Dagboek 1914 Floor Evers, item 21

• May 22, 2017 09:59:42 Carola Janssen

  voor hen, dat wij ook voor Duitschland waren en 

  zij wilden toonen, dat ze geen slechte vrienden

  waren. Van dien dag i n potlood erboven tijd  af, bleef die vriendschap 

  tusschen ons bestaan, tot wij op zekeren dag

  plotseling gescheiden werden.

  't Was op een morgen, toen we nog een

  vijfhonderd mijlen van het Engelsche Kanaal

  verwijderd waren, er een telegram werd 

  aangeplakt, met de woorden: 

  "Potsdam" brought up to  Talmouth .

  All Germans and Austrians

  taken off.

  Met algemeene woede onder de Duitschers

  werd dit telegram, dat draadloos ontvangen

  was, door hen gelezen. 't Was als kwamen

  ze nu eindelijk tot het besef, dat ook zij

  waarschijnlijk 't zelfde lot zouden moeten

  deelen. De meesten werden neerslachtig nu

  de overtuiging bij hen opkwam dat 't vaderland

  waarschijnlijk nooit bereikt zou worden.

  Geen liederen werden meer gezongen, teneergedrukt

  stonden ze de kansen te overwegen

  
  

  • Revert to this revision
• May 18, 2017 20:55:19 Carola Janssen

  voor hen, dat wij ook voor Duitschland waren en 

  zij wilden toonen, dat ze geen slechte vrienden

  waren. Van dien  dag  iets in potlood erboven geschreven ... af, bleef die vriendschap 

  tusschen ons bestaan, tot wij op zekeren dag

  plotseling gescheiden werden.

  't Was op een morgen, toen we nog een

  vijfhonderd mijlen van het Engelsche Kanaal

  verwijderd waren, er een telegram werd 

  aangeplakt, met de woorden: 

  "Potsdam" brought up to  Palmouth .

  All Germans and Austrians

  taken off.

  Met algemeene woede onder de Duitschers

  werd dit telegram, dat draadloos ontvangen

  was, door hen gelezen. 't Was als kwamen

  ze nu eindelijk tot het besef, dat ook zij

  waarschijnlijk 't zelfde lot zouden moeten

  deelen. De meesten werden neerslachtig nu

  de overtuiging bij hen opkwam dat 't vaderland

  waarschijnlijk nooit bereikt zou worden.

  Geen liederen werden meer gezongen, teneergedrukt

  stonden ze de kansen te overwegen

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description