Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1915, item 91

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

und ebenfalls Gewehre. Sie werden von

Tag zu Tag auf der ganzen Front zurückgedrängt,

ich habe Dir und Mama eigentlich noch

garnichts darüber geschrieben über einen

Angriff von uns gegen die Russen wie der ganze

Apparatt [!] arbeitet. Also vom Regiment kommt

plötzlich der Befehl heute Abend um 11 Uhr greift

das 3. Bataillon an, jetzt arbeitet das Telephon

welches überall mit jeder Kompagnie verbunden

ist. Ich habe des öfteren die Gespräche zugehört, da

wird der Major angerufen ob Handgranaten

da sind, dann wieder eine Kompagnie welcher

Zug zuerst ausschwärmt, die Zeit rückt immer

näher heran hinter den Schützenlinien ist auch

alles in fieberhafter Bewegung, alles fertig

zum Vormarsch wird gemacht, alle Pferde sind

aufgeschirrt, eben tönt es wieder am Telephon

die Truppen in Reserve sollen Gefechtsbereit

sich halten ein jeder läuft und hastet nach seinem

bischen [!] was er hat und verpackt es sicher die

Dunkelheit ist eingetreten im Schützengraben

lebhafter Betrieb, natürlich alles möglich lautlos

ein jeder ist auf seinem Posten, die Offiziere

geben die letzten Anweisungen die Zeit ist

Transcription saved

und ebenfalls Gewehre. Sie werden von

Tag zu Tag auf der ganzen Front zurückgedrängt,

ich habe Dir und Mama eigentlich noch

garnichts darüber geschrieben über einen

Angriff von uns gegen die Russen wie der ganze

Apparatt [!] arbeitet. Also vom Regiment kommt

plötzlich der Befehl heute Abend um 11 Uhr greift

das 3. Bataillon an, jetzt arbeitet das Telephon

welches überall mit jeder Kompagnie verbunden

ist. Ich habe des öfteren die Gespräche zugehört, da

wird der Major angerufen ob Handgranaten

da sind, dann wieder eine Kompagnie welcher

Zug zuerst ausschwärmt, die Zeit rückt immer

näher heran hinter den Schützenlinien ist auch

alles in fieberhafter Bewegung, alles fertig

zum Vormarsch wird gemacht, alle Pferde sind

aufgeschirrt, eben tönt es wieder am Telephon

die Truppen in Reserve sollen Gefechtsbereit

sich halten ein jeder läuft und hastet nach seinem

bischen [!] was er hat und verpackt es sicher die

Dunkelheit ist eingetreten im Schützengraben

lebhafter Betrieb, natürlich alles möglich lautlos

ein jeder ist auf seinem Posten, die Offiziere

geben die letzten Anweisungen die Zeit ist


Transcription history
  • December 28, 2017 15:48:07 Gabriele Kister-Schuler

    und ebenfalls Gewehre. Sie werden von

    Tag zu Tag auf der ganzen Front zurückgedrängt,

    ich habe Dir und Mama eigentlich noch

    garnichts darüber geschrieben über einen

    Angriff von uns gegen die Russen wie der ganze

    Apparatt [!] arbeitet. Also vom Regiment kommt

    plötzlich der Befehl heute Abend um 11 Uhr greift

    das 3. Bataillon an, jetzt arbeitet das Telephon

    welches überall mit jeder Kompagnie verbunden

    ist. Ich habe des öfteren die Gespräche zugehört, da

    wird der Major angerufen ob Handgranaten

    da sind, dann wieder eine Kompagnie welcher

    Zug zuerst ausschwärmt, die Zeit rückt immer

    näher heran hinter den Schützenlinien ist auch

    alles in fieberhafter Bewegung, alles fertig

    zum Vormarsch wird gemacht, alle Pferde sind

    aufgeschirrt, eben tönt es wieder am Telephon

    die Truppen in Reserve sollen Gefechtsbereit

    sich halten ein jeder läuft und hastet nach seinem

    bischen [!] was er hat und verpackt es sicher die

    Dunkelheit ist eingetreten im Schützengraben

    lebhafter Betrieb, natürlich alles möglich lautlos

    ein jeder ist auf seinem Posten, die Offiziere

    geben die letzten Anweisungen die Zeit ist


  • December 28, 2017 15:46:30 Gabriele Kister-Schuler

    und ebenfalls Gewehre. Sie werden von

    Tag zu Tag auf der ganzen Front zurückgedrängt,

    ich habe Dir und Mama eigentlich noch

    garnichts darüber geschrieben über einen

    Angriff von uns gegen die Russen wie der ganze

    Apparatt [!] arbeitet. Also vom Regiment kommt

    plötzlich der Befehl heute Abend um 11 Uhr greift

    das 3. Bataillon an, jetzt arbeitet das Telephon

    welches überall mit jeder Kompagnie verbunden

    ist. Ich habe des öfteren die Gespräche zugehört, da

    wird der Major angerufen ob Handgranaten

    da sind, dann wieder eine Kompagnie welcher

    Zug zuerst ausschwärmt, die Zeit rückt immer

    näher heran hinter den Schützenlinien ist auch

    alles in fieberhafter Bewegung, alles fertig

    zum Vormarsch wird gemacht, alle Pferde sind

    aufgeschirrt, eben tönt es wieder am Telephon

    die Truppen in Reserve sollen Gefechtsbereit

    sich halten ein jeder läuft und hastet nach seinem

    bischen [!] was er hat und vepackt es sicher die















Description

Save description
  • 52.41019623222329||16.932635369897525||

    Posen

    ||1
Location(s)
  • Story location Posen
Login and add location


ID
17512 / 190319
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Gefechtsvorbereitung
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note