Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1917, item 47

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                      Seite 2.

durchhalten würde einem die Zeit nicht langweilig.

Es war gegen 12 Uhr nachts als wir an

der Station waren wo wir ausgeladen werden

sollten,aber diese Kälte es war kolossal.Da noch

einige Marschstunden vor uns lagen,wurden

sämtliche Mannschaften und Offiziere  in die nahgelegenen

Baracken gebracht.In den Offiziersräumen

war es angenehm warm ,was einem ordentlich

wohltat,hingegen in den Mannschafträumen,

weniger geheizt Nach einigen gut geschlafenen

Stunden ging der Marsch los.Das Gelände erfordert

hier etwas mehr Anstrengung das dasselbe bergig

ist.Nach 5 Stunden Marsch gelangten wir in

das Drecknest Locowzy ...  an.Elende Quartiere wurden

hier gezeigt.Nach einigen Suchen fanden der

Stab bei einem besseren Panje einige schöne

Zimmer ,und da es sich auch um der Verpflegung

handelte paßte es ausgezeichnet denn hier

war eine ganz gute Maschine vorhanden welche

für unsere Verhältnisse ausreichte.In der Küche

herrschte größte Sauberkeit was im Durchschnitt,







Transcription saved

                      Seite 2.

durchhalten würde einem die Zeit nicht langweilig.

Es war gegen 12 Uhr nachts als wir an

der Station waren wo wir ausgeladen werden

sollten,aber diese Kälte es war kolossal.Da noch

einige Marschstunden vor uns lagen,wurden

sämtliche Mannschaften und Offiziere  in die nahgelegenen

Baracken gebracht.In den Offiziersräumen

war es angenehm warm ,was einem ordentlich

wohltat,hingegen in den Mannschafträumen,

weniger geheizt Nach einigen gut geschlafenen

Stunden ging der Marsch los.Das Gelände erfordert

hier etwas mehr Anstrengung das dasselbe bergig

ist.Nach 5 Stunden Marsch gelangten wir in

das Drecknest Locowzy ...  an.Elende Quartiere wurden

hier gezeigt.Nach einigen Suchen fanden der

Stab bei einem besseren Panje einige schöne

Zimmer ,und da es sich auch um der Verpflegung

handelte paßte es ausgezeichnet denn hier

war eine ganz gute Maschine vorhanden welche

für unsere Verhältnisse ausreichte.In der Küche

herrschte größte Sauberkeit was im Durchschnitt,








Transcription history
  • March 1, 2018 17:27:51 Bernd Wimmer

                          Seite 2.

    durchhalten würde einem die Zeit nicht langweilig.

    Es war gegen 12 Uhr nachts als wir an

    der Station waren wo wir ausgeladen werden

    sollten,aber diese Kälte es war kolossal.Da noch

    einige Marschstunden vor uns lagen,wurden

    sämtliche Mannschaften und Offiziere  in die nahgelegenen

    Baracken gebracht.In den Offiziersräumen

    war es angenehm warm ,was einem ordentlich

    wohltat,hingegen in den Mannschafträumen,

    weniger geheizt Nach einigen gut geschlafenen

    Stunden ging der Marsch los.Das Gelände erfordert

    hier etwas mehr Anstrengung das dasselbe bergig

    ist.Nach 5 Stunden Marsch gelangten wir in

    das Drecknest Locowzy ...  an.Elende Quartiere wurden

    hier gezeigt.Nach einigen Suchen fanden der

    Stab bei einem besseren Panje einige schöne

    Zimmer ,und da es sich auch um der Verpflegung

    handelte paßte es ausgezeichnet denn hier

    war eine ganz gute Maschine vorhanden welche

    für unsere Verhältnisse ausreichte.In der Küche

    herrschte größte Sauberkeit was im Durchschnitt,







  • July 23, 2017 19:31:17 Bernd Wimmer

                          Seite 2.

    durchhalten würde einem die Zeit n icht langweilig.

    Es war gegen 12 Uhr nachts als wir an

    Station waren wo wir ausgeladen werden

    sollten,aber diese Kälte es war kolossal.Da noch

    einige Marschstunden vor uns lagen,wurden

    sämtliche Mannschaften und Offiziere  in die nahgelegenen

    Baracken gebracht.In den Offiziersräumen

    war es angenehm warm ,was einem ordentlich

    wohltat,hingegen in den Mannschafträumen,

    weniger geheizt,Nach einigen gut geschlafenen

    Stunden ging der Marsch los.Das Gelände erfordert

    hier etwas mehr Anstengung das dasselbe bergig

    ist.Nach 5 Stunden Marsch gelangten wir in

    das Drecknest Locowzy an.Elende Quartiere wurden

    hier gezeigt.Nach einigen Suchen fanden der

    Stab bei einem besseren Panja einige schöne

    Zimmer ,und da es sich auch um der Verpflegung

    handelte paßte es ausgezeichnet denn hier

    war eine ganz gute Machine vorhanden welche

    für unsere Verhältnisse ausreichte.In der Küche

    herrschte größte Sauberkeit was im Durchschnitt,

    war eine ganz gute Maschine vorhanden







  • July 22, 2017 18:05:26 Bernd Wimmer

                          Seite 2.

    durchhalten würde einem die Zeit n icht langweilig.

