denn ich

    hatte nicht viel tuhn, und dachte

    immer an Dich zu, das Du Dich

    da quälen musste und ich lach  =lag ?  

    so was herum aber das war doch

    fiel besser wie jetz imm Schützengraben.

    Hoffentlich ist der Krieg

    bald zu Ende und wir uns alle

    gesund Wiedersehen. Hirmit

    wille ich schließen und hoffe

    das Dir dieser Brief gesund bei

    Dir antrift wie Er mich verläßt.

    Tausend Grüße und Küße von dein

    lieben unvergeßlichen Johann


  • March 2, 2018 21:23:30 Malte Hinrichs

    Wie groß wird aber die Freude

    sein, wenn ich Euch alle gesund

    Wiedersehen werde und die Liebe

    wird doch so groß sein das wir

    nicht mal ein Tag auseinandern

    sein können. Liebe Christine ich

    teile Dir nochmals mit Du kannst

    alles machen wie Du wilst und

    was Du jetzt  nachträglich überschrieben  nichts  das weiss ich so und

    aus deine Briefe das Du alles

    gut machst davon schreibe ich

    missing von, nur möchte ich

    Dir bitte das Du Dich nicht

    wieder missingmissing denn

    ich wolte gerne das Du und die

    Kinder es gut hätten. Liebe

    Christine es kann ja sein

    wenn wir hir wieder kommen


     Seitenwechsel


    das ich dann auf Urlaub komme

    ich glaubs aber kaum. Ich hatte

    es diese 4 Wochen ja so gut aber

    es gefiel mir doch nicht, denn ich

    hatte nicht viel tuhn, und dachte

    immer an Dich zu, das Du Dich

    da quälen musste und ich lach  

    so was herum aber das war doch

    fiel besser wie jetz imm Schützengraben.

    Hoffentlich ist der Krieg

    bald zu Ende und wir uns alle

    gesund Wiedersehen. Hirmit

    wille ich schließen und hoffe

    das Dir dieser Brief gesund bei

    Dir antrift wie Er mich verläßt.

    Tausend Grüße und Küße von dein

    lieben unvergeßlichen Johann


  • March 2, 2018 21:20:34 Malte Hinrichs

    Wie groß wird aber die Freude

    sein, wenn ich Euch alle gesund

    Wiedersehen werde und die Liebe

    wird doch so groß sein das wir

    nicht mal ein Tag auseinandern

    sein können. Liebe Christine ich

    teile Dir nochmals mit Du kannst

    alles machen wie Du wilst und

    was Du jetzt  nachträglich überschrieben  nichts  das weiss ich so und

    aus deine Briefe das Du alles

    gut machst davon schreibe ich

    missing von, nur möchte ich

    Dir bitte das Du Dich nicht

    wieder missingmissing denn

    ich wolte gerne das Du und die

    Kinder es gut hätten. Liebe

    Christine es kann ja sein

    wenn wir hir wieder kommen


     Seitenwechsel


    das ich dann auf Urlaub komme

    ich glaubs aber kaum. Ich hatte

    es diese 4 Wochen ja so gut aber

    es gefiel mir doch nicht, denn ich

    hatte nicht viel tuhn, und dachte

    immer an Dich zu, das Du Dich

    da quälen musste und ich lass

    so was missing aber das war doch

    fiel besser wie jetz imm Schützengraben.

    Hoffentlich ist der Krieg

    bald zu Ende und wir uns alle

    gesund Wiedersehen. Hirmit

    wille ich schließen und hoffe

    das Dir dieser Brief gesund bei

    Dir antrift wie Er mich verläßt.

    Tausend Grüße und Küße von dein

    lieben unvergeßlichen Johann


  • March 2, 2018 21:14:23 Malte Hinrichs

    Wie groß wird aber die Freude

    sein, wenn ich Euch alle gesund

    Wiedersehen werde und die Liebe

    wird doch so groß sein das wir

    nicht mal ein Tag auseinandern

    sein können. Liebe Christine ich

    teile Dir nochmals mit Du kannst

    alles machen wie Du wilst und

    was Du jetzt  nachträglich überschrieben  nichts  das weiss ich so und

    aus deine Briefe das Du alles

    gut machst davon schreibe ich

    missing von, nur möchte ich

    Dir bitte das Du Dich nicht

    wieder missingmissing denn

    ich wolte gerne das Du und die

    Kinder es gut hätten. Liebe

    Christine es kann ja sein

    wenn wir hir wieder kommen


     Seitenwechsel


    das ich dann auf Urlaub komme

    ich glaubs aber kaum. Ich hatte

    es diese 4 Wochen ja so gut aber

    es gefiel mir doch nicht, denn ich

    hatte nicht viel tuhn, und dachte

    immer an Dich zu, das Du Dich

    da quälen musste und ich lass

    so was missing aber das war doch

    fiel besser wie jetz imm Schützengraben.



  • March 2, 2018 21:03:43 Malte Hinrichs

    Wie groß wird aber die Freude

    sein, wenn ich Euch alle gesund

    Wiedersehen werde und die Liebe

    wird doch so groß sein das wir

    nicht mal ein Tag auseinandern

    sein können. Liebe Christine ich

    teile Dir nochmals mit Du kannst

    alles machen wie Du wilst und

    was Du jetzt  nachträglich überschrieben  nichts  das weiss ich so und

    aus deine Briefe das Du alles

    gut machst davon schreibe ich

    missing von, nur möchte ich

    Dir bitte das Du Dich nicht

    wieder missingmissing denn

    ich wolte gerne das Du und die

    Kinder es gut hätten. Liebe

    Christine es kann ja sein

    wenn wir hir wieder kommen

     Seitenwechsel


  • March 2, 2018 20:58:47 Malte Hinrichs

    Wie groß wird aber die Freude

    sein, wenn ich Euch alle gesund

    Wiedersehen werde und die Liebe

    wird doch so groß sein das wir

    nicht mal ein Tag auseinandern

    sein können. Liebe Christine ich

    teile Dir nochmals mit Du kannst

    alles machen wie Du wilst und

    was Du jetzt  nachträglich überschrieben  nichts  das weiss ich so und

    aus deine Briefe das Du alles

    gut machst davon schreibe ich

    missing von, nur möchte ich

    Dir



  • March 2, 2018 20:43:11 Malte Hinrichs

    Wie groß wird aber die Freude

    sein, wenn ich Euch alle gesund

    Wiedersehen werde und die Liebe

    wird doch so groß sein das wir



Description

Save description
  • 48.1262677||7.160260500000049||

    Lingekopf (Le Linge), Orbey, Frankreich

    ||1
Location(s)
  • Story location Lingekopf (Le Linge), Orbey, Frankreich
Login and add location


ID
6863 / 124398
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Christa Hahndorf
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note