lettre d'Eugene a Amélie, item 10

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

grande usine et ou je voie passer

tous le 8e hussard sans voir se cher

(...)mon pas de veine le matin on est

reveiller par 2 obus qui tombe dans

la cour de l'usine aussi on saute

sur nos fusils il etait temps car les

boches etait a 800 metres le jour

commence à se lever on se bat comme

des sauvages les obus tombe dur sur

le village et les gros canons commence

(...) envoyer des marmites avec le

commandant on est coucher le long

d'un petit talus car les mitrailleuses

tire sur la route. il nous passe sur

la tete 2 gros obus qui vont demolir

une maison a 100 metres de nous je

suis la avec borde; lacebille. Taupin

et un autre longue et delor je suis

coucher sur mon velo. il repasse

encore 2 gros obus mais se coup la

ils eclate derrière nous a 25 metres

aussi je dis les prochaines s'est pour

nous, en effet 2 autres obus juste

sur la route mais moi je n'etait

plus la car je m'etait deplacer de

(...°0 metres aussi quand la fumée

(...) parti je voit mon pauvre gambin

qui etait tué. lacebille blesse. Langue

blessé. Taupin a juste le nez ecorché

il a eu de la veine et 2 autres de mes

Transcription saved

grande usine et ou je voie passer

tous le 8e hussard sans voir se cher

(...)mon pas de veine le matin on est

reveiller par 2 obus qui tombe dans

la cour de l'usine aussi on saute

sur nos fusils il etait temps car les

boches etait a 800 metres le jour

commence à se lever on se bat comme

des sauvages les obus tombe dur sur

le village et les gros canons commence

(...) envoyer des marmites avec le

commandant on est coucher le long

d'un petit talus car les mitrailleuses

tire sur la route. il nous passe sur

la tete 2 gros obus qui vont demolir

une maison a 100 metres de nous je

suis la avec borde; lacebille. Taupin

et un autre longue et delor je suis

coucher sur mon velo. il repasse

encore 2 gros obus mais se coup la

ils eclate derrière nous a 25 metres

aussi je dis les prochaines s'est pour

nous, en effet 2 autres obus juste

sur la route mais moi je n'etait

plus la car je m'etait deplacer de

(...°0 metres aussi quand la fumée

(...) parti je voit mon pauvre gambin

qui etait tué. lacebille blesse. Langue

blessé. Taupin a juste le nez ecorché

il a eu de la veine et 2 autres de mes


Transcription history
  • February 17, 2017 13:01:50 Muriel CAROL

    grande usine et ou je voie passer

    tous le 8e hussard sans voir se cher

    (...)mon pas de veine le matin on est

    reveiller par 2 obus qui tombe dans

    la cour de l'usine aussi on saute

    sur nos fusils il etait temps car les

    boches etait a 800 metres le jour

    commence à se lever on se bat comme

    des sauvages les obus tombe dur sur

    le village et les gros canons commence

    (...) envoyer des marmites avec le

    commandant on est coucher le long

    d'un petit talus car les mitrailleuses

    tire sur la route. il nous passe sur

    la tete 2 gros obus qui vont demolir

    une maison a 100 metres de nous je

    suis la avec borde; lacebille. Taupin

    et un autre longue et delor je suis

    coucher sur mon velo. il repasse

    encore 2 gros obus mais se coup la

    ils eclate derrière nous a 25 metres

    aussi je dis les prochaines s'est pour

    nous, en effet 2 autres obus juste

    sur la route mais moi je n'etait

    plus la car je m'etait deplacer de

    (...°0 metres aussi quand la fumée

    (...) parti je voit mon pauvre gambin

    qui etait tué. lacebille blesse. Langue

    blessé. Taupin a juste le nez ecorché

    il a eu de la veine et 2 autres de mes


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    8181 / 81750
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    NOZAI Bernadette
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Eastern Front

    Login to add keywords
    • Home Front
    • Trench Life

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note