    Es war gegen 12 Uhr nachts als wir an

    Station waren wo wir ausgeladen werden

    sollten,aber diese Kälte es war kolossal.Da noch

    einige Marschstunden vor uns lagen,wurden

    sämtliche Mannschaften und Offiziere  in die nahgelegenen

    Baracken gebracht.In den Offiziersräumen

    war es angenehm warm ,was einem ordentlich

    wohltat,hingegen in den Mannschafträumen,

    weniger geheizt,Nach einigen gut geschlafenen

    Stunden ging der Marsch los.Das Gelände erfordert

    hier etwas mehr Anstengung das dasselbe bergig

    ist.Nach 5 Stunden Marsch gelangten wir in

    das Drecknest Locowzy an.Elende Quartiere wurden

    hier gezeigt.Nach einigen Suchen fanden der

    Stab bei einem besseren Panja einige schöne

    Zimmer ,und da es sich auch um der Verpflegung

    handelte paßte es ausgezeichnet denn hier

    war eine ganz gute Machine vorhanden welche

    für unsere Verhältnisse ausreichte.In der Küche

    herrschte größte Sauberkeit was im Durchschnitt,


    war eine ganz gute Maschine vorhanden







  • July 22, 2017 17:59:55 Bernd Wimmer

                          Seite 2.

    durchhalten würde einem die Zeit n icht langweilig.

    Es war gegen 12 Uhr nachts als wir an

    Station waren wo wir ausgeladen werden

    sollten,aber diese Kälte es war kolossal.Da noch

    einige Marschstunden vor uns lagen,wurden

    sämtliche Mannschaften und Offiziere  in die nahgelegenen

    Baracken gebracht.In den Offiziersräumen

    war es angenehm warm ,was einem ordentlich

    wohltat,hingegen in den Mannschafträumen,

    weniger geheizt,Nach einigen gut geschlafenen

    Stunden ging der Marschlos.Das Gelände erfordert denn hier

    hier etwas mehr Anstengung das dasselbe bergig

    ist.Nach 5 Stunden Marsch gelangten wir in

    das Drecknest Locowzy an.Elende Quartiere wurden

    hier gezeigt.Nach einigen Suchen fanden der

    Stab bei einem besseren Panjaeinige schöne

    Zimmer ,und da es sich auch um der Verpflegung

    handelte paßte es ausgezeichnet denn  hier








  • July 22, 2017 17:56:15 Bernd Wimmer

                          Seite 2.

    durchhalten würde einem die Zeit n icht langweilig.

    Es war gegen 12 Uhr nachts als wir an

    Station waren wo wir ausgeladen werden

    sollten,aber diese Kälte es war kolossal.Da noch

    einige Marschstunden vor uns lagen,wurden

    sämtliche Mannschaften und Offiziere  in die nahgelegenen

    Baracken gebracht.In den Offiziersräumen

    war es angenehm warm ,was einem ordentlich

    wohltat,hingegen in den Mannschafträumen,

    weniger geheizt,Nach einigen gut geschlafenen

    Stunden ging der Marschlos.Das Gelände erfordert

    hier etwas mehr Anstengung das dasselbe bergig

    ist.Nach 5 Stunden Marsch gelangten wir in

    das Drecknest Locowzy an.Elende Quartiere wurden

    hier gezeigt.Nach einigen Suchen fanden der







  • July 22, 2017 17:52:35 Bernd Wimmer

                          Seite 2.

    durchhalten würde einem die Zeit n icht langweilig.

    Es war gegen 12 Uhr nachts als wir an

    Station waren wo wir ausgeladen werden

    sollten,aber diese Kälte es war kolossal.Da noch

    einige Marschstunden vor uns lagen,wurden

    sämtliche Mannschaften und Offiziere  in die nahgelegenen

    Baracken gebracht.In den Offiziersräumen

    war es angenehm warm ,was einem ordentlich

    wohltat,hingegen in den Mannschafträumen,

    weniger geheizt,Nach einigen gut geschlafenen

    Stunden ging der Marschlos.Das Gelände erfordert

    hier etwas mehr Anstengung das dasselbe bergig

    ist.





  • July 22, 2017 17:47:32 Bernd Wimmer

                          Seite 2.

    durchhalten würde einem die Zeit n icht langweilig.

    Es war gegen 12 Uhr nachts als wir an

    Station waren wo wir ausgeladen werden

    sollten,aber diese Kälte es war kolossal.Da wir



Description

Save description
  • 51.07174||25.047161200000005||

    Holoby

    ||1
Location(s)
  • Story location Holoby
Login and add location


ID
17515 / 189952
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • infantry

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note