Revolutions-Tagebuch des Marinewachtmeisters Fritz Fabian von der SMS Kronprinz Wilhelm, item 88

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 item 88 


 Beginn der linken Seite 

Zeit geankert, um die der Nordseestation

angehörigen  Einschub: Offz , U.O. und

Mannschaften auszuschiffen, die mit

"Graudenz" nach W'haven fuhren.

Nachdem der letzte dieser Leute 

von Bord gegangen war, lichteten 

auch wir die Anker und fuhren die 

Elbe aufwärts nach Brunsbüttel 

um für die Kanalfahrt nach Kiel 

einzuschleusen. -  

Am nächsten Morgen gegen 10.00

lagen wir in der Schleuse von  Holtenau  ,

wo wir das Anbordkommen des

Gouverneurs Noske abwarteten, der

eine Entscheidung inbezug [sic] auf die

Gewährung und sofortige Zahlung der

Überführungsprämie herbeiführen sollte.

In einer Ansprache, die er an die 

versammelte Besatzung hielt, ermahnte  warnte 

er eindringlichst davor, den Staat

 Ende der linken Seite 

 Beginn der rechten Seite  

nicht noch besonders dadurch zu schädigen,

daß nun von den Zurückgekehrten übertrieben

hohe Überführungsprämien gefordert 

würden. In einer besonderen Sitzung 

sämtlicher Soldatenräte gelang es Noske 

dahin zu wirken, daß die ursprüngliche

Forderung von 500 Mk. pro Kopf,

einheitlich für alle Personen auf 225 Mk. 

herabgedrückt wurde. Judaslohn

Dieser Entscheid wurde der Besatzung 

bekannt gegeben und nun lag nichts

mehr im Wege, daß das Schiff die Schleuse 

verließ, um an einer inneren Boje des 

Hafens festzumachen.

Es war auch wirklich hohe Zeit, daß

wir Kiel erreciht hatten; denn infolge

fehlens [sic] von Wasser konnte nicht einmal

für die volle Besatzung an diesem Tage

Mittagessen gekocht werden. Auch das Brot 

war bereits restlos aufgezehrt.

 Ende der rechten Seite  

Transcription saved

 item 88 


 Beginn der linken Seite 

Zeit geankert, um die der Nordseestation

angehörigen  Einschub: Offz , U.O. und

Mannschaften auszuschiffen, die mit

"Graudenz" nach W'haven fuhren.

Nachdem der letzte dieser Leute 

von Bord gegangen war, lichteten 

auch wir die Anker und fuhren die 

Elbe aufwärts nach Brunsbüttel 

um für die Kanalfahrt nach Kiel 

einzuschleusen. -  

Am nächsten Morgen gegen 10.00

lagen wir in der Schleuse von  Holtenau  ,

wo wir das Anbordkommen des

Gouverneurs Noske abwarteten, der

eine Entscheidung inbezug [sic] auf die

Gewährung und sofortige Zahlung der

Überführungsprämie herbeiführen sollte.

In einer Ansprache, die er an die 

versammelte Besatzung hielt, ermahnte  warnte 

er eindringlichst davor, den Staat

 Ende der linken Seite 

 Beginn der rechten Seite  

nicht noch besonders dadurch zu schädigen,

daß nun von den Zurückgekehrten übertrieben

hohe Überführungsprämien gefordert 

würden. In einer besonderen Sitzung 

sämtlicher Soldatenräte gelang es Noske 

dahin zu wirken, daß die ursprüngliche

Forderung von 500 Mk. pro Kopf,

einheitlich für alle Personen auf 225 Mk. 

herabgedrückt wurde. Judaslohn

Dieser Entscheid wurde der Besatzung 

bekannt gegeben und nun lag nichts

mehr im Wege, daß das Schiff die Schleuse 

verließ, um an einer inneren Boje des 

Hafens festzumachen.

Es war auch wirklich hohe Zeit, daß

wir Kiel erreciht hatten; denn infolge

fehlens [sic] von Wasser konnte nicht einmal

für die volle Besatzung an diesem Tage

Mittagessen gekocht werden. Auch das Brot 

war bereits restlos aufgezehrt.

