19 April 1915 - 03

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

kunnen klagen over schrikkelijke koude meest allen kla-

gen van honger en dan het aangenaam gezelschap waar-

voor ze alle dagen twee keeren op jacht moeten,

arme dompers konden wij ze maar helpen sommigen

krijgen nog al veel van huis maar andere hebben niets

vermits er sommige zijn die hier zelf niet te veel hebben.

Wat al ellende heeft dezen oorlog niet te weeg gebracht 

en zal het daar bij blijven, zullen er nog geene ziekte

uitbreken? dit alles moeten wij maar aan God overlaten

er zijn nu voorschriften gedaan in de gazet om de vliegen

te vernietigen vermits zij de overbrengers zijn van be-

smettelijke ziekten, maar enfin geenen moed verloren

onze harten heffen wij omhoog en met fierheid blikken

wij neer op ons liefste plekje grond dat zoo dapper

en moedig verdedigd wordt door onze edele helden

die strijden voor hun recht en alhoewel wij treuren

over uwe afwezigheid en bijzonder dat wij u niet kun

nen helpen, voelen wij ons toch fier eenen Broeder in

het leger te hebben die strijdt vol heldenmoed voor al wat

ons heilig en duurbaar is. Ja Beste broer wij allen roepen

U toe: heb moed heb moed weldra zal het oogen

blik aanbreken, waarop alles weer zal hersteld zijn

waarop ons Vaderland zal oprijzen uit zijne puinen

en schitterender dan ooit zal te voorschijn komen

laten wij geduldig ons lot dragen tot zoolang het de

Transcription saved

kunnen klagen over schrikkelijke koude meest allen kla-

gen van honger en dan het aangenaam gezelschap waar-

voor ze alle dagen twee keeren op jacht moeten,

arme dompers konden wij ze maar helpen sommigen

krijgen nog al veel van huis maar andere hebben niets

vermits er sommige zijn die hier zelf niet te veel hebben.

Wat al ellende heeft dezen oorlog niet te weeg gebracht 

en zal het daar bij blijven, zullen er nog geene ziekte

uitbreken? dit alles moeten wij maar aan God overlaten

er zijn nu voorschriften gedaan in de gazet om de vliegen

te vernietigen vermits zij de overbrengers zijn van be-

smettelijke ziekten, maar enfin geenen moed verloren

onze harten heffen wij omhoog en met fierheid blikken

wij neer op ons liefste plekje grond dat zoo dapper

en moedig verdedigd wordt door onze edele helden

die strijden voor hun recht en alhoewel wij treuren

over uwe afwezigheid en bijzonder dat wij u niet kun

nen helpen, voelen wij ons toch fier eenen Broeder in

het leger te hebben die strijdt vol heldenmoed voor al wat

ons heilig en duurbaar is. Ja Beste broer wij allen roepen

U toe: heb moed heb moed weldra zal het oogen

blik aanbreken, waarop alles weer zal hersteld zijn

waarop ons Vaderland zal oprijzen uit zijne puinen

en schitterender dan ooit zal te voorschijn komen

laten wij geduldig ons lot dragen tot zoolang het de


Transcription history
  • July 24, 2017 16:52:25 Monika Buck

    kunnen klagen over schrikkelijke koude meest allen kla-

    gen van honger en dan het aangenaam gezelschap waar-

    voor ze alle dagen twee keeren op jacht moeten,

    arme dompers konden wij ze maar helpen sommigen

    krijgen nog al veel van huis maar andere hebben niets

    vermits er sommige zijn die hier zelf niet te veel hebben.

    Wat al ellende heeft dezen oorlog niet te weeg gebracht 

    en zal het daar bij blijven, zullen er nog geene ziekte

    uitbreken? dit alles moeten wij maar aan God overlaten

    er zijn nu voorschriften gedaan in de gazet om de vliegen

    te vernietigen vermits zij de overbrengers zijn van be-

    smettelijke ziekten, maar enfin geenen moed verloren

    onze harten heffen wij omhoog en met fierheid blikken

    wij neer op ons liefste plekje grond dat zoo dapper

    en moedig verdedigd wordt door onze edele helden

    die strijden voor hun recht en alhoewel wij treuren

    over uwe afwezigheid en bijzonder dat wij u niet kun

    nen helpen, voelen wij ons toch fier eenen Broeder in

    het leger te hebben die strijdt vol heldenmoed voor al wat

    ons heilig en duurbaar is. Ja Beste broer wij allen roepen

    U toe: heb moed heb moed weldra zal het oogen

    blik aanbreken, waarop alles weer zal hersteld zijn

    waarop ons Vaderland zal oprijzen uit zijne puinen

    en schitterender dan ooit zal te voorschijn komen

    laten wij geduldig ons lot dragen tot zoolang het de

  • July 13, 2017 19:57:27 Monika Buck

    kunnen klagen over schrikkelijke koude meest allen kla-

    gen van honger en dan het aangenaam gezelschap waar-

    voor ze alle dagen twee keeren op jacht moeten,

    arme dompers konden wij ze maar helpen sommigen

    krijgen nog al veel van huis maar andere hebben niets

    vermits er sommige zijn die hier zelf niet te veel hebben.

    Wat al ellende heeft dezen oorlog niet te weeg gebracht 

    en zal het daar bij blijven, zullen er nog geene ziekte

    uitbreken? dit alles moeten wij maar aan God overlaten

    er zijn nu voorschriften gedaan in de gazet om de vliegen

    te vernietigen vermits zij de overbrengers zijn van be-

    smettelijke ziekten, maar enfin geenen moed verloren

    onze harten heffen wij omhoog en met fierheid blikken

    wij neer op ons liefste plekje grond dat zoo dapper

    en moedig verdedigd wordt door onze edele helden

    die strijden voor hun recht en alhoewel wij treuren

    over uwe afwezigheid en bijzonder dat wij u niet kun

    nen helpen, voelen wij ons toch fier eenen Broeder in

    het leger te hebben die strijdt vol heldemoed voor al wat

    ons heilig en duurbaar is. Ja Beste broer wij allen roepen

    U toe: heb moed heb moed weldra zal het oogen

    blik aanbreken, waarop alles weer zal hersteld zijn

    waarop ons Vaderland zal oprijzen uit zijne puinen

    en schitterender dan ooit zal te voorschijn komen

    laten wij geduldig ons lot dragen tot zoolang het de


Description

Save description
  • 51.2194475||4.4024643||

    Antwerpen

  • 51.9851034||5.898729600000024||

    Arnhem

    ||1
Location(s)
  • Story location Arnhem
  • Document location Antwerpen
Login and add location


ID
5538 / 245354
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Anna Van den Lemmer
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


April 19, 1915
Login to edit the languages
  • Nederlands

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note