FRBNSA-078 Auguste Jamin du 28e RI (régiment du Maine), item 43

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

left page

nuit ayant au??

nos souliers ???

d'eau ???

froid car on dep?? du

fond humide l'eau

après qui toujours

tombe enfin si on

attrape rien de mal

il y a encore du bon

heureusement encore

que nous avons

été blessé Dieu merci

Vendredi 22 repos

bien gagné.

right page

(s)amedi 28 nettoyage

??? arme

??? continu

a nettoyes Lundi 25

Exercice, Mardi 26

la compagnie va aux

tranchés mais notre

section n'y va pas

le soir décoration

de la medaile militaire

au sergent Beaucoure

par le colonel tout

le bataillon assiste

avec les clairons et tambour

Transcription saved

left page

nuit ayant au??

nos souliers ???

d'eau ???

froid car on dep?? du

fond humide l'eau

après qui toujours

tombe enfin si on

attrape rien de mal

il y a encore du bon

heureusement encore

que nous avons

été blessé Dieu merci

Vendredi 22 repos

bien gagné.

right page

(s)amedi 28 nettoyage

??? arme

??? continu

a nettoyes Lundi 25

Exercice, Mardi 26

la compagnie va aux

tranchés mais notre

section n'y va pas

le soir décoration

de la medaile militaire

au sergent Beaucoure

par le colonel tout

le bataillon assiste

avec les clairons et tambour


Transcription history
  • January 1, 2017 17:37:22 David Gadiou (FR)

    left page

    nuit ayant au??

    nos souliers ???

    d'eau ???

    froid car on dep?? du

    fond humide l'eau

    après qui toujours

    tombe enfin si on

    attrape rien de mal

    il y a encore du bon

    heureusement encore

    que nous avons

    été blessé Dieu merci

    Vendredi 22 repos

    bien gagné.

    right page

    (s)amedi 28 nettoyage

    ??? arme

    ??? continu

    a nettoyes Lundi 25

    Exercice, Mardi 26

    la compagnie va aux

    tranchés mais notre

    section n'y va pas

    le soir décoration

    de la medaile militaire

    au sergent Beaucoure

    par le colonel tout

    le bataillon assiste

    avec les clairons et tambour


Description

Save description
  • 50.37974099999999||2.7068590000000086||

    Carency

    ||1
Location(s)
  • Story location Carency
Login and add location


ID
9112 / 243057
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Albert Jousse
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note