FRAN-PA-145 Correspondance amoureuse, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

photographies qu'elle avait prises de nous et de vous au Luxembourg. Vous vous en souvenez n'est-ce pas ? Sur l'une d'elle je vous aime beaucoup, aussi je la garde bien précieusement et elle même vous l'enverra bientôt. Je rentre demain à Paris, maman avec qui j'aurai bien encore voulu rester, me voit partir avec un peu d'ennui car je vais voyager toute seule. Mais le trajet est si court ! Cela m'ennuie un peu de quitter Chateaudun, car vraiment en ce moment c'est le temps le plus délicieux pour rester à la campagne que j'aime tant.

Transcription saved

photographies qu'elle avait prises de nous et de vous au Luxembourg. Vous vous en souvenez n'est-ce pas ? Sur l'une d'elle je vous aime beaucoup, aussi je la garde bien précieusement et elle même vous l'enverra bientôt. Je rentre demain à Paris, maman avec qui j'aurai bien encore voulu rester, me voit partir avec un peu d'ennui car je vais voyager toute seule. Mais le trajet est si court ! Cela m'ennuie un peu de quitter Chateaudun, car vraiment en ce moment c'est le temps le plus délicieux pour rester à la campagne que j'aime tant.


Transcription history
  • December 16, 2016 12:34:22 Nicolas Patin

    photographies qu'elle avait prises de nous et de vous au Luxembourg. Vous vous en souvenez n'est-ce pas ? Sur l'une d'elle je vous aime beaucoup, aussi je la garde bien précieusement et elle même vous l'enverra bientôt. Je rentre demain à Paris, maman avec qui j'aurai bien encore voulu rester, me voit partir avec un peu d'ennui car je vais voyager toute seule. Mais le trajet est si court ! Cela m'ennuie un peu de quitter Chateaudun, car vraiment en ce moment c'est le temps le plus délicieux pour rester à la campagne que j'aime tant.

  • October 19, 2016 12:21:12 Etienne Mackiewicz
    photographies qu'elle avait prises de nous et de vous au Luxembourg. Vous vous en souvenez n'est-ce pas? Sur l'une d'elle je vous aime beaucoup, aussi je la garde bien précieusement et elle même vous l'enverrai bientôt. Je rentre demain à Paris; maman avec qui j'aurai bien encore voulu rester, me voit partir avec un peu d'ennui car je vais voyager toute seule. Mais le trajet est si court! Cela m'ennuie un peu de quitter Chateaudun, car vraiment en ce moment c'est le temps le plus délicieux pour rester à la campagne que j'aime tant.

  • October 18, 2016 16:59:31 Etienne Mackiewicz
    photographies au'elle vait prises de nous et de vous au Luxembourg. Vous vous en souvenez n'est-ce pas? Sur l'une d'elle je vous aime beaucoup, aussi je la garde bien précieusement et elle même vous l'enverra bientôt. Je rentre demain à Paris; maman avec qui j'aurai bien encore voulu rester, me voit partir avec un peu d'ennui car je vais voyager toute seule. Mais le trajet est si court! Cela m'ennuie

  • October 18, 2016 16:58:55 Etienne Mackiewicz
    photographies au'elle vait prises de nous et de vous au Luxembourg. Vous vous en souvenez n'est-ce pas? Sur l'une d'elle je vous aime beaucoup, aussi je la garde bien précieusement et elle même vous l'enverra bientôt. Je rentre demain à Paris; maman avec qui j'aurai bien encore voulu rester, me voit partir avec un peu d'ennui car je vais voyager toute seule. Mais le trajet est si court! 

  • October 18, 2016 16:57:05 Etienne Mackiewicz
    photographies au'elle vait prises de nous et de vous au Luxembourg. Vous vous en souvenez n'est-ce pas? Sur l'une d'elle je vous aime beaucoup, aussi je la garde bien précieusement et elle même vous l'enverra bientôt. Je rentre demain à Paris, maman avec qui j'aurai bien encore voulu rester, 

  • October 18, 2016 16:43:52 Helena Lovegrove
    photographies au'elle vait prises de nous et de vous au Luxembourg. Vous vous en souvenez n'est-ce pas?

Description

Save description
  • 48.070369||1.32769600000006||

Location(s)
  • Document location
Login and add location


ID
14262 / 145475
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Catherine FORT
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note