Dagboek 1914 Floor Evers, item 116

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

vloer bedenkelijk begon door te buigen. Gelukkig

liep deze allernieuwste polonaise zonder

ongelukken af. Nu werden de flesschen aangesproken, 

welke gevuld op tafel stonden. Den

eerste dronk werd aan den bruigom gewijd.

Sigaren werden aangestoken, de glazen opnieuw

gevuld, weer gedronken en geklonken, de vreugde 

en vroolijkheid was algemeen. We wisten nog 

van een (sic) ophouden.

"Wals," Klonk weer de stem van de directeur.

De tafel werd opzij gezet, 't mondorgel 

't welk nu 't geheele orkest uitmaakte,  begon

een wals te spelen. Paren formeerden zich en 

spoedig draaiden allen lustig in 't rond. . 

Tot drie uur heeft deze uitnemend 

geslaagde partij geduurd. Doodop viel de

bruigom toen op zijn stroozak neer, temidden van

groen en bloemen en was bijna onmiddellijk

in een diepen slaap gezakt.

Ook wij begaven ons ter ruste om

na korten tijd in Morpheus armen te rusten,

nog droomende van deze uitbundige feestpartij.

Zoo wisten we zelfs hier 't leven 't zoo

Transcription saved

vloer bedenkelijk begon door te buigen. Gelukkig

liep deze allernieuwste polonaise zonder

ongelukken af. Nu werden de flesschen aangesproken, 

welke gevuld op tafel stonden. Den

eerste dronk werd aan den bruigom gewijd.

Sigaren werden aangestoken, de glazen opnieuw

gevuld, weer gedronken en geklonken, de vreugde 

en vroolijkheid was algemeen. We wisten nog 

van een (sic) ophouden.

"Wals," Klonk weer de stem van de directeur.

De tafel werd opzij gezet, 't mondorgel 

't welk nu 't geheele orkest uitmaakte,  begon

een wals te spelen. Paren formeerden zich en 

spoedig draaiden allen lustig in 't rond. . 

Tot drie uur heeft deze uitnemend 

geslaagde partij geduurd. Doodop viel de

bruigom toen op zijn stroozak neer, temidden van

groen en bloemen en was bijna onmiddellijk

in een diepen slaap gezakt.

Ook wij begaven ons ter ruste om

na korten tijd in Morpheus armen te rusten,

nog droomende van deze uitbundige feestpartij.

Zoo wisten we zelfs hier 't leven 't zoo


Transcription history
  • May 20, 2017 12:55:17 Carola Janssen

    vloer bedenkelijk begon door te buigen. Gelukkig

    liep deze allernieuwste polonaise zonder

    ongelukken af. Nu werden de flesschen aangesproken, 

    welke gevuld op tafel stonden. Den

    eerste dronk werd aan den bruigom gewijd.

    Sigaren werden aangestoken, de glazen opnieuw

    gevuld, weer gedronken en geklonken, de vreugde 

    en vroolijkheid was algemeen. We wisten nog 

    van een (sic) ophouden.

    "Wals," Klonk weer de stem van de directeur.

    De tafel werd opzij gezet, 't mondorgel 

    't welk nu 't geheele orkest uitmaakte,  begon

    een wals te spelen. Paren formeerden zich en 

    spoedig draaiden allen lustig in 't rond. . 

    Tot drie uur heeft deze uitnemend 

    geslaagde partij geduurd. Doodop viel de

    bruigom toen op zijn stroozak neer, temidden van

    groen en bloemen en was bijna onmiddellijk

    in een diepen slaap gezakt.

    Ook wij begaven ons ter ruste om

    na korten tijd in Morpheus armen te rusten,

    nog droomende van deze uitbundige feestpartij.

    Zoo wisten we zelfs hier 't leven 't zoo


  • May 20, 2017 12:54:19 Carola Janssen

    vloer bedenkelijk begon door te buigen. Gelukkig

    liep deze allernieuwste polonaise zonder

    ongelukken af. Nu werden de flesschen aangesproken, 

    welke gevuld op tafel stonden. Den

    eerste dronk werd aan den bruigom gewijd.

    Sigaren werden aangestoken, de glazen opnieuw

    gevuld, weer gedronken en geklonken, de vreugde 

    en vroolijkheid was algemeen. We wisten nog 

    van een ophouden.

    "Wals," Klonk weer de stem van de directeur.

    De tafel werd opzij gezet, 't mondorgel 

    't welk nu 't geheele orkest uitmaakte,  begon

    een wals te spelen. Paren formeerden zich en 

    spoedig draaiden allen lustig in 't rond. . 

    Tot drie uur heeft deze uitnemend 

    geslaagde partij geduurd. Doodop viel de

    bruigom toen op zijn stroozak neer, temidden van

    groen en bloemen en was bijna onmiddellijk

    in een diepen slaap gezakt.

    Ook wij begaven ons ter rust om

    na korten tijd in Morpheus armen te rusten,

    nog droomende van deze uitbundige feestpartij.

    Zoo wisten we zelfs hier 't leven 't zoo


Description

Save description
  • 40.7106332||-74.00868109999999||

    New York

    ||1
Location(s)
  • Story location New York
Login and add location


ID
21349 / 247290
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Huis Doorn
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note