Carnet et correspondance de guerre d'un réfugié belge, item 24
Transcription
Transcription history
-
Linkerpagina
Dynsdag 25 Slecht werk ik won bijna
niets geen soldateschoen en niet veele
geen burgerschoen ook s'noens had
ik een brief van René Staelens uit
America
Rechterpagina
Savonds aan 4 ure ging ik naar de
Marie van Talence voor te trekken
ik mocht den 3den Juin om mij geld
gaan voor den tweeden keer Victoor
was wat verbeterdt
Woensdag 26 Slecht in het werk
Snoens had ik een kaart van Constant
en een brief van Noé die
schreef dat den Burgmeester van Couckelaere
nog leefde ik schreef terug naar Noé
Donderdag een slechte dag nog eens
S'noens een brief van Laurent DHooge
en Felix Tyvaert S'noens droeg
ik weder voor 2 frank militare
pakken naar boven.
Vrijdag 29 Mei nog altijd slecht
een brief van Zuster Livia of
August Staelens Zuster van Alveringhem,
die nog maar pas een
-
Linkerpagina
Dynsdag 25 Slecht werk ik won bijna
niets geen soldateschoen en niet veele
geen burgerschoen ook s'noens had
ik een brief van René Staelens uit
America
Rechterpagina
Savonds aan 4 ure ging ik naar de
Marie van Talence voor te trekken
ik mocht den 3den Juin om mij geld
gaan voor den tweeden keer Victoor
was wat verbeterdt
Woensdag 26 Slecht in het werk
Snoens had ik een kaart van Constant
en een brief van Noé die
schreef dat den Burgmeester van Couckelaere
nog leefde ik schreef terug naar Noé
Donderdag een slechte dag nog eens
S'noens een brief van Laurent DHooge
en Felix Tyvaert S'noens droeg
ik weder voor 2 frank militare
pakken naar boven.
Vrijdag 29 Mei nog altijd slecht
een brief van Zuster Livia of
August Staelens Zuster van Alveringhem,
die nog maar pas een
-
Linkerpagina
Dynsdag 25 Slecht werk ik won bijna
niets geen soldateschoen en niet veele
geen burgerschoen ook s'noens had
ik een brief van René Staelens uit
America
Description
Save description- 44.80213325278667||-0.5902760521482833||
Talence
- 51.011445685382256||2.7118021949219155||
Alveringem
- 51.09280873341666||2.9802805884764894||
Koekelare
- 49.4431528||1.1041416000000481||||1
Rounen
Location(s)
Story location Rounen
Document location Talence
-
Additional document location Alveringem
-
Additional document location Koekelare
- ID
- 18047 / 245940
- Contributor
- 501_Willy Clarysse
Login to edit the languages
- Nederlands
Login to edit the fronts
- Western Front
Login to add keywords
- Manufacture
- Refugees
- Remembrance
Login to leave a note