Revolutions-Tagebuch des Marinewachtmeisters Fritz Fabian von der SMS Kronprinz Wilhelm, item 66

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 item 66 


 Beginn der linken Seite 

erscheinen sollten. Einzelne Vertreter

der Geschwaderschiffe fuhren 

daraufhin sofort an Bord ihrer

Schiffe zurück und erstatteten der 

Besatzung Bericht. - 

Der Mann unserer Abordnung,

der an Bord zurückgekehrt war,

war ein inakt.[iver] Obmt . mit Namen

 Pobantz , ein ganz radikaler

Geselle. Dieser Mann ließ sich

kaum Zeit, ruhig an Bord zu

kommen, so aufgeregt war er. 

Er begab sich sofort auf Turm

"Cäsar" - mittl.[erer] Turm -, von dem 

aus er in der erregtesten Weise 

auf die Besatzung einsprach, und

gebärdete sich wie toll. Auch ver-

langte er von der Besatzung,

daß sie auf die Versammlung

an Land verzichten solle, wodurch 

 Ende der linken Seite 

 Beginn der rechten Seite 

kostbare Zeit verloren ginge, in 

der das Geschwader schon auf dem halben 

Wege nach Kiel sein könnte. Der Redner

befürchtete also, allem Anschein nach, 

daß durch das Abstimmen in der 

Nachmittagsversammlung die Ausführung

des geplanten Streiches zunichte

gemacht werden könnte. Die 

Gebärden, mit denen er seine Worte

begleitete, waren raubtierähnlich und er

brüllte wie der leibhaftige Satan in

die Menge hinein. Und was tat

die Besatzung? Sie brüllte und

johlte ebenfalls und war für alles

Feuer und Flamme.

Von welchen Gefühlen mag der

Turmredner - Obmt. Pobantz - beseelt

gewesen sein, als er die Früchte seines 

aufhetzerischen Gebrüll's unter seinen

eigenen Kameraden vernahm?

 Ende der rechten Seite 

Transcription saved

 item 66 


 Beginn der linken Seite 

erscheinen sollten. Einzelne Vertreter

der Geschwaderschiffe fuhren 

daraufhin sofort an Bord ihrer

Schiffe zurück und erstatteten der 

Besatzung Bericht. - 

Der Mann unserer Abordnung,

der an Bord zurückgekehrt war,

war ein inakt.[iver] Obmt . mit Namen

 Pobantz , ein ganz radikaler

Geselle. Dieser Mann ließ sich

kaum Zeit, ruhig an Bord zu

kommen, so aufgeregt war er. 

Er begab sich sofort auf Turm

"Cäsar" - mittl.[erer] Turm -, von dem 

aus er in der erregtesten Weise 

auf die Besatzung einsprach, und

gebärdete sich wie toll. Auch ver-

langte er von der Besatzung,

daß sie auf die Versammlung

an Land verzichten solle, wodurch 

 Ende der linken Seite 

 Beginn der rechten Seite 

kostbare Zeit verloren ginge, in 

der das Geschwader schon auf dem halben 

Wege nach Kiel sein könnte. Der Redner

befürchtete also, allem Anschein nach, 

daß durch das Abstimmen in der 

Nachmittagsversammlung die Ausführung

des geplanten Streiches zunichte

gemacht werden könnte. Die 

Gebärden, mit denen er seine Worte

begleitete, waren raubtierähnlich und er

brüllte wie der leibhaftige Satan in

die Menge hinein. Und was tat

die Besatzung? Sie brüllte und

johlte ebenfalls und war für alles

Feuer und Flamme.

Von welchen Gefühlen mag der

Turmredner - Obmt. Pobantz - beseelt

gewesen sein, als er die Früchte seines 

aufhetzerischen Gebrüll's unter seinen

eigenen Kameraden vernahm?

 Ende der rechten Seite 


Transcription history
  • May 13, 2018 21:55:27 Beate Jochem

     item 66 


     Beginn der linken Seite 

    erscheinen sollten. Einzelne Vertreter

    der Geschwaderschiffe fuhren 

    daraufhin sofort an Bord ihrer

    Schiffe zurück und erstatteten der 

    Besatzung Bericht. - 

    Der Mann unserer Abordnung,

    der an Bord zurückgekehrt war,

    war ein inakt.[iver] Obmt . mit Namen

     Pobantz , ein ganz radikaler

    Geselle. Dieser Mann ließ sich

    kaum Zeit, ruhig an Bord zu

    kommen, so aufgeregt war er. 

