Feldpost vom Oberleutnant Hugo Protivensky an seine Frau, item 13

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

M. l. s. g. Fr! Hoffentlich verstehst du die Bedeutung

dieser Buchstaben. Eben wieder Brief 60, 64

angekommen, innigsten Dank; daher heute 3te

Karte, hoffe noch 1 Brief abzusenden! Sprotten, ...

u. Yoghurt u. .... ist nun alles eingetroffen; Ihr

seid ja alle entzückend; Yoghurtt, bitte bei Gelegenheit

wieder; heute den 3ten Tag Freilager, aber gesund

und singesfroh; Gott helfe uns ... und mir 

daß ich bald zum Friseur komm; dann werd ich Hurra!

brüllen. Tausend Küsse Dein treuer Hugo                 3

Transcription saved

M. l. s. g. Fr! Hoffentlich verstehst du die Bedeutung

dieser Buchstaben. Eben wieder Brief 60, 64

angekommen, innigsten Dank; daher heute 3te

Karte, hoffe noch 1 Brief abzusenden! Sprotten, ...

u. Yoghurt u. .... ist nun alles eingetroffen; Ihr

seid ja alle entzückend; Yoghurtt, bitte bei Gelegenheit

wieder; heute den 3ten Tag Freilager, aber gesund

und singesfroh; Gott helfe uns ... und mir 

daß ich bald zum Friseur komm; dann werd ich Hurra!

brüllen. Tausend Küsse Dein treuer Hugo                 3


Transcription history
  • March 6, 2017 18:55:26 Rita Mischke

    M. l. s. g. Fr! Hoffentlich verstehst du die Bedeutung

    dieser Buchstaben. Eben wieder Brief 60, 64

    angekommen, innigsten Dank; daher heute 3te

    Karte, hoffe noch 1 Brief abzusenden! Sprotten, ...

    u. Yoghurt u. .... ist nun alles eingetroffen; Ihr

    seid ja alle entzückend; Yoghurtt, bitte bei Gelegenheit

    wieder; heute den 3ten Tag Freilager, aber gesund

    und singesfroh; Gott helfe uns ... und mir 

    daß ich bald zum Fr... komm; dann werd ich Hurra!

    brüllen. Tausend Küsse Dein treuer Hugo                 3

  • March 6, 2017 18:35:56 Rita Mischke

    M. l. s. g. Fr! Hoffentlich verstehst du die Bedeutung

    dieser Buchstaben. Eben wieder Brief 60, 64

    angekommen, innigsten Dank; daher heute 3te

    Karte, hoffe noch 1 Brief abzusenden! Sprotten, ...

    u. Yoghurt u. .... ist nun alles eingetroffen; Ihr

    seid ja alle entzückend; Yoghurtt, bitte bei Gelegenheit

    wieder; heute den 3ten Tag ...lager, aber gesund

    und singesfroh; Gott helfe uns ... und mir 

    daß ich bald zum Fr... komm; dann werd ich Hurra!

    brüllen. Tausend Küsse Dein treuer Hugo                 3


  • March 6, 2017 18:33:19 Rita Mischke

    M. l. s. g. Fr! Hoffentlich verstehst du die Bedeutung

    dieser Buchstaben. Eben wieder Brief 60, 64

    angekommen, innigsten Dank; daher heute 3te

    Karte, hoffe noch 1 Brief abzusenden. Sprotten, ...

    u. Yoghurt u. .... ist nun alles eingetroffen. Ihr

    seid ja alle entzückend; Yoghurtt, bitte bei Gelegenheit

    wieder; heute den 3ten Tag ...lager, aber gesund

    und singesfroh; Gott helfe uns ... und mir 

    daß ich bald zum Fr... komm; dann werd ich Hurra!

    brüllen. Tausend Küsse Dein treuer Hugo                 3


  • March 6, 2017 18:31:41 Rita Mischke

    M. l. s. g. Fr! Hoffentlich verstehst du die Bedeutung

    dieser Buchstaben. Eben wieder Brief 60, 64

    angekommen, innigsten Dank; daher heute 3te

    Karte, hoffe noch 1 Brief abzusenden. Sprotten, ...

    u. Yoghurt u. .... ist nun alles eingetroffen. Ihr

    seid ja alle entzückend; Yoghurtt, bitte bei Gelegenheit

    wieder; heute den 3ten Tag ...lager, aber gesund


  • February 19, 2017 12:19:35 Sebastian Weiß

    M. l. s. g. Fr! Hoffentlich


Description

Save description
  • 50.51137600000001||14.150474900000063||

    Terezin/Tschechische Republik

    ||1
Location(s)
  • Story location Terezin/Tschechische Republik
Login and add location


ID
6932 / 96471
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Renate Ziegler
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note