FRBNSA-078 Auguste Jamin du 28e RI (régiment du Maine), item 60

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

left page
le 6 ecris une car(te)
à R?
à ma femme
une lettre à ?
Jamin le 7 recu
un petit colis de beurre
de rillette et un parquet
de tabac et une lettre
recommandée et ecris
à ma femme et
Juliette et Madame
Pastureau le 8 recu
une lettre a ma femme Mari?
et ma mère et recris
a Emile et Marie Louise
j'écris a ma femme
aussi le 9 recu une
carte a Hélène
vertically
le 10 recu un billet de 20 ?

right page
? avril ecris une carte
?? Louise et une?? et
J ? et recus
une lettre à Ma femme
et un billet de 5 ?
et Marie Louise le 4 recu
un poisson d'avril à
Juliette le 5 recris
une lettre à ma femme
et recris une carte à
Marie Louise et recu
une lettre à Marie Louise
une carte a Juliette
et à Beck
Le 5 avril  eame fais 20 fo ?
le 5 ??? et de 26?

Transcription saved

left page
le 6 ecris une car(te)
à R?
à ma femme
une lettre à ?
Jamin le 7 recu
un petit colis de beurre
de rillette et un parquet
de tabac et une lettre
recommandée et ecris
à ma femme et
Juliette et Madame
Pastureau le 8 recu
une lettre a ma femme Mari?
et ma mère et recris
a Emile et Marie Louise
j'écris a ma femme
aussi le 9 recu une
carte a Hélène
vertically
le 10 recu un billet de 20 ?

right page
? avril ecris une carte
?? Louise et une?? et
J ? et recus
une lettre à Ma femme
et un billet de 5 ?
et Marie Louise le 4 recu
un poisson d'avril à
Juliette le 5 recris
une lettre à ma femme
et recris une carte à
Marie Louise et recu
une lettre à Marie Louise
une carte a Juliette
et à Beck
Le 5 avril  eame fais 20 fo ?
le 5 ??? et de 26?


Transcription history
  • January 3, 2017 22:52:56 David Gadiou (FR)

    left page
    le 6 ecris une car(te)
    à R?
    à ma femme
    une lettre à ?
    Jamin le 7 recu
    un petit colis de beurre
    de rillette et un parquet
    de tabac et une lettre
    recommandée et ecris
    à ma femme et
    Juliette et Madame
    Pastureau le 8 recu
    une lettre a ma femme Mari?
    et ma mère et recris
    a Emile et Marie Louise
    j'écris a ma femme
    aussi le 9 recu une
    carte a Hélène
    vertically
    le 10 recu un billet de 20 ?

    right page
    ? avril ecris une carte
    ?? Louise et une?? et
    J ? et recus
    une lettre à Ma femme
    et un billet de 5 ?
    et Marie Louise le 4 recu
    un poisson d'avril à
    Juliette le 5 recris
    une lettre à ma femme
    et recris une carte à
    Marie Louise et recu
    une lettre à Marie Louise
    une carte a Juliette
    et à Beck
    Le 5 avril  eame fais 20 fo ?
    le 5 ??? et de 26?


Description

Save description
  • 50.37974099999999||2.7068590000000086||

    Carency

    ||1
Location(s)
  • Story location Carency
Login and add location


ID
9112 / 243074
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Albert Jousse
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note