    Er begab sich sofort auf Turm

    "Cäsar" - mittl.[erer] Turm -, von dem 

    aus er in der erregtesten Weise 

    auf die Besatzung einsprach, und

    gebärdete sich wie toll. Auch ver-

    langte er von der Besatzung,

    daß sie auf die Versammlung

    an Land verzichten solle, wodurch 

     Ende der linken Seite 

     Beginn der rechten Seite 

    kostbare Zeit verloren ginge, in 

    der das Geschwader schon auf dem halben 

    Wege nach Kiel sein könnte. Der Redner

    befürchtete also, allem Anschein nach, 

    daß durch das Abstimmen in der 

    Nachmittagsversammlung die Ausführung

    des geplanten Streiches zunichte

    gemacht werden könnte. Die 

    Gebärden, mit denen er seine Worte

    begleitete, waren raubtierähnlich und er

    brüllte wie der leibhaftige Satan in

    die Menge hinein. Und was tat

    die Besatzung? Sie brüllte und

    johlte ebenfalls und war für alles

    Feuer und Flamme.

    Von welchen Gefühlen mag der

    Turmredner - Obmt. Pobantz - beseelt

    gewesen sein, als er die Früchte seines 

    aufhetzerischen Gebrüll's unter seinen

    eigenen Kameraden vernahm?

     Ende der rechten Seite 

  • January 23, 2018 07:08:23 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    erscheinen sollten. Einzelne Ver-

    treter der Geschwaderschiffe fuhren 

    daraufhin sofort an Bord ihrer

    Schiffe zurück und erstatteten der 

    Besatzung Bericht. - 

    Der Mann unserer Abordnung,

    der an Bord zurückgekehrt war,

    war ein inakt.[iver] Obmt . mit Name

     Pobantz , ein ganz radikaler

    Geselle. Dieser Mann ließ sich

    kaum Zeit, ruhig an Bord zu

    kommen, so aufgeregt war er. 

    Er begab sich sofort auf Turm

    "Cäsar" - mittl.[erer] Turm -, von dem 

    aus er in der erregtesten Weise 

    auf die Besatzung einsprach, und

    gebärdete sich wie toll. Auch ver-

    langte er von der Besatzung,

    daß sie auf die Versammlung

    an Land verzichten solle, wodurch 

     Ende der linken Seite 

     Beginn der rechten Seite 

    kostbare Zeit verloren ginge, in 

    der das Geschwader schon auf dem halben 

    Wege nach Kiel sein könnte. Der Redner

    befürchtete also, allem Anschein nach, 

    daß durch das Abstimmen in der 

    Nachmittagsversammlung die Aus-

    führung des geplanten Streiches zu-

    nichte gemacht werden könnte. Die 

    Gebärden mit denen er seine Worte

    begleitete, waren raubtierähnlich und 

    brüllte wie der leibhaftige Satan in

    die Menge hinein. Und was tat

    die Besatzung? Sie brüllte und

    johlte ebenfalls und war für alles

    Feuer und Flamme.

    Von welchen Gefühlen mag der

    Turmredner - Obmt. Pobantz - beseelt

    gewesen sein, als er die Früchte seines 

    aufhetzerischen Gebrüll's unter seinen

    eigenen Kameraden vernahm?

     Ende der rechten Seite 


  • January 23, 2018 07:04:00 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    erscheinen sollten. Einzelne Ver-

    treter der Geschwaderschiffe fuhren 

    daraufhin sofort an Bord ihrer

    Schiffe zurück und erstatteten der 

    Besatzung Bericht. - 

    Der Mann unserer Abordnung,

    der an Bord zurückgekehrt war,

    war ein inakt.[iver] Obmt . mit Name

     Pobantz , ein ganz radikaler

    Geselle. Dieser Mann ließ sich

    kaum Zeit, ruhig an Bord zu

    kommen, so aufgeregt war er. 

    Er begab sich sofort auf Turm

    "Cäsar" - mittl.[erer] Turm -, von dem 

    aus er in der erregtesten Weise 

    auf die Besatzung einsprach, und

    gebärdete sich wie toll. Auch ver-

    langte er von der Besatzung,

    daß sie auf die Versammlung

    an Land verzichten solle, wodurch 

     Ende der linken Seite 

     Beginn der rechten Seite 

    kostbare Zeit verloren ginge, in 

    der das Geschwader schon auf dem halben 

    Wege nach Kiel sein könnte. Der Redner

    befürchtete also, allem Anschein nach, 

    daß durch das Abstimmen in der 

    Nachmittagsversammlung 


  • January 23, 2018 06:56:19 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    erscheinen sollten. Einzelne Ver-

    treter der Geschwaderschiffe fuhren 

    daraufhin sofort an Bord ihrer

    Schiffe zurück 


Description

Save description
  • 54.3232927||10.122765200000003||

    Kiel

    ||1
Location(s)
  • Story location Kiel
Login and add location


ID
12766 / 161522
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Bernd Fabian
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note