 Ende der rechten Seite  


Transcription history
  • May 16, 2018 18:28:43 Beate Jochem

     item 88 


     Beginn der linken Seite 

    Zeit geankert, um die der Nordseestation

    angehörigen  Einschub: Offz , U.O. und

    Mannschaften auszuschiffen, die mit

    "Graudenz" nach W'haven fuhren.

    Nachdem der letzte dieser Leute 

    von Bord gegangen war, lichteten 

    auch wir die Anker und fuhren die 

    Elbe aufwärts nach Brunsbüttel 

    um für die Kanalfahrt nach Kiel 

    einzuschleusen. -  

    Am nächsten Morgen gegen 10.00

    lagen wir in der Schleuse von  Holtenau  ,

    wo wir das Anbordkommen des

    Gouverneurs Noske abwarteten, der

    eine Entscheidung inbezug [sic] auf die

    Gewährung und sofortige Zahlung der

    Überführungsprämie herbeiführen sollte.

    In einer Ansprache, die er an die 

    versammelte Besatzung hielt, ermahnte  warnte 

    er eindringlichst davor, den Staat

     Ende der linken Seite 

     Beginn der rechten Seite  

    nicht noch besonders dadurch zu schädigen,

    daß nun von den Zurückgekehrten übertrieben

    hohe Überführungsprämien gefordert 

    würden. In einer besonderen Sitzung 

    sämtlicher Soldatenräte gelang es Noske 

    dahin zu wirken, daß die ursprüngliche

    Forderung von 500 Mk. pro Kopf,

    einheitlich für alle Personen auf 225 Mk. 

    herabgedrückt wurde. Judaslohn

    Dieser Entscheid wurde der Besatzung 

    bekannt gegeben und nun lag nichts

    mehr im Wege, daß das Schiff die Schleuse 

    verließ, um an einer inneren Boje des 

    Hafens festzumachen.

    Es war auch wirklich hohe Zeit, daß

    wir Kiel erreciht hatten; denn infolge

    fehlens [sic] von Wasser konnte nicht einmal

    für die volle Besatzung an diesem Tage

    Mittagessen gekocht werden. Auch das Brot 

    war bereits restlos aufgezehrt.

     Ende der rechten Seite  

  • May 16, 2018 18:28:24 Beate Jochem

     item 88 


     Beginn der linken Seite 

    Zeit geankert, um die der Nordseestation

    angehörigen  Einschub: Offz , U.O. und

    Mannschaften auszuschiffen, die mit

    "Graudenz" nach W'haven fuhren.

    Nachdem der letzte dieser Leute 

    von Bord gegangen war, lichteten 

    auch wir die Anker und fuhren die 

    Elbe aufwärts nach Brunsbüttel 

    um für die Kanalfahrt nach Kiel 

    einzuschleusen. -  

    Am nächsten Morgen gegen 10.00

    lagen wir in der Schleuse von  Holtenau  ,

    wo wir das Anbordkommen des

    Gouverneurs Noske abwarteten, der

    eine Entscheidung inbezug [sic] auf die

    Gewährung und sofortige Zahlung der

    Überführungsprämie herbeiführen sollte.

    In einer Ansprache, die er an die 

    versammelte Besatzung hielt, ermahnte  warnte 

    er eindringlichst davor, den Staat

     Ende der linken Seite 

     Beginn der rechten Seite  

    nicht noch besonders dadurch zu schädigen,

    daß nun von den Zurückgekehrten übertrieben

    hohe Überführungsprämien gefordert 

    würden. In einer besonderen Sitzung 

    sämtlicher Soldatenräte gelang es Noske 

    dahin zu wirken, daß die ursprüngliche

    Forderung von 500 Mk. pro Kopf,

    einheitlich für alle Personen auf 225 Mk. 

    herabgedrückt wurde. Judaslohn

    Dieser Entscheid wurde der Besatzung 

    bekannt gegeben und nun lag nichts

    mehr im Wege, daß das Schiff die Schleuse 

    verließ, um an einer inneren Boje des 

    Hafens festzumachen.

    Es war auch wirklich hohe Zeit, daß

    wir Kiel erreciht hatten; denn infolge

    fehlens [sic] von Wasser konnte nicht einmal

    für die volle Besatzung an diesem Tage

    Mittagessen gekocht werden. Auch das Brot 

    war bereits restlos aufgezehrt.

     Ende der rechten Seite 


  • May 16, 2018 18:25:57 Beate Jochem

     item 88 


     Beginn der linken Seite 

    Zeit geankert, um die der Nordseestation

    angehörigen  Einschub: Offz , U.O. und

    Mannschaften auszuschiffen, die mit

    "Graudenz" nach W'haven fuhren.

    Nachdem der letzte dieser Leute 

    von Bord gegangen war, lichteten 

    auch wir die Anker und fuhren die 

    Elbe aufwärts nach Brunsbüttel 

    um für die Kanalfahrt nach Kiel 

    einzuschleusen. -  

    Am nächsten Morgen gegen 10.00

    lagen wir in der Schleuse von  Holtenau  ,

    wo wir das Anbordkommen des

    Gouverneurs Noske abwarteten, der

    eine Entscheidung inbezug [sic] auf die

    Gewährung und sofortige Zahlung der

    Überführungsprämie herbeiführen sollte.

    In einer Ansprache, die er an die 

    versammelte Besatzung hielt, ermahnte  warnte 

    er eindringlichst davor, den Staat

     Ende der linken Seite 

     Beginn der rechten Seite  

    nicht noch besonders dadurch zu schädigen,

    daß nun von den Zurückgekehrten über-

    trieben hohe Überführungsprämien gefordert 

    würden. In einer besonderen Sitzung 

    sämtlicher Soldatenräte gelang es Noske 

    dahin zu wirken, daß die ursprüng-

    liche Forderung von 500 Mk. pro Kopf,

    einheitlich für alle Personen auf 225 Mk. 

    herabgedrückt wurde. Judaslohn

    Dieser Entscheid wurde der Besatzung 

    bekannt gegeben und nun lag nichts

    mehr im Wege, daß das Schiff die Schleuse 

    verließ, um an einer inneren Boje des 

    Hafens festzumachen.

    Es war auch wirklich hohe Zeit, daß

    wir Kiel erreciht hatten; denn infolge

    fehlens von Wasser konnte nicht einmal

    für die volle Besatzung an diesem Tage

    Mittagessen gekocht werden. Auch das Brot 

    war bereits restlos aufgezehrt.

     Ende der rechten Seite 


  • January 23, 2018 20:41:39 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    Zeit geankert, um die der Nordsee-

    station angehörigen  Einschub: Offz , U.O. und Mann-

    schaften auszuschiffen, die mit

    "Graudenz" nach W'haven fuhren.

    Nachdem der letzte dieser Leute 

    von Bord gegangen war, lichteten 

    auch wir die Anker und fuhren die 

    Elbe aufwärts nach Brunsbüttel 

    um für die Kanalfahrt nach Kiel 

    einzuschleusen. - 

    Am nächsten Morgen gegen 10.00

    lagen wir in der Schleuse von  Holtenau  ,

    wo wir das Anbordkommen des

    Gouverneurs Noske abwarteten, der

    eine Entscheidung inbezug auf die

    Gewährung und sofortige Zahlung der

    Überführungsprämie herbeiführen sollte.

    In einer Ansprache, die er an die ver-

    sammelte Besatzung hielt,  Gestrichen: ermahnte, mit Bleistift korrigiert: warnte 

    er eindringlichst davor, den Staat

     Ende der linken Seite 

     Beginn der rechten Seite  

    nicht noch besonders dadurch zu schädigen,

    daß nun von den Zurückgekehrten über-

    trieben hohe Überführungsprämien gefordert 

    würden. In einer besonderen Sitzung 

    sämtlicher Soldatenräte gelang es Noske 

    dahin zu wirken, daß die ursprüng-

    liche Forderung von 500 Mk. pro Kopf,

    einheitlich für alle Personen auf 225 Mk. 

    herabgedrückt wurde. Judaslohn

    Dieser Entscheid wurde der Besatzung 

    bekannt gegeben und nun lag nichts

    mehr im Wege, daß das Schiff die Schleuse 

    verließ, um an einer inneren Boje des 

    Hafens festzumachen.

    Es war auch wirklich hohe Zeit, daß

    wir Kiel erreciht hatten; denn infolge

    fehlens von Wasser konnte nicht einmal

    für die volle Besatzung an diesem Tage

    Mittagessen gekocht werden. Auch das Brot 

    war bereits restlos aufgezehrt.

     Ende der rechten Seite 


  • January 23, 2018 20:36:20 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    Zeit geankert, um die der Nordsee-

    station angehörigen  Einschub: Offz , U.O. und Mann-

    schaften auszuschiffen, die mit

    "Graudenz" nach W'haven fuhren.

    Nachdem der letzte dieser Leute 

    von Bord gegangen war, lichteten 

    auch wir die Anker und fuhren die 

    Elbe aufwärts nach Brunsbüttel 

    um für die Kanalfahrt nach Kiel 

    einzuschleusen. - 

    Am nächsten Morgen gegen 10.00

    lagen wir in der Schleuse von  Holtenau  ,

    wo wir das Anbordkommen des

    Gouverneurs Noske abwarteten, der

    eine Entscheidung inbezug auf die

    Gewährung und sofortige Zahlung der

    Überführungsprämie herbeiführen sollte.

    In einer Ansprache, die er an die ver-

    sammelte Besatzung hielt,  Gestrichen: ermahnte, mit Bleistift korrigiert: warnte 

    er eindringlichst davor, den Staat

     Ende der linken Seite 

     Beginn der rechten Seite  

    nicht noch besonders dadurch zu schädigen,

    daß 


  • January 23, 2018 20:35:29 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    Zeit geankert, um die der Nordsee-

    station angehörigen  Einschub: Offz , U.O. und Mann-

    schaften auszuschiffen, die mit

    "Graudenz" nach W'haven fuhren.

    Nachdem der letzte dieser Leute 

    von Bord gegangen war, lichteten 

    auch wir die Anker und fuhren die 

    Elbe aufwärts nach Brunsbüttel 

    um für die Kanalfahrt nach Kiel 

    einzuschleusen. - 

    Am nächsten Morgen gegen 10.00

    lagen wir in der Schleuse von  Holtenau  ,

    wo wir das Anbordkommen des

    Gouverneurs Noske abwarteten, der

    eine Entscheidung inbezug auf die

    Gewährung und sofortige Zahlung der

    Überführungsprämie herbeiführen sollte.

    In einer Ansprache, die er an die ver-

    sammelte Besatzung hielt,  Gestrichen: ermahnte, mit Bleistift korrigiert: warnte 

    er eindringlichst davor, den Staat

    Ende der linken Seite

    Beginn der rechten Seite 


  • January 23, 2018 20:34:11 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    Zeit geankert, um die der Nordsee-

    station angehörigen  Einschub: Offz , U.O. und Mann-

    schaften auszuschiffen, die mit

    "Graudenz" nach W'haven fuhren.

    Nachdem der letzte dieser Leute 

    von Bord gegangen war, lichteten 

    auch wir die Anker und fuhren die 

    Elbe aufwärts nach Brunsbüttel 

    um für die Kanalfahrt nach Kiel 

    einzuschleusen. - 

    Am nächsten Morgen gegen 10.00

    lagen wir in der Schleuse von  Holtenau  ,

    wo wir das Anbordkommen des

    Gouverneurs Noske abwarteten, der

    eine Entscheidung inbezug auf die

    Gewährung und sofortige Zahlung der

    Überführungsprämie herbeiführen sollte.


  • January 23, 2018 20:30:44 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    Zeit geankert, um die der Nordsee-

    station angehörigen  Einschub: Offz , U.O. und Mann-

    schaften auszuschiffen, die mit

    "Graudenz" nach W'haven fuhren.



  • January 23, 2018 20:30:16 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    Zeit geankert, um die der Nordsee-

    station angehörigen  Einschub: Offz , U.O. und Mann-

    schaften 


  • January 23, 2018 20:30:11 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    Zeit geankert, um die der Nordsee-

    station angehörigen Einschub: Offz, U.O. und Mann-

    schaften 


Description

Save description
  • 54.3232927||10.122765200000003||

    Kiel

    ||1
Location(s)
  • Story location Kiel
Login and add location


ID
12766 / 161544
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Bernd Fabian
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note