FRBNSA-078 Auguste Jamin du 28e RI (régiment du Maine), item 45

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

left page

?? on va ???

?? fatigue

son ??

??? la garde

tranchés on fais attaque

4 fois on a tiré 80

cartouches on a 4

blessé on rentre a

11 heure du soir le 12

le 13 visite de santé

et revue d'arme

le 14 travail au tranché

Boyau de la hiotte

le 15 on va faire

right page

??lais à la gare

??? le 16 Je

??? pour

une angine et ??

de service le 17 on

change de cantonnement

on s'envient a Maroine

le mercredi les ???

le 18 on va curer un

Boyau près Neuville St

Vaast le 19 repos

le 20 on part pour

48 heure avec

200 cartouches

Transcription saved

left page

?? on va ???

?? fatigue

son ??

??? la garde

tranchés on fais attaque

4 fois on a tiré 80

cartouches on a 4

blessé on rentre a

11 heure du soir le 12

le 13 visite de santé

et revue d'arme

le 14 travail au tranché

Boyau de la hiotte

le 15 on va faire

right page

??lais à la gare

??? le 16 Je

??? pour

une angine et ??

de service le 17 on

change de cantonnement

on s'envient a Maroine

le mercredi les ???

le 18 on va curer un

Boyau près Neuville St

Vaast le 19 repos

le 20 on part pour

48 heure avec

200 cartouches


Transcription history
  • January 1, 2017 18:32:37 David Gadiou (FR)

    left page

    ?? on va ???

    ?? fatigue

    son ??

    ??? la garde

    tranchés on fais attaque

    4 fois on a tiré 80

    cartouches on a 4

    blessé on rentre a

    11 heure du soir le 12

    le 13 visite de santé

    et revue d'arme

    le 14 travail au tranché

    Boyau de la hiotte

    le 15 on va faire

    right page

    ??lais à la gare

    ??? le 16 Je

    ??? pour

    une angine et ??

    de service le 17 on

    change de cantonnement

    on s'envient a Maroine

    le mercredi les ???

    le 18 on va curer un

    Boyau près Neuville St

    Vaast le 19 repos

    le 20 on part pour

    48 heure avec

    200 cartouches


  • January 1, 2017 18:16:35 David Gadiou (FR)

    left page

    ?? on va ???

    ?? fatigue

    son ??

    ??? la garde

    tranchés on fais attaque

    4 fois on a tiré 80

    cartouches on a 4

    blessé on rentre a

    11 heure du soir le 12

    le 13 visite de santé

    et revue d'arme

    le 14 travail au tranché

    Boyau de la hiotte

    le 15 on va faire

    right page

    ??lais à la gare

    ??? le 16 Je

    ??? pour

    une angine et ??

    de service le 17 on

    change de cantonnement

    on s'envient a Maroine

    le mercredi les ???

    le 18 on va curer un

    Boyau pres Nouvelle So

    Nost le 19 repos

    le 20 on part pour

    48 heure avec

    200 cartouches


  • January 1, 2017 18:10:10 David Gadiou (FR)

    left page

    ?? on va ???

    ?? fatigue

    son ??

    ??? la garde

    tranchés on fais attaque

    4 fois on a tiré 80

    cartouches on a 4

    blessé on rentre a

    11 heure du soir le 12

    le 13 visite de santé

    et revue d'arme

    le 14 travail au tranché

    Bozan de la hiotte

    le 15 on va faire

    right page

    ??lais à la gare

    ??? le 16 Je

    ??? pour

    une angine et ??

    de service le 17 on

    change de cantonnement

    on s'envient a Maroine

    le mercredi les ???

    le 18 on va ?? un

    Bozan pres nouvelle So

    Nost le 19 repos

    le 20 on part pour

    48 heure avec

    200 cartouches


  • January 1, 2017 18:10:00 David Gadiou (FR)

    left page

    ?? on va ???

    ?? fatigue

    son ??

    ??? la garde

    tranchés on fais attaque

    4 fois on a tiré 80

    cartouches on a 4

    blessé on rentre a

    11 heure du soir le 12

    le 13 visite de santé

    et revue d'arme

    le 14 travail au tranché

    Bozan de la hiotte

    le 15 on va faire

    right page

    ??lais à la gare

    ??? le 16 Je

    ??? pour

    une angine et ??

    de service le 17 on

    change de cantonnement

    on s'envient a Maroine

    le mercredi les ???

    le 18 on va ?? un

    Bozan pres nouvelle So

    Nost le 19 repos

    le 20 on part pour

    48 heure avec

    200 catouches


  • January 1, 2017 18:08:49 David Gadiou (FR)

    left page

    ?? on va ???

    ?? fatigue

    son ??

    ??? la garde

    tranchés on fais attaque

    4 fois on a tiré 80

    cartouches on a 4

    blessé on rentre a

    11 heure du soir le 12

    le 13 visite de santé

    et revue d'arme

    le 14 travail au tranché

    Bozan de la hiotte

    le 15 on va faire

    right page

    ??lais à la gare

    ??? le 16 Je

    ??? pour

    une angine et ??

    de service le 17 on

    change de cantonnement

    on s'envient a Maroine

    le mercredi les ???

    le 18 on va ?? un

    Bozan pres nouvelle So

    Nost le 19 repos

    le 20 on part pour

    48 heure avec

    200 catouches


  • January 1, 2017 18:08:26 David Gadiou (FR)

    left page

    ?? on va ???

    ?? fatigue

    son ??

    ??? la garde

    tranchés on fais attaque

    4 fois on a tiré 80

    cartouches on a 4

    blessé on rentre a

    11 heure du soir le 12

    le 13 visite de santé

    et revue d'arme

    le 14 travail au tranché

    Bozan de la hiotte

    le 15 on va faire

    right page

    ??lais à la gare

    ??? le 16 Je

    ??? pour

    une angine et ??

    de service le 17 on

    change de cantonnement

    on s'envient a Maroine

    le mercredi les ???

    le 18 on va ?? un

    Bozan pres nouvelle So

    Nost le 19 repos

    le 20 on part pour

    48 heure avec

    200 catouches


  • January 1, 2017 18:05:58 David Gadiou (FR)

    left page

    ?? on va ???

    ?? fatigue

    son ??

    ??? la garde

    tranchés on fais attaque

    4 fois on a tiré 80

    cartouches on a 4

    blessé on rentre a

    11 heure du soir le 12

    le 13 visite de santé

    et revue d'arme

    le 14 travail au tranché

    Bozan de la hiotte

    le 15 on va faire

    right page



Description

Save description
  • 50.35494849971595||2.757807443945353||

    Neuville-Saint-Vaast

  • 50.37974099999999||2.7068590000000086||

    Carency

    ||1
Location(s)
  • Story location Carency
  • Document location Neuville-Saint-Vaast
Login and add location


ID
9112 / 243059
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Albert Jousse